Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"komme her von":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

komme her von

proficīscī, proficīscor, profectus sum

proficiscor 3

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: von -

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

komme her	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
komme her, um zu helfen	suppetiās adveniō	suppetias advenio
leite vom Ursprung her	a fonte repetō	ā fonte repeto
komme von meinem Ziel ab	ā prōpositō aberrō	a proposito aberro
vom Forum her	ā rōstrīs	a rostris
von oben her (= κατ᾽ ἄκρης)	ā vertice	a vertice
komme vom Weg ab	ā viā aberrō	a via aberro
von Westen her	ab occidente versus	ab occidente versus
von überall her	ab omnibus locīs	ab omnibus locis
überall her	ab omnibus partibus	ab omnibus partibus
von Osten her	ab oriente	ab oriente
von Osten her	ab sōlis exortū	ab solis exortu
von Osten her	ab sōlis ortū	ab solis ortu
komme davon	abīre, abeō, abiī (abīvī), abitum	abeo
komme weg	abīre, abeō, abiī (abīvī), abitum	abeo
komme unwillkürlich ab [a regula, a proposito]	aberrāre, aberrō, aberrāvī, aberrātum	aberro 1
komme um	absūmī, absūmor, absūmptus sum	absumor 3
von ... her	abūsque + Abl. (= ūsque ab + Abl.)	abusque + Abl.
vom Schwarzen Meer her	abūsque Ponticō marī	abusque Pontico mari
komme heran	accēdere, accēdō, accessī, accessum	accedo 3
komme hin	accēdere, accēdō, accessī, accessum	accedo 3
komme hinzu (als Zuwachs) [ad suspiciones certissimae res]	accēdere, accēdō, accessī, accessum	accedo 3
komme fort und fort hinzu	accessitāre, accessitō, accessitāvī	accessito 1
komme wiederholt herbei	accessitāre, accessitō, accessitāvī	accessito 1
komme vor (von einem Ereignis) (cf προσπίπτω)	accidere, accidō, accidī	accido 3 [1]
komme herunter (geschwächt werden, an Bedeutung verlieren)	accīdī, accīdor, accīsum sum	accidor 3
gebe her [opem, consilium]	accommodāre, accommodō (adcommodō), accommodāvī, accommodātum	accommodo 1
komme vermehrend hinzu	accrēscere, accrēscō (adcrēscō), accrēvī, accrētum	accresco 3 (adcresco3)
komme eilig herbei	accurrere, accurrō, accurrī (accucurrī), accursum	accurro 3
komme herangerannt	accurrere, accurrō, accurrī (accucurrī), accursum	accurro 3
komme zur Ruhe	acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētum	acquiesco 3
komme auf meine alten Sprünge (sprichwörtl.)	ad armillum redeō	ad armillum redeo
komme auf meine alten Sprünge (sprichwörtl.)	ad armillum revertor	ad armillum revertor
komme wieder zur Vernunft (bessere mich)	ad bonam frūgem mē recipiō	ad bonam frugem me recipio
komme nicht ohne Beschinfung davon	ad columnam adhaerēscō	ad columnam adhaeresco
komme nicht ohne Schimpf davon	ad columnam perveniō	ad columnam pervenio
komme zur Ratssitzung	ad cōnsilium veniō	ad consilium venio
komme am vereinbarten Tag	ad diem praestitūtum veniō	ad diem praestitutum venio
komme zur Ausführung (alicuius rei - von etw.)	ad effectum veniō	ad effectum venio
komme mit etw. zum Ende	ad fīnem aliquid addūcō	ad finem aliquid adduco
komme mit etw. zum Ende	ad fīnem perdūcō aliquid	ad finem perduco aliquid
komme zustande	ad fīnem veniō	ad finem venio
komme wieder zu mir	ad mē redeō	ad me redeo
komme an den Rand des Abgrunds	ad praeceps accēdō	ad praeceps accedo
komme an den Rand des Abgrunds	ad praeceps veniō	ad praeceps venio
komme wieder zur Vernunft	ad sānitātem redeō	ad sanitatem redeo
komme wieder zur Vernunft	ad sānitātem revertor	ad sanitatem revertor
komme auf festen Grund (beim Hausbau)	ad solidum perveniō	ad solidum pervenio
