Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"in zukunft abwesend sein":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

in Zukunft abwesend sein

dēfore = dēfutūrum esse, dēfutūram esse, dēfutūrum esse

defore

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: in - sein -

query 1/2D (max. 100): 60 Ergebnis(se)

abwesend	absēns, absentis	absens, absentis
länger abwesend	absentīvus, absentīva, absentīvum	absentivus, absentiva, absentivum
bin abwesend [absentans Ulixes]	absentāre, absentō	absento 1
mache abwesend	absentāre, absentō	absento 1
bin abwesend	abesse, absum, āfuī, āfutūrus (ἄπειμι)	absum
adfore = affutūrum esse, affutūram esse - in Zukunft anwesend sein	= adfutūrum esse, adfutūram esse, adfutūrum esse	adfore
Zukunft	aevum ventūrum	aevum venturum
in Zukunft anwesend sein	affore (adfore) (= affutūrum esse, affutūram esse (adfutūrum esse))	affore (adfore)
Freundschaft gewährt für die Zukunft ein freudiges Hoffnungslicht	amīcitia bonam spem praelūcet in posterum	amicitia bonam spem praelucet in posterum
blicke in die Zukunft	animō futūra prōspiciō	animo futura prospicio
ungewisse Zukunft	cālīginōsa nox	caliginosa nox
sehe die Zukunft lange voraus	cāsūs futūrōs multō ante prōspiciō	casus futuros multo ante prospicio
die nähere und fernere Zukunft	cōnsequēns ac posterum tempus	consequens ac posterum tempus
bin abwesend	dēesse, dēsum, dēfuī	desum
an die Zukunft denke ich nicht	futūra nōn cōgitō	futura non cogito
denke nicht an die Zukunft	futūra nōn cūrō	futura non curo
um die Zukunft kümmere ich mich nicht	futūra nōn cūrō	futura non curo
ich traue mir zu, die Zukunft voraussagen zu können	futūra praedīcere posse mihi videor	futura praedicere posse mihi videor
sehe die Zukunft voraus	futūra prōspiciō	futura prospicio
sehe die Zukunft vorher	futūra prōvideō	futura provideo
Zukunft	futūra, futūrōrum n	futura, futurorum
Zukunft	futūrum, futūrī n	futurum, futuri n
spare für die Zukunft auf (um es später vorzunehmen)	in diem reservō	in diem reservo
für die Zukunft	in futūrum	in futurum
kümmere mich nicht um die Zukunft	in hōram vīvō	in horam vivo
für alle Zukunft	in omne tempus	in omne tempus
für die ganze Zukunft	in omne tempus	in omne tempus
für die Zukunft	in posteritātem	in posteritatem
für die Zukunft	in posterum	in posterum
verschiebe auf die Zukunft	in posterum differō	in posterum differo
blicke in die Zukunft	in posterum prōspiciō	in posterum prospicio
für die Zukunft	in reliquum	in reliquum
für die Zukunft	in reliquum tempus	in reliquum tempus
spare für die Zukunft auf (zum späteren Gebrauch)	in vetustātem repōnō	in vetustatem repono
spare für die Zukunft auf (zum späteren Gebrauch)	in vetustātem servō	in vetustatem servo
weit in die Zukunft (zeitlich)	longē	longe
habe viele Pläne und Träume für die Zukunft	multa prōvehō prōposita in posterum et somnia	multa proveho proposita in posterum et somnia
hänge von der Zukunft ab	pendeō ex futūrīs	pendeo ex futuris
in Zukunft	posteā	postea
Zukunft	postera aetās	postera aetas
Zukunft	posteritās, posteritātis f	posteritas, posteritatis f
in Zukunft	posterō tempore	postero tempore
in Zukunft	posthāc	posthac
in Zukunft	praetereā	praeterea
sehe in die Zukunft	prōspectāre, prōspectō, prōspectāvī, prōspectātum	prospecto 1
blicke in die Zukunft	prōspiciō, quae futūra sunt	prospicio, quae futura sunt
blicke in die Zukunft	prōvideō, quae futūra sunt	provideo, quae futura sunt
er ist seit fünf Jahren abwesend	quīnque annōs abest	quinque annos abest
bringe die Gegenwart mit der Zukunft in innigste Verbindung	rēbus praesentibus futūrās adiungō atque annectō	rebus praesentibus futuras adiungo atque annecto
Zukunft	rēs futūrae	res futurae
kundig, die Zukunft zu sehen	sagāx quondam ventūra vidēre	sagax quondam ventura videre
kundiger Deuter der Zukunft	sagāx quondam ventūra vidēre	sagax quondam ventura videre
unbesorgt um die Zukunft	sēcūrus futūrī	securus futuri
er ist schon seit fünf Jahren abwesend	sextum annum iam abest	sextum annum iam abest
traue dir zu, die Zukunft vorherzusehen	tē futūra prōspicere crēdō	te futura prospicere credo
Zukunft	tempus futūrum	tempus futurum
Zukunft	tempus posterum	tempus posterum
Zukunft	tempus reliquum	tempus reliquum
Zukunft	ventūra, ventūrōrum n	ventura, venturorum n

query 1/2Dal (max. 100): 12 Ergebnis(se)

von jetzt an (zeitlich rückwärts; selten zeitlich vorwärts)	abhinc	abhinc
in kurzem	brevī	brevi
in kurzer Zeit	brevī tempore	brevi tempore
in absehbarer Zeit	haud ita multō post	haud ita multo post
für die Folgezeit	in cēterum	in ceterum
in absehbarer Zeit	nōn ita multō post	non ita multo post
= posthāc - danach	posteāc	posteac