Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"keinen dank bringend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

keinen Dank bringend

ingrātus, ingrāta, ingrātum

ingratus, ingrata, ingratum

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

keinen Segen bringend	īnfaustus, īnfausta, īnfaustum	infaustus, infausta, infaustum
keinen Dank erntend	ingrātus, ingrāta, ingrātum	ingratus, ingrata, ingratum
habe keinen Sinn (a, ab + Abl - für etw.)	abhorrēre, abhorreō, abhorruī	abhorreo 2
finde keinen Geschmack an den Künsten (a, ab + Abl - an etw.)	abhorreō ab artibus	abhorreo ab artibus
es hat keinen Zweck (+ Inf.)	ad rem nōn pertinet	ad rem non pertinet
bin für keinen zugänglich	aditūs ad mē interclūsī sunt	aditus ad me interclusi sunt
Hitze bringend	aestifer, aestifera, aestiferum	aestifer, aestifera, aestiferum
= aestifer, aestifera, aestiferum - Hitze bringend	aestiferus, aestifera, aestiferum	aestiferus, aestifera, aestiferum
betreibe keinen Ackerbau	agricultūram dēserō	agriculturam desero
mache keinen Unterschied (in etw.) (sprichwörtl.)	albā līneā sīgnō	albā lineā signo
habe für etw. keinen Sinn	aliēnus sum ab aliquā rē	alienus sum ab aliqua re
es gibt keinen anderen Weg	altera neutiquam praestātur sēmita	altera neutiquam praestatur semita
mache keinen Gebrauch von den Mitteln meiner Freunde	amicōrum careō facultātibus	amicorum careo facultatibus
der Strom wird von keinen Ufern eingeengt	amnis nūllīs coercētur rīpīs	amnis nullis coercetur ripis
weiß jdm. Dank für etw.	amō aliquem dē (in) aliquā rē	amo aliquem de (in) aliqua re
Liebe bringend	amōrifer, amōrifera, amōriferum	amorifer, amorifera, amoriferum
habe keinen Mut	animō careō	animo careo
= grātiās referō - statte Dank ab, vergelte	antroāre, antroō	antroo 1
Angst bringend	anxifer, anxifera, anxiferum	anxifer, anxifera, anxiferum
das Wasser hat keinen Zufluss	aqua nōn affluit	aqua non affluit
Regen bringend [luna]	aquilentus, aquilenta, aquilentum	aquilentus, aquilenta, aquilentum
trotz dauernden Laufens komme ich keinen Schritt voran (sprichwörtl.)	assiduō cursū cubitum nūllum prōcēdō	assiduo cursu cubitum nullum procedo
Unglück bringend	āter, ātra, ātrum (cf. αἴθω)	ater, atra, atrum
Unheil bringend	atrox, atrōcis	atrox, atrocis
Fülle bringend [terrae]	auctifer, auctifera, auctiferum	auctifer, auctifera, auctiferum
Südwind bringend	austrifer, austrifera, austriferum	austrifer, austrifera, austriferum
Hilfe bringend	auxiliārius, auxiliāria, auxiliārium	auxiliarius, auxiliaria, auxiliarium
mache von dem Hilfsangebot keinen Gebrauch	auxiliō parcō	auxilio parco
dank	beneficiō	beneficio
heitere Witterung bringend	candidus, candida, candidum	candidus, candida, candidum
mache keinen Gebrauch (aliqua re - von etw.)	carēre, careō, caruī, caritūrus	careo 2