komme zum Schauspiel	ad spectāculum veniō	ad spectaculum venio
komme bis auf Schussweite heran	ad tēlī coniectum veniō	ad teli coniectum venio
komme in Schussweite	ad tēlī coniectum veniō	ad teli coniectum venio
komme zum Schuss	ad tēlī coniectum veniō	ad teli coniectum venio
komme in Schussweite	ad tēlī iactum veniō	ad teli iactum venio
komme ans Ende eines Buches	ad umbilīcōs perveniō	ad umbilicos pervenio
komme gleich (aliquem - jdm.) [altitudinem muri] [deorum vitam]	adaequāre, adaequō, adaequāvī, adaequātum	adaequo 1
gehe daneben her (alicui / alicui rei - neben jdm. / neben etw.) [lateri alicuius]	adambuāre, adambulō	adambulo 1
richte her	adaptāre, adaptō, adaptāvī, adaptātum	adapto 1
plappere noch her	adblaterāre, adblaterō, adblaterāvī, adblaterātum	adblatero 1
= adblaterāre, adblaterō, adblaterāvī, adblaterātum - plappere noch her	adblatterāre, adblatterō, adblatterāvī, adblatterātum	adblattero 1
komme zu der Ansicht	addūcor in opīniōnem	adducor in opinionem
komme zu der Überzeugung	addūcor ut crēdām	adducor ut credam
komme heran	adīre, adeō, adiī (adīvī), aditum	adeo
komme hin	adīre, adeō, adiī (adīvī), aditum	adeo
komme hinzu	adīre, adeō, adiī (adīvī), aditum	adeo
komme nahe	adīre, adeō, adiī (adīvī), aditum	adeo
komme nicht los (von etw.) (+ Dat. / in + Abl.)	adhaerēre, adhaereō, adhaesī, adhaesum	adhaereo 2
treibe her [oves huc]	adigere, adigō, adēgī, adāctum	adigo 3
richte her	adōrnāre, adōrnō, adōrnāvī, adōrnātum	adorno 1
= adveniō - komme an	adportō adventum	adporto adventum
= approximāre, approximō - komme heran	adproximāre, adproximō	adproximo 1
jage vor mir her	adurgēre, adurgeō	adurgeo 2
bringe her	advehere, advehō, advēxī, advectum	adveho 3
schaffe her	advehere, advehō, advēxī, advectum	adveho 3
trage her	advehere, advehō, advēxī, advectum	adveho 3
komme an	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
komme herbei	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
komme herbeigefahren	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
komme herbeigeritten	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
komme herbeigesegelt	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
komme hin	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
komme an	advenīre, adveniō, advēnī, adventum	advenio 4
komme heran (zeitl.) [dies]	advenīre, adveniō, advēnī, adventum	advenio 4
komme herzu	advenīre, adveniō, advēnī, adventum	advenio 4
komme hin	advenīre, adveniō, advēnī, adventum	advenio 4
komme jdm. zu (als Erwerbung) [amicitiam, foedus]	advenīre, adveniō, advēnī, adventum	advenio 4
komme nahe heran	advenīre, adveniō, advēnī, adventum	advenio 4
komme an	adventāre, adventō, adventāvī	advento 1
komme bald heran	adventāre, adventō, adventāvī	advento 1
komme nahe heran	adventāre, adventō, adventāvī	advento 1
komme schnell heran	adventāre, adventō, adventāvī	advento 1
fliege her	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
komme schnell [rostra]	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
stelle den Tempel der Venus wieder her	aedem Veneris restaurō	aedem Veneris restauro
komme jdm. gleich [Iovi, deos]	aequiperāre, aequiperō, aequiperāvī, aequiperātum	aequipero 1
komme (jdm.) gleich	aequāre, aequō, aequāvī, aequātum	aequo 1
komme nicht zur Ruhe	aestuāre, aestuō, aestuāvī, aestuātum	aestuo 1
schwanke verlegen hin und her	aestuāre, aestuō, aestuāvī, aestuātum	aestuo 1
von Ewigkeit her bestehend	aeternus, aeterna, aeternum	aeternus, aeterna, aeternum
bringe her	afferre, afferō, attulī, allātum	affero

