Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"in verwirrung versetzend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

in Verwirrung versetzend

[nuntius]

tumultuōsus, tumultuōsa, tumultuōsum

tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: in -

query 1/2D (max. 100): 46 Ergebnis(se)

Verwirrung	cōnfūsiō, cōnfūsiōnis f	confusio, confusionis f
geistige Verwirrung	conturbātiō, conturbātiōnis f	conturbatio, conturbationis f
Verwirrung	conturbātiō, conturbātiōnis f	conturbatio, conturbationis f
bringe in Verwirrung	exagitāre, exagitō, exagitāvī, exagitātum	exagito 1
Verwirrung	farrāgō, farrāginis f	farrago, farraginis f
in Wut und Raserei versetzend	furiālis, furiāle	furialis, furiale
der Angriff bringt die Glieder in große Verwirrung	impetus ōrdinēs perturbat	impetus ordines perturbat
Verwirrung	implicātiō, implicātiōnis f	implicatio, implicationis f
nicht in Verwirrung zu bringen	incōnfūsibilis, incōnfūsibile	inconfusibilis, inconfusibile
Verwirrung	interturbātiō, interturbātiōnis f	interturbatio, interturbationis f
stifte Verwirrung	interturbāre, interturbō	interturbo 1
bringe die Nachhut in Verwirrung	novissimōs turbō	novissimos turbo
gerate in Verwirrung	obstupēscere, obstupēscō, obstupuī	obstupesco 3
richte vollständige Verwirrung an	omnia turbō ac mīsceō	omnia turbo ac misceo
bringe die Reihen in Verwirrung	ōrdinēs turbō	ordines turbo
Verwirrung des Staates	permīxtiō reī pūblicae	permixtio rei publicae
Verwirrung	permīxtiō, permīxtiōnis f	permixtio, permixtionis f
in Verwirrung bringend	perplexābiliter	perplexabiliter
Verwirrung	perplexiō, perplexiōnis f	perplexio, perplexionis f
Verwirrung	perplexitās, perplexitātis f	perplexitas, perplexitatis f
richte Verwirrung an	perplexāri, perplexor	perplexor 1
allgemeine Verwirrung	perturbātiō omnium rērum	perturbatio omnium rerum
Verwirrung	perturbātiō, perturbātiōnis f	perturbatio, perturbationis f
richte viel Verwirrung an	plūrima mīsceō	plurima misceo
setze den Staat in (revolutionäre) Verwirrung	rem pūblicam perturbō	rem publicam perturbo
Verwirrung	ruīna, ruīnae f	ruina, ruinae f
Verwirrung (= perturbātiō)	rutuba, rutubae f	rutuba, rutubae f
Verwirrung (σύγχυσις) (der Wörter)	synchysis, synchysis f	synchysis, synchysis f
im ganzen Lager herrscht Verwirrung	tōtīs turbātur castrīs	totis turbatur castris
versetzend	trānspositīvus, trānspositīva, trānspositīvum	transpositivus, transpositiva, transpositivum
Verwirrung	trepidātiō, trepidātiōnis f	trepidatio, trepidationis f
bin in Verwirrung	trepidāre, trepidō, trepidāvī, trepidātum	trepido 1
in Aufregung versetzend [nuntius]	tumultuōsus, tumultuōsa, tumultuōsum	tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum
in Unruhe versetzend	tumultuōsus, tumultuōsa, tumultuōsum	tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum
Verwirrung [sermonis]	tumultus, tumultūs m	tumultus, tumultus m
Verwirrung	turba, turbae f (τύρβη)	turba, turbae f
Verwirrung	turbāmentum, turbāmentī n	turbamentum, turbamenti n
stifte Verwirrung	turbās efficiō	turbas efficio
in Verwirrung	turbātē	turbate
Verwirrung	turbātiō, turbātiōnis f	turbatio, turbationis f
bringe in Verwirrung	turbāre, turbō, turbāvī, turbātum	turbo 1
richte Verwirrung an	turbāre, turbō, turbāvī, turbātum	turbo 1
in Verwirrung	turbulentē	turbulente
in Verwirrung	turbulenter	turbulenter
Verwirrung	turbulentia, turbulentiae f	turbulentia, turbulentiae f

query 1/2Dal (max. 100): 19 Ergebnis(se)

versetze in Unruhe	agitāre, agitō, agitāvī, agitātum	agito 1
Verlegenheit	aporia, aporiae f	aporia, aporiae f
Durcheinander	colluviēs, colluviēī f (colluviō, colluviōnis f)	colluvies, colluviei f (colluvio, colluvionis f)
Bestürzung	cōnsternātiō, cōnsternātiōnis f	consternatio, consternationis f
bringe außer sich	cōnsternāre, cōnsternō, cōnsternāvi, cōnsternātum	consterno 1
gerate in Bestürzung	cōnsternāri, cōnsternor, cōnsternātus sum	consternor 1
Erschrecken	exterritātiō, exterritātiōnis f	exterritatio, exterritationis f
Durcheinander	farrāgō, farrāginis f	farrago, farraginis f
begeisternd	furiōsus, furiōsa, furiōsum	furiosus, furiosa, furiosum
Durcheinander	mapālia, mapālium n	mapalia, mapalium n
= permīxtiō, permīxtiōnis f - Mischung	permīstiō, permīstiōnis f	permistio, permistionis f
ängstliche Unruhe	trepidātiō, trepidātiōnis f	trepidatio, trepidationis f
Lärm	tumultuātiō, tumultuātiōnis f	tumultuatio, tumultuationis f
unter Lärm	tumultuōsē	tumultuose
verwirrend	tumultuōsus, tumultuōsa, tumultuōsum	tumultuosus, tumultuosa, tumultuosum
verwirrt	turbidus, turbida, turbidum	turbidus, turbida, turbidum