mache keinen Einwand	causam hau dicō	causam hau dico
gebe keinen Cent dafür (ουδὲ γρῦ)	ciccum nōn interduim	ciccum non interduim
gebe keinen Deut darauf (ουδὲ γρῦ)	ciccum nōn interduim	ciccum non interduim
pflege keinen Verkehr mit jdm.	commercium nōn habeō cum aliquō	commercium non habeo cum aliquo
zustande bringend	cōnficiēns, cōnficientis	conficiens, conficientis
lasse keinen Zweifel daran (an einer Aussage) (+ aci - dass ...)	cōnfīrmāre, cōnfīrmō, cōnfīrmāvī, cōnfīrmātum	confirmo 1
Schaden bringend	damnigerulus, damnigerula, damnigerulum	damnigerulus, damnigerula, damnigerulum
Schaden bringend	damnōsus, damnōsa, damnōsum	damnosus, damnosa, damnosum
trage Schaden davon, zumindest keinen großen Gewinn	damnum faciō aut certē nōn māgnum lucrum	damnum facio aut certe non magnum lucrum
weiß herzlichen Dank (aliquem - jdm.)	deamāre, deamō, deamāvī, deamātum	deamo 1
habe keinen Stoff zum Schreiben	dēest mihi argūmentum ad scrībendum	deest mihi argumentum ad scribendum
die Konsuln mögen darauf achten, dass der Staat keinen Schaden nehme (SCU)	dent operam cōnsulēs, nē quid rēs pūblica dētrīmentī capiat	dent operam consules, ne quid res publica detrimenti capiat
habe keinen Zusammenhang	diffluere, diffluō, difflūxī, difflūxum	diffluo 3
komme keinen Fingerbreit voran	digitum prōgredī nōn possum	digitum progredi non possum
lasse keinen Schmerz an mich heran	dolōrem ā mē repellō	dolorem a me repello
tue keinen Schritt aus dem Haus	domō pedem nōn efferō	domo pedem non effero
finde keinen Schlaf	dormīre nōn possum	dormire non possum
Speise bringend	ēscifer, ēscifera, ēsciferum	escifer, escifera, esciferum
Verderben bringend	exitiōsus, exitiōsa, exitiōsum	exitiosus, exitiosa, exitiosum
habe keinen Anteil (alicuius rei - an etw.)	expers sum	expers sum
Verderben bringend	fātālis, fātāle	fatalis, fatale
Glück bringend	faustus, fausta, faustum	faustus, fausta, faustum
Glück bringend	fēlīx, fēlīcis	felix, felicis
Fruchtbarkeit bringend	fētifer, fētifera, fētiferum	fetifer, fetifera, fetiferum
Feuer bringend	flammifer, flammifera, flammiferum	flammifer, flammifera, flammiferum
Flammen bringend	flammifer, flammifera, flammiferum	flammifer, flammifera, flammiferum
Hitze bringend	flammiger, flammigera, flammigerum	flammiger, flammigera, flammigerum
gebe keinen Cent dafür	floccum nōn interduim	floccum non interduim
gebe keinen Deut darauf	floccum nōn interduim	floccum non interduim
habe keinen Zusammenhang	fluere, fluō, flūxī, flūxum	fluo 3
Ich unterschreibe keinen Koalitionsvertrag, in dem nicht steht ...	foedus coalitiōnis nōn obsīgnābō, nisī in eo scriptum erit ....	foedus coalitionis non obsignabo, nisi in eo scriptum erit ....
Frost bringend	frīgidus, frīgida, frīgidum	frigidus, frigida, frigidum
