| |  | verschleppe jdn. aus dem Kreis seiner Angehörigen | ā complexū suōrum aliquem distrahō | a complexu suorum aliquem distraho | | |
| |  | auf ihre Bitten hin | ad illōrum precēs | ad illorum preces | | |
| |  | Tiere lieben ihre Jungen | bestiae ex sē nātōs dīligunt | bestiae ex se natos diligunt | | |
| |  | ihre Herzen werden vom Hass zerfressen | corda eōrum odiō cōnsūmuntur | corda eorum odio consumuntur | | |
| |  | ihre gefühllose Rachgier ist noch nicht gesättigt | eorum crūdēlitās nōndum est satiāta | eorum crudelitas nondum est satiata | | |
| |  | ihre Grausamkeit ist noch nicht befriedigt | eorum crūdēlitās nōndum est satiāta | eorum crudelitas nondum est satiata | | |
| |  | Geschichte gefällt durch ihre ruhige Ausdehnung | historia tractū placet | historia tractu placet | | |
| |  | Leute, die sich immer bei den Komitien befinden und ihre Stimmen verkaufen | hominēs comitiālēs | homines comitiales | | |
| |  | die Leute erheben ihre Stimme gegen etw. | hominēs vōcēs exhibent contrā aliquid | homines voces exhibent contra aliquid | | |
| |  | ihre Rede braucht kein Scheuermittel | huius sermō haud cinerem quaeritat | huius sermo haud cinerem quaeritat | | |
| |  | ihre Rede ist nett und höflich | huius sermō haud cinerem quaeritat | huius sermo haud cinerem quaeritat | | |
| |  | meine Angehörigen | meī, meōrum m | mei, meorum m |  |  |
| |  | viele haben durch die Katastrophe ihre Wohnungen verloren | multī calamitāte habitātiōnibus prīvātī sunt | multi calamitate habitationibus privati sunt | | |
| |  | die Vereinten Nationen haben ihre Eröffnungssitzung abgehalten | Nātiōnēs Ūnītae sessiōnem inaugurālem habuērunt | Nationes Unitae sessionem inauguralem habuerunt | | |
| |  | kann die Trauer um mich und meine Angehörigen nicht länger ertragen | neque mē neque meōs lūgēre diūtius possum | neque me neque meos lugere diutius possum | | |
| |  | unsere Angehörigen | nostrī, nostrōrum m | nostri, nostrorum m |  |  |
| |  | alle nehmen ihre Zuflucht zu euch | omnis omnium cursus est ad vōs | omnis omnium cursus est ad vos | | |
| |  | die Jungen umzwitschern ihre Mutter | pullī circumstrepunt mātrem | pulli circumstrepunt matrem | | |
| |  | ihre Pläne kenne ich (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage) | quid cōgitent, sciō | quid cogitent, scio | | |
| |  | dieser Brauch enthält ihre ernsteste heilige Handlung | quō mōre eōrum gravissima caerimōnia continētur | quo more eorum gravissima caerimonia continetur | | |
| |  | die Römer brachten die Provinz in ihre Gewalt | Rōmānī prōvinciam suae diciōnis fēcērunt | Romani provinciam suae dicionis fecerunt | | |
| |  | sie vertrauten sich und ihre Habe wildfremden Leuten an | sē suaque omnia aliēnissimīs crēdidērunt | se suaque omnia alienissimis crediderunt | | |
| |  | die Sonne zieht ihre Bahn | sōl circumfertur | sol circumfertur | | |
| |  | die Sterne vollenden ihre Kreisbahnen mit außerordentlicher Schnelligkeit | stellae circulōs suōs orbēsque cōnficiunt celeritāte mīrābilī | stellae circulos suos orbesque conficiunt celeritate mirabili | | |
| |  | Sterne vollenden ihre Kreisbahn | stēllae orbēs suōs cōnficiunt | stellae orbes suos conficiunt | | |
| |  | sie bedauerten tief, dass ihre Tapferkeit zum Gespött werde | suam virtūtem irrīsuī fore perdoluērunt | suam virtutem irrisui fore perdoluerunt | | |
| |  | seine Angehörigen | suī, suōrum m | sui, suorum m |  |  |
| |  | ihr, ihre, ihr (reflexiv) | suus, sua, suum | suus, sua, suum |  |  |
| |  | deine Angehörigen | tuī, tuōrum m | tui, tuorum m |  |  |
| |  | eure Angehörigen | vestrī, vestrōrum m | vestri, vestrorum m |  |  |