Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"holz von der casia":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

Holz von der casia

(ξυλοκασσία)

xylocassia, xylocassiae f

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: der - von -
query 1/2L (max. 100): 3 Ergebnis(se)

casia, casiae f	casia, casiae f (κασία, θυμέλαια)	Seidelbast (wohlriechend)
casia, casiae f	casia, casiae f (κασία)	wilder Zimt a tree with an aromatic bark, similar to cinnamon, wild cinnamon, a fragrant, shrub-like plant, mexereon, also called thymelaea
		Zeiland (wohlriechend)

query 1/2D (max. 100): 43 Ergebnis(se)

= xylocassia, xylocassiae f - Holz von der casia (ξυλοκασσία)	xylocasia, xylocasiae f	xylocasia, xylocasiae f
schichte trockenes Holz auf	āridum līgnum compōnō	aridum lignum compono
trockenes Holz (am Weinstock)	calamentum, calamentī m	calamentum, calamenti m
verdorrtes Holz (am Weinstock)	calamentum, calamentī m	calamentum, calamenti m
= casia, casiae f - Seidelbast, wilder Zimt	cassia, cassiae f	cassia, cassiae f
harter Kern (in Holz und Stein) (κέντρον)	centrum, centrī n	centrum, centri n
ausgetrocknetes Holz (sc. ligna = ἄκαπνα ξύλα)	coctilia, coctilium n	coctilia, coctilium n
zum rauchfreien Holz gehörig [taberna]	coctilīcius, coctilīcia, coctilīcium	coctilicius, coctilicia, coctilicium
Holz (unter der Rinde)	corpus, corporis n	corpus, corporis n
verhärtetes Holz der Weinrebe	dūrum, dūrī n	durum, durī n
dürres Holz (zum Rösten)	frīxōrium, frīxōriī n	frixorium, frixorii n
Holz zum Bau der Kriegsschiffe	interāmenta, interāmentōrum n	interamenta, interamentorum n
trage Holz in den Wald (tue etwas Überflüssiges) (sprichwörtl.)	līgna ferō in silvam	ligna fero in silvam
lege Holz aufs Feuer	līgna focō ingerō	ligna foco ingero
lege Holz auf das Herdfeuer	līgna super focō repōnō	ligna super foco repono
Holz betreffend	lignārius, lignāria, lignārium	lignarius, lignaria, lignarium
zum Holz gehörig	lignārius, lignāria, lignārium	lignarius, lignaria, lignarium
hole Holz	lignātum eō	lignatum eo
fein aus Holz gearbeitet	līgneolus, līgneola, līgneolum	ligneolus, ligneola, ligneolum
hole Holz	līgnārī, līgnor, līgnātus sum	lignor 1
sammele Holz	līgnārī, līgnor, līgnātus sum	lignor 1
schaffe Holz herbei	līgnārī, līgnor, līgnātus sum	lignor 1
aus Holz	līgnōsus, līgnōsa, līgnōsum	lignosus, lignosa, lignosum
das Holz, das einst auf den Kopf seines Besitzers fallen wollte	līgnum cadūcum in dominī caput	lignum caducum in domini caput
noch grünes Holz	līgnum viride	lignum viride
Holz	līgnum, līgnī n	lignum, ligni n
Holz	māteria, māteriae f (māteriēs, māteriēī, f)	materia, materiae f (materies, materiei f)
zum Holz gehörig	māteriārius, māteriāria, māteriārium	materiarius, materiaria, materiarium
baue aus Holz	māteriāre, māteriō, māteriāvī, māteriātum	materio 1
fertige aus Holz	māteriāre, māteriō, māteriāvī, māteriātum	materio 1
hole Holz	māteriārī, māterior	materior 1
Holz (meton.)	nemus, nemoris n	nemus, nemoris n
vom Holz des Pflaumenbaums	prūniceus, prūnicea, prūniceum	pruniceus, prunicea, pruniceum
aus hartem Holz [scandulae, stipites]	rōbusteus, rōbustea, rōbusteum	robusteus, robustea, robusteum
aus hartem Holz [materia, fores]	rōbustus, rōbusta, rōbustum	robustus, robusta, robustum
wachse ins Holz	silvēscere, silvēscō	silvesco 3
voller Holz [arbor]	silvōsus, silvōsa, silvōsum	silvosus, silvosa, silvosum
Laden für trockenes Holz	taberna coctilīcia	taberna coctilicia
vom Holz des Zitronenbaums (θύϊος) [thalamus]	thyius, thyia, thyium	thyius, thyia, thyium
von Holz (ξύλινος)	xylinus, xylina, xylinum	xylinus, xylina, xylinum
Holz des Zimtstrauches (ξυλοκιννάμωμον)	xylocinnamōmum, xylocinnamōmī n	xylocinnamomum, xylocinnamomi n
= xylocinnamōmum, xylocinnamōmī n - Holz des Zimtstrauches (ξυλοκιννάμωμον)	xylocinnamum, xylocinnamī n	xylocinnamum, xylocinnami n

query 1/2Dal (max. 100): 11 Ergebnis(se)

= magganum, magganī n - hölzernes Weingefäß	maganum, maganī n	maganum, magani n
= magganum, magganī n - hölzernes Weingefäß	maggana, magganae f	maggana, magganae f
hölzernes Weingefäß	magganum, magganī n	magganum, maggani n
Balsamholz (ξυλοβάλσαμον)	xylobalsamum, xylobalsamī n	xylobalsamum, xylobalsami n