Nutzen bringend	frūgālis, frūgāle	frugalis, frugale
Rauch bringend	fūmifer, fūmfera, fūmferum	fumifer, fumifera, fumiferum
Tod bringend	fūnereus, fūnerea, fūnereum	funereus, funerea, funereum
Unheil bringend	fūnestus, fūnesta, fūnestum	funestus, funesta, funestum
Verderben bringend	fūnestus, fūnesta, fūnestum	funestus, funesta, funestum
Dank	grātēs (Akk.: grātēs, Abl.; grātibus) f	grates (Akk.: grates, Abl.: gratibus)
sage den unsterblichen Göttern Dank	grātēs agō dīs immortālibus	grates ago dis immortalibus
sage jdm. Dank	grātēs alicuī agō	grates alicui ago
sage jdm. Dank	grātēs alicuī dīcō	grates alicui dico
erstatte jdm. Dank (durch die Tat)	grātēs alicuī persolvō	grates alicui persolvo
erstatte jdm. Dank (durch die Tat)	grātēs alicuī referō	grates alicui refero
Dank für die Wohltat	grātia beneficiī	gratia beneficii
Dank	grātia, grātiae f	gratia, gratiae f
statte jdm. Dank ab	grātiam alicuī tribuō	gratiam alicui tribuo
schulde jdm. Dank	grātiam dēbeō alicuī	gratiam debeo alicui
statte jdm. für etw. geschuldeten Dank ab	grātiam dēbitam alicuī referō prō aliquā rē	gratiam debitam alicui refero pro aliqua re
verdiene mir Dank	grātiam mereor	gratiam mereor
statte jdm. Dank ab (durch die Tat)	grātiam referō alicuī	gratiam refero alicui
sage jdm. Dank	grātiās agō alicuī	gratias ago alicui
Dank sagend	grātificus, grātifica, grātificum	gratificus, gratifica, gratificum
gebe meinen freudigen Dank zu erkennen	grātārī, grātor, grātātus sum	grator 1
mit Dank aufgenommen	grātus, grāta, grātum	gratus, grata, gratum
weiß keinen Rat	haerēre, haereō, haesī, haesūrus	haereo 2
weiß keinen Rat, was ich tun soll	haereō quid faciam	haereo quid faciam
gebe keinen anderen Rat	haud aliter cēnseō	haud aliter censeo
mache keinen sonderlichen Unterschied	haud in māgnō pōnō discrīmine	haud in magno pono discrimine
genieße keinen besonders guten Unterricht	haud ita bonā ūtor īnstitūtiōne	haud ita bona utor institutione
jemand, der keinen Feldzug mitgemacht hat homō nullīus stīpendiī	homō nūllīus stīpendiī	homo nullius stipendii
Ehre und Ansehen bringend (alicui / in aliquem - jdm.)	honōrificus, honōrifica, honōrificum	honorificus, honorifica, honorificum
Ehre bringend	honōriger, honōrigera, honōrigerum	honoriger, honorigera, honorigerum
Ehre bringend	honōrus, honōra, honōrum	honorus, honora, honorum
Schauder bringend	horrifer, horrifera, horriferum	horrifer, horrifera, horriferum
dies gefällt mir auf keinen Fall	id ne utiquam mihi placet	id ne utiquam mihi placet
durch keinen Trost heilbar	incōnsōlābilis, incōnsōlābile	inconsolabilis, inconsolabile
keinen Widerspruch zulassend	incontrādīcibilis, incontrādīcibile	incontradicibilis, incontradicibile
keinen Glauben verdienend	incrēdibilis, incrēdibile	incredibilis, incredibile

