Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"im schatten lebend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: im -
query 1/2D (max. 100): 85 Ergebnis(se)

wild lebend	agrestis, agreste	agrestis, agreste
die von zwei Seiten Schatten Gebenden (ἀμφίσκιοι = biumbres)	amphisciī, amphisciōrum m	amphiscii, amphisciorum m
lebend	animālis, animāle	animalis, animale
lebend	animāns, animantis	animans, animantis
am Wasser lebend	aquāticus, aquātica, aquāticum	aquaticus, aquatica, aquaticum
im Wasser lebend	aquāticus, aquātica, aquāticum	aquaticus, aquatica, aquaticum
am Wasser lebend	aquātilis, aquātile	aquatilis, aquatile
im Wasser lebend	aquātilis, aquātile	aquatilis, aquatile
stelle in den Schatten	attenuāre, attenuō (adtenuō), attenuāvī, attenuātum	attenuo 1 (adtenuo 1)
nach eigenen Gesetzen lebend (eigener Vorschlag)	autonomos, autonomon	autonomos, autonomon
= amphisciī, amphisciōrum m - die von zwei Seiten Schatten Gebenden (biumbres = ἀμφίσκιοι)	biumbrēs, biumbrium m	biumbres, biumbrium m
die Pappel lockt mit ihrem Schatten	blandītur pōpulus umbrā	blanditur populus umbra
von den Bergen senken sich Schatten herab	cadunt dē montibus umbrae	cadunt de montibus umbrae
der Himmel bedeckt sich mit Schatten	caelum umbrā obtexitur	caelum umbra obtexitur
in Höhlen lebend	cavāticus, cavātica, cavāticum	cavaticus, cavatica, cavaticum
auf dem festen Lande lebend (χέρσινος) [testudines]	chersinus, chersina, chersinum	chersinus, chersina, chersinum
in Gütergemeinschaft lebend	cōnsors, cōnsortis	consors, consortis
stelle in den Schatten	dētrectāre, dētrectō, dētrectāvī, dētrectātum	detrecto 1
einsam lebend	dēvius, dēvia, dēvium	devius, devia, devium
stelle in den Schatten	dēvorāre, dēvorō, dēvorāvī, dēvorātum	devoro 1
halb im Schlammboden lebend [purpura]	dialutēnsis, dialutēnse	dialutensis, dialutense
lange lebend	diūturnus, diūturna, diūturnum	diuturnus, diuturna, diuturnum
in der Wildnis lebend	ferus, fera, ferum	ferus, fera, ferum
in Wohlstand lebend	flōrēns, flōrentis	florens, florentis
am Fluss lebend	flūmineus, flūminea, flūmineum	flumineus, fluminea, flumineum
am Fluss lebend	fluviālis, fluviāle	fluvialis, fluviale
im Fluss lebend	fluviālis, fluviāle	fluvialis, fluviale
am Fluss lebend	fluviāticus, fluviātica, fluviāticum	fluviaticus, fluviatica, fluviaticum
am Fluss lebend	fluviātilis, fluviātile	fluviatilis, fluviatile
im Fluss lebend	fluviātilis, fluviātile	fluviatilis, fluviatile
ohne Gesetz lebend	illēx, illēgis	illex, illegis
Trennung von Licht und Schatten (in der Malerei)	incīsūra, incīsūrae f	incisura, incisurae f
noch lebend	incolumis, incolume	incolumis, incolume
Schatten	īnstar n (indecl., aus instare)	instar n (indecl.)
Neid ist der Schatten des Ruhmes	invidia glōriae comes	invidia gloriae comes
auswärts lebend	longinquus, longinqua, longinquum	longinquus, longinqua, longinquum
auf dem Mond lebend	lūnāticus, lūnātica, lūnāticum	lunaticus, lunatica,lunatic um
im Schlamm lebend	lutārius, lutāria, lutārium	lutarius, lutaria, lutarium
vom Schlamm lebend	lutārius, lutāria, lutārium	lutarius, lutaria, lutarium
im Schlamm lebend	lutēnsis, lutēnse	lutensis, lutense
die Berge werfen längere Schatten	māiōrēs cadunt dē montibus umbrae	maiores cadunt de montibus umbrae
mache mir Schatten	mihi obumbrō	mihi obumbro
allein lebend (μονότροπος)	monotropus, monotropī m	monotropus, monotropi m
in Polygamie lebend	multinūbus, multinūba, multinūbum	multinubus, multinuba, multinubum
um das Haupt schwebt düstere Nacht mit traurigem Schatten	nox ātra caput trīstī circumvolat umbrā	nox atra caput tristi circumvolat umbra
