| |  | jedesmal anders | aliās aliter | alias aliter | | |
| |  | der zehnte Teil von einem Prozent (0,1%) | decima ūnīus centesimae pars (0,1%) | decima unius centesimae pars (0,1%) | | |
| |  | der zehnte Teil eines Promilles (0,1‰) | decem ūnīus mīllēsimae pars | decima unius millesimae pars | | |
| |  | der Zehnte (Grundstücksabgabe, Geschenk an Senatoren) | decima, decimae f (decuma, decumae f) | decima, decimae f (decuma, decumae f) |  |  |
| |  | die zehnte Stunde (16 Uhr) | decima, decimae f (decuma, decumae f) | decima, decimae f (decuma, decumae f) |  |  |
| |  | trete in das zehnte Lebensjahr | decimum aetātis annum ingredior | decimum aetatis annum ingredior | | |
| |  | habe das zehnte Jahr überschritten | decimum annum ēgressus sum | decimum annum egressus sum | | |
| |  | habe das zehnte Jahr überschritten | decimum annum excessī | decimum annum excessi | | |
| |  | der zehnte | [legio, hora, annus] | decimus, decima, decimum (decumus, decuma, decumum) |  |  |
| |  | = decima, decimae f - der zehnte Teil (sc. pars) | decuma, decumae f | decuma, decumae f |  |  |
| |  | Ländereien (für die der Zehnte zu zahlen ist) (sc. agri) | decumātēs, decumātium m | decumates, decumatium m |  |  |
| |  | = decimus, decima, decimum - der zehnte | decumus, decuma, decumum | decumus, decuma, decumum |  |  |
| |  | jedesmal in neun Jahren | novēnīs annīs | novenis annis | | |
| |  | Haupttor des röm. Lagers (dort lag die zehnte Kohorte) | porta decumāna | porta decumana | | |
| |  | jedesmal vier | quaternī, quaternae, quaterna | quaterni, quaternae, quaterna |  |  |
| |  | jedesmal der fünfte in der Reihe | quīntānus, quīntāna, quīntānum | quintanus, quintana, quintanum |  |  |
| |  | jedesmal | semper | semper |  |  |
| |  | elf jedesmal | ūndēnī, ūndēnae, ūndēna | undeni, undenae, undena |  |  |