query 1/2Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

segele herzu	annāvigāre, annāvigō, annāvigāvī	annavigo 1
am untersten Ende	ab īmō	ab imo
rufe herbei	accīre, acciō, accīvī, accītum	accio 4
gerate in äußerste Gefahr (ne - dass)	ad ultimum perīculī perveniō	ad ultimum periculi pervenio
gehe heran	adbītere, adbītō	adbito 3
reite heran	adequitāre, adequitō, adequitāvī, adequitātum	adequito 1
= aggredī, aggredior, aggressus sum nähere mich (aliquem - jdm.)	adgredī, adgredior, adgressus sum	adgredior 5
gehe heran	admeāre, admeō	admeo 1
trete hinzu [infamiae ad paupertatem]	admigrāre, admigrō	admigro 1
= appropiāre, appropiō, appropiāvī - nähere mich (alicui / ad + acc.)	adpropiāre, adpropiō, adpropiāvī	adpropio 1
= aspīrāre, aspīrō, aspīrāvī, aspīrātum - hauche zu	adspīrāre, adspīrō, adspīrāvī, adspīrātum	adspiro 1
fahre herbei (tr.)	advehere, advehō, advēxī, advectum	adveho 3
hole herbei	advehere, advehō, advēxī, advectum	adveho 3
reite heran	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
segle heran	advehī, advehor, advectus sum	advehor 3
eile herbei	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
gelange schnell [ad aures]	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
sprenge herbei (vom Reiter)	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
wälze heran [ingentia saxa, robora focis]	advolvere, advolvō, advolvī, advolūtum	advolvo 3
wiege auf	aequāre, aequō, aequāvī, aequātum	aequo 1
beschlage mit Erz	aerāre, aerō	aero 1
etwas kommt auf	aliquid prōvenit	aliquid provenit
etwas Hoffnung kommt auf	aliquid speī portenditur	aliquid spei portenditur
belecke	allambere, allambō, allambī, allambitum	allambo 3
komme in Verlegenheit	angustiārī, angustior, angustiātus sum	angustior 1
schöpfe wieder Atem	animum recipiō	animum recipio
erhole mich	animum recreō	animum recreo
erhole mich	animum reficiō	animum reficio
rufe herbei	arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītum	arcesso 3
komme nach (aliquid / aliquem - etw. / jdm.)	assequī, assequor (adsequor 3), assecūtus sum	assequor 3 (adsequor 3)
trotz dauernden Laufens komme ich keinen Schritt voran (sprichwörtl.)	assiduō cursū cubitum nūllum prōcēdō	assiduo cursu cubitum nullum procedo
fange an zu schwitzen	assūdāscere, assūdāscō	assudasco 3
= assūdāscere, assūdāscō - fange an zu schwitzen	assūdassere, assūdascō	assudasso 3
fange an zu schwitzen	assūdēscere, assūdēscō	assudesco 3
gelange hin [solium Iovis] [Britanniam, lumina]	attingere, attingō, attigī, attāctum	attingo 3
jd. steht in einem guten Verhältnis zu jdm.	bene convenit alicuī cum aliquō	bene convenit alicui cum aliquo
es besteht ein gutes Verhältnis zwischen jdm.	bene convenit inter aliquōs	bene convenit inter aliquos
bring her!	cedo (plur. cette)	cedo
gib her!	cedo (plur. cette)	cedo
hol her!	cedo (plur. cette)	cedo
komme	cēdere, cēdō, cessī, cessum	cedo 3
sie versammeln sich zahlreich	coetum celebrant	coetum celebrant
meine Überlegung führt zur Einsicht in etw.	cōgitātiōne aliquid intellegō	cogitatione aliquid intellego
bringe in Ordnung	cōmere, cōmō, cōmpsī, cōmptum	como 3
gehe mit zugrunde	comperīre, compereō, comperiī	compereo
bringe in Ordnung	compēscere, compēscō, compēscuī	compesco 3
stimme	competere, competō, competīvī (competiī), competītum	competo 3
bringe in Ordnung	compōnere, compōnō, composuī, compositum	compono 3