stelle in den Schatten	obruere, obruō, obruī, obrutum, obruitūrus	obruo 3
stelle in Schatten	obscūrāre, obscūrō, obscūrāvī, obscūrātum	obscuro 1
richte meine Augen auf den Schatten	oculōs ad umbram collīneō	oculos ad umbram collineo
Schatten	opācitās, opācitātis f	opacitas, opacitatis f
bedecke mit Schatten	opācāre, opācō, opācāvī, opācātum	opaco 1
im Sumpf lebend	palūster, palūstris, palūstre	paluster, palustris, palustre
im Sumpf lebend	palūstris, palūstre	palustris, palustre
lange lebend (πολυχρόνιος)	polychronius, polychronia, polychronium	polychronius, polychronia, polychronium
Schatten des Felsen	saxea umbra	saxea umbra
trockne den Samen im Schatten	sēmen in umbrā assiccō	semen in umbra assicco
von Molken lebend [porcus]	serārius, serāria, serārium	serarius, seraria, serarium
in der Wildnis lebend	silvāticus, silvātica, silvāticum	silvaticus, silvatica, silvaticum
im Wald lebend	silvestris, silvestre	silvestris, silvestre
bleiche Schatten der Abgeschiedenen	simulācra pallentia	simulacra pallentia
Schatten	simulācrum, simulācrī n	simulacrum, simulacri n
im stehenden Wasser lebend	stāgnālis, stāgnāle	stagnalis, stagnale
im Schatten	sub umbrā	sub umbra
liege beim Essen im Schatten	sub umbrā vescor	sub umbra vescor
unter der Erde lebend [mures, animalia]	subterrāneus, subterrānea, subterrāneum	subterraneus, subterranea, subterraneum
an den Felsriffen lebend	taeniēnsis, taeniēnse	taeniensis, taeniense
Schatten der Pappel	umbra pōpulea	umbra populea
Schatten [arboris]	umbra, umbrae f	umbra, umbrae f
Schatten der Unterwelt	umbrae silentēs	umbrae silentes
fürchte sogar meinen Schatten (sprichwörtl.)	umbram meam metuō	umbram meam metuo
fürchte sogar die Schatten (sprichwörtl.)	umbrās timeō	umbras timeo
behaglich lebend	umbrāticus, umbrātica, umbrāticum	umbraticus, umbratica, umbraticum
im Schatten befindlich [vita, homo, doctor]	umbrāticus, umbrātica, umbrāticum	umbraticus, umbratica, umbraticum
im Schatten bleibend	umbrātilis, umbrātile	umbratilis, umbratile
komme im Schatten zu stehen	umbrēscere, umbrēscō	umbresco 3
werde zu Schatten	umbrēscere, umbrēscō	umbresco 3
die Schatten (der Toten) bringend	[navita, unda]	umbrifer, umbrifera, umbriferum
Schatten gebend	[platanus, nemus]	umbrifer, umbrifera, umbriferum
Schatten spendend	[platanus, nemus]	umbrifer, umbrifera, umbriferum
versöhne die Schatten (der Toten)	umbrīs parentō	umbris parento
gebe Schatten [umbrante tecto]	umbrāre, umbrō, umbrāvī, umbrātum	umbro 1
Schatten spendend [cacumina, salix]	umbrōsus, umbrōsa, umbrōsum	umbrosus, umbrosa, umbrosum
lebend	vītāliter	vitaliter
lange lebend	vīvāx, vīvācis	vivax, vivacis
lebend	vīvidus, vīvida, vīvidum	vividus, vivida, vividum
lebend	vīvus, vīva, vīvum	vivus, viva, vivum

query 1/2Dal (max. 100): 11 Ergebnis(se)

= attenuāre, attenuō, attenuāvī, attenuātum - schwäche ab	adtenuāre, adtenuō, adtenuāvī, adtenuātum	adtenuo 1
ermanne mich	animum offīrmō	animum offirmo
noch unverheiratet	investis, investe	investis, investe
bergbewohnend	montānus, montāna, montānum	montanus, montana, montanum
= silvestris, silvestre - zum Walde gehörig	silvester, silvestris, silvestre	silvester, silvestris, silvestre
schattenreich [vallis]	umbrōsus, umbrōsa, umbrōsum	umbrosus, umbrosa, umbrosum
zum Landhause gehörig [gallinae]	vīllāris, vīllāre	vīllaris, vīllare
Seele (Schatten in der Unterwelt)	vīta, vītae f	vita, vitae f

Formenbestimmung

Wortform von: im

3. Belegstellen für "im schatten lebend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "im schatten lebend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "im schatten lebend"

Suchergebnis zu
"im schatten lebend":