query 1/3Dal (max. 100): 70 Ergebnis(se)

ohne Nutzen	īnfrūctuōsē	infructuose
ungünstig	adversus, adversa, adversum	adversus, adversa, adversum
Liebe erweckend	amōrificus, amōrifica, amōrificum	amorificus, amorifica, amorificum
unumstößliche Beweisführung (ἀπόδειξις)	apodīxis, apodīxis f (Akk.Sgl. apodīxin)	apodixis, apodixis f
ungünstig	āversus, āversa, āversum (āvorsus)	aversus, aversa, aversum (avorsus)
bediene mich nicht (aliqua re - einer Sache)	carēre, careō, caruī, caritūrus	careo 2
gewinnbringend (opp.: damnōsus)	compendiōsus, compendiōsa, compendiōsum	compendiosus, compendiosa, compendiosum
ungünstig	contrārius, contrāria, contrārium	contrarius, contraria, contrarium
drifte ab	cursum nōn teneō	cursum non teneo
Schaden anrichtend [bestia]	damnificus, damnifica, damnificum	damnificus, damnifica, damnificum
glücklich	dexter, dextra, dextrum (dexter, dextera, dexterum) (comp. dexterior, dexterius, superl. dextimus)	dexter, dextra, dextrum (dexter, dextera, dexterum)
schicksalhaft	fātālis, fātāle	fatalis, fatale
zum Glück	fortūnātim	fortunatim
einträglich (eigener Vorschlag)	frūctifer, frūctifera, frūctiferum	fructifer, fructifera, fructiferum
ungünstig	importūnus, importūna, importūnum	importunus, importuna, importunum
ungünstig	īnfaustus, īnfausta, īnfaustum	infaustus, infausta, infaustum
ungünstig	īnfavōrābilis, īnfavōrābile	infavorabilis, infavorabile
ungünstig	inīquus, inīqua, inīquum	iniquus, iniqua, iniquum
antreibend	īnstīgātōrius, īnstīgātōria, īnstīgātōrium	instigatorius, instigatoria, instigatorium
den Tod verursachend	lētificus, lētifica, lētificum	letificus, letifica, letificum
der Ort ist ungünstig	locus abnuit	locus abnuit
profitabel	lucrōsus, lucrōsa, lucrōsum	lucrosus, lucrosa, lucrosum
ungünstig	malus, mala, malum [pēior, pessimus]	malus, mala, malum [peior, pessimus]
empfange keinen Besuch	mē convenīrī nōlō	me conveniri nolo
kann keine Ruhe, keinen Frieden finden	nihil quiētī vidēre, nihil trānquillī possum	nihil quieti videre, nihil tranquilli possum
es macht keinen Sinn (+ inf.)	nimis violentum est	nimis violentum est
man hat keinen Grund dafür, dass... (+ Konj.)	nōn est, cūr ...	non est, cur ...
es gilt mir keinen Pfifferling	nōn floccī interduim	non flocci interduim
gebe keinen Cent (aliquid - auf etw.)	nōn floccī pendō	non flocci pendo
du giltst mir keinen Pfifferling	nōn hettae tē faciō	non hettae te facio
mache keinen Hehl	nōn īnfitiās eō	non infitias eo
lege keinen Wert darauf	nōn quicquam pēnsī dūcō (habeō)	non quicquam pensi duco (habeo)
dulde keinen Vergleich mit etw.	nullīus exemplī capiō comparātiōnem	nullius exempli capio comparationem
lasse keinen Vergleich mit etw. zu	nullīus exemplī capiō comparātiōnem	nullius exempli capio comparationem
habe Dank für meine Mühe	operae pretium habeō	operae pretium habeo
setze keinen Fuß vor die Tür	pedem portā nōn efferō	pedem porta non effero
habe keinen Bestand	perpluere, perpluō	perpluo 3
verderblich	pestibilis, pestibile	pestibilis, pestibile
profitabel	quaestuōsus, quaestuōsa, quaestuōsum	quaestuosus, quaestuosa, quaestuosum
was keinen Vergleich zulässt	quod comparātiōnem nōn habet	quod comparationem non habet
meine Augen haben keinen Schlaf gesehen	somnum oculīs meīs nōn vīdī	somnum oculis meis non vidi
habe keinen Erfolg	successū careō	successu careo
weiche keinen Fingerbreit ab (ab aliqua re - von etw.)	trānsversum digitum nōn discēdō	transversum digitum non discedo
weiche keinen Fingerbreit ab (ab aliqua re - von etw.)	trānsversum unguem nōn discēdō	transversum unguem non discedo
Missliches verkündend [litterae]	trepidus, trepida, trepidum	trepidus, trepida, trepidum
vertrage keinen Wein	vīnō adversor	vino adversor
das Vergnügen hat keinen starken Reiz	voluptās nōn habet ictum	voluptas non habet ictum

query 1/4E (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

ūmidus, ūmida, ūmidum	moist, humid, damp, dank, wet, watery, weak

ūvēscere, ūvēscō	become moist, become wet, become damp, become dank, become humid, grow moist, grow wet, grow damp, grow dank, grow humid, moisten one’s self, refresh one’s self, drink freely, tipple

ūvidus, ūvida, ūvidum	moist, wet, damp, dank, humid, juicy

Formenbestimmung

Wortform von: keinen

3. Belegstellen für "keinen dank bringend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "keinen dank bringend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "keinen dank bringend"

Suchergebnis zu
"keinen dank bringend":