übereigne (alicui aliquid - jdm. etw.)	concēdere, concēdō, concessī, concessum	concedo 3
bringe zusammen	conciliāre, conciliō, conciliāvī, conciliātum	concilio 1
richte gehörig ein	concinnāre, concinnō, concinnāvī, concinnātum	concinno 1
folge logisch (ex aliqua re)	cōnficī, cōnficior, cōnfectus sum	conficior 5
vergehe fast (aliqua re - vor etw.)	cōnficī, cōnficior, cōnfectus sum	conficior 5
komme zusammen (von einer Menge) [Neapolin]	cōnfluere, cōnfluō, cōnflūxī	confluo 3
entspreche	congruere, congruō, congruī	congruo 3
komme zum Ende	cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessum	consido 3
bleibe stehen	cōnsistere, cōnsistō, cōnstitī	consisto 3
fange an zu schwitzen	cōnsūdāscere, cōnsūdāscō	consudasco 3
reihe aneinander	contexere, contexō, contexuī, contextum	contexo 3
lege mich (lege mich)	conticēscere, conticēscō (conticīscō), conticuī	conticesco 3 (conticisco 3)
komme immer wieder zusammen	conventāre, conventō, conventāvī	convento 1
lästere (alicui)	convīciārī, convīcior, convīciātus sum	convicior 1
beschließe den Lauf meines Lebens	curriculum vītae cōnficiō	curriculum vitae conficio
= cursilitās, cursilitātis f - Hin- und Herlaufen	currīlitās, currīlitātis f	currilitas, currilitatis f
beschließe den Lauf meines Lebens	cursum vītae cōnficiō	cursum vitae conficio
lebe auf eigene Kosten	dē meō vīvō	de meo vivo
weiche vom rechten Weg ab	dē viā dēclīnō	de via declino
weiche vom rechten Weg ab	dē viā dēflectō	de via deflecto
sinke tief (sozial)	dēcidere, dēcidō, dēcidī (de + cado)	decido 3
bewege mich fort (in der Rede)	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
verirre mich	deerrāre, deerrō, deerrāvī, deerrātum	deerro 1
finde nicht statt	dēficere, dēficiō, dēfēcī, dēfectum	deficio 5
stamme ab (sanft, allmählich)	dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum	defluo 3
von weitem	dēlongē	delonge
stamme ab	dēmānāre, dēmānō, dēmānāvī, dēmānātum	demano 1
leite meinen Ursprung her (ab aliquo - von jdm.)	dēmittī, dēmittor, dēmissus sum	demittor 3
den Göttern gleichkommen	deos adaequare	deos adaequare
gehe zugrunde	dēperīre, dēpereō, dēperiī, dēperitūrus	depereo
komme hinab	dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsum	descendo 3

query 1/4E (max. 1000): 12 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

adiūrātiōne suae salūtis	by swearing by her own safety

armīta, armītae f	virgin sacrificing, with the lappet of her toga thrown back over her shoulder

Berenīcē, Berenīcēs f	Daughter of Ptolemy Philadelphus and Arsinoë, and wife of her own brother, Ptolemy Euergetes; her beautiful hair was placed as a constellation in heaven

carminibus Circē sociōs mūtāvit Ulixis	with her spells, Kirke transformed Odysseus' companions

cōnfēta sūs	a sow offered in sacrifice with all her young

cōpa, cōpae f	a female tavern-keeper and castanet-dancer, who exhibited her arts in her ale-house

cum artibus marītī bene composita est	she is equal to the arts of her husband

Cyanē, Cyanēs f	a nymph changed into this fountain for her grief at the loss of Proserpine

strictivella, strictivellae f	that plucks off her hair

strictivilla, strictivillae f	that plucks off her hair

strittivilla, strittivillae f	that plucks off her hair

viduātus, viduāta, viduātum	bereft of her husband, widowed