Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"interpono":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 27 Ergebnis(se)

interpono 3	interpōnere, interpōnō, interposuī, interpositum	benutze als Vorwand
		lasse dazwischen eintreten (zeitlich)
		lasse verstreichen
		lege dazwischen
		mache geltend
		schalte ein (in eine Rede)
		schiebe (dazwischen) ein
		schütze vor
		setze als Pfand ein
		setze dazwischen
		stelle dazwischen
		verfälsche
causam interpono	causam interpōnō	gebe einen Vorwand an give a pretext, feign a reason
		schütze einen Grund vor
causam interpono (+ aci)	causam interpōnō (+ aci)	führe als Vorwand an (dass ...)
nullam moram interpono, quin ...	nūllam moram interpōnō, quīn...	unverzüglich...
bello me interpono	bellō mē interpōnō	mische mich in einen Krieg ein intervene in a war, interfere in a war
meam intercessionem interpono	meam intercessiōnem interpōnō	schalte mich vermittelnd ein
		vermittele
auctoritatem publicam interpono	auctōritātem pūblicam interpōnō	schreite von Staats wegen ein intervene for state reasons
fidem publicam interpono	fidem pūblicam interpōnō	verbürge im Namen des Staates sicheres Geleit
fidem interpono	fidem interpōnō	verpfände mein Wort
me interpono	mē interpōnō	befasse mich (in aliquid - mit etw. )
		dränge mich hinein (alicui rei / in aliquid - in etw. )
		mische mich ein (alicui rei / in aliquid - in etw. )
		schalte mich vermittelnd ein (alicui rei / in aliquid - in etw. )
		vermittele (alicui rei / in aliquid - bei etw. )

query 1/Q: obliquer Gebrauch von interpono (max. 1000): 6 Ergebnis(se)

nocte diebus Dominico et Lunae interposita	nocte diēbus Dominicō et Lūnae interpositā	in der Nacht von Sonntag auf Montag
nulla interposita dubitatione	nūllā interpositā dubitātiōne	ohne Bedenken
nulla mora interposita	nūllā morā interpositā	unverzüglich
paucis diebus interpositis	paucīs diēbus interpositīs	nachdem wenige Tage verstrichen waren (sind)
spatio interposito	spatiō interpositō	nach einiger Zeit
spatium probationis interponitur	spatium probātiōnis interponitur	Bewährungsfrist wird angesetzt

2. Formbestimmung:

Wortform von: interpono

[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

interpōnere, interpōnō, interposuī, interpositum
lege dazwischen; schalte ein (in eine Rede); lasse verstreichen; mache geltend; schiebe (dazwischen) ein; schütze vor; benutze als Vorwand; setze als Pfand ein; verfälsche; stelle dazwischen; setze dazwischen; lasse dazwischen eintreten (zeitlich);