Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"lacessere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

hostem proelio lacessere

hostem proeliō lacessere

den Feind zum Kampf reizen

(im lat. Sprachkurs)

query 1/Q: obliquer Gebrauch von lacessere (max. 1000): 11 Ergebnis(se)

aliquem ad pugnam lacesso	aliquem ad pūgnam lacessō	fordere jdn. zum Kampf heraus challenge someone to the fight
aliquem fero lacesso	aliquem ferō lacessō	greife jdn. mit der Waffe an attack someone with a weapon
capitaliter aliquem lacesso	capitāliter aliquem lacessō	reize jdn. bis auf den Tod irritate someone to death
deos lacesso (precibus)	deōs lacessō (precibus)	bitte die Götter flehentlich beseech the gods, plead with the gods
equus pede lacessit fores	equus pede lacessit forēs	das Pferd stößt mit dem Huf an das Tor (will heraus)
hostem carptim lacesso	hostem carptim lacessō	reize den Feind durch einzelne wiederholte Angriffe
hostes ad pugnam lacesso	hostēs ad pūgnam lacessō	reize den Feind zum Kampf
hostes proelio lacesso	hostēs proeliō lacessō	reize den Feind zum Kampf
iniuria lacesso aliquem	iniūriā lacessō aliquem	reize (provoziere) jdn. durch eine Beleidigung
pugnam lacesso	pūgnam lacessō	fange eine Schlacht an
pūgnam lacesso	pūgnam lacessō	provoziere einen Kampf

2. Formbestimmung:

Wortform von: lacessere

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von

lacessere, lacessō, lacessīvī (lacessiī), lacessītum
reize; fordere heraus; necke; lasse keine Ruhe; locke; setze zu; greife an; falle an; verursache; veranlasse; wage mich an etw.; attackiere; provoziere; beginne etw. herausfordernd; fange an; versuche;

[21] Inf. Prs. Akt. von

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von