Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: auf -
query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)
 | hebe auf (beende) | interimere, interimō, interēmī, interemptum | interimo 3 |  |  | |
| hebe auf [civitatem] | abolēfacere, abolēfaciō, abolēfēcī, abolēfactum | abolefacio 5 | | | |
| beende | abolēre, aboleō, abolēvī, abolitum (ἀπόλλυμι) | aboleo 2 | | | |
| hebe gänzlich auf [testamentum] | abolēre, aboleō, abolēvī, abolitum (ἀπόλλυμι) | aboleo 2 | | | |
| hebe auf (ein Gesetz) | abrogāre, abrogō, abrogāvī, abrogātum | abrogo 1 | | | |
| beende [querelas] | abscindere, abscindō, abscidī, abscissum (ἀποσχίζω) | abscindo 3 | | | |
| = tollere, tollō - hebe hoch, beseitige | abstollere, abstollō | abstollo | | | |
| hebe eine Silbe durch Betonung hervor | accentū syllabam dīstinguō | accentu syllabam distinguo | |||
| hebe durch Betonung hervor syllabam | acuere, acuō, acuī, acūtum | acuo 3 | | | |
| beende etw. | ad fīnem perdūcō aliquid | ad finem perduco aliquid | |||
| = attollere, attollō - hebe empor | adtollere, adtollō | adtollo 3 | | | |
| hebe hervor (in der Erwähnung) | afferre, afferō, attulī, allātum | affero | | | |
| hebe jdn. in den Himmel | aliquem in caelum ēvehō | aliquem in caelum eveho | |||
| hebe jdn. in die Höhe | aliquem in sublīme extollō | aliquem in sublime extollo | |||
| hebe und unterstütze jdn. in ehrender Weise | aliquem ōrnō et tollō | aliquem orno et tollo | |||
| hebe mich wohin weg | aliquō tollor | aliquo tollor | | | |
| hebe auf | allevāre, allevō (adlevō), allevāvī, allevātum | allevo 1 (adlevo 1) | | | |
| hebe empor | allevāre, allevō (adlevō), allevāvī, allevātum | allevo 1 (adlevo 1) | | | |
| hebe die Bienenstöcke aus | alvōs castrō apum | alvos castro apum | |||
| hebe (= steigern) | amplificāre, amplificō, amplificāvī, amplificātum | amplifico 1 | | | |
| hebe hervor (in der Rede) | amplificāre, amplificō, amplificāvī, amplificātum | amplifico 1 | | | |
| hebe hervor (in der Rede) | ampliāre, ampliō, ampliāvī | amplio 1 | | | |
| hebe (= amplifico) | amplāre, amplō | amplo 1 | | | |
| hebe mich | assurgere, assurgō (adsurgō), assurrēxī, assurrēctum | assurgo 3 (adsurgo 3) | | | |
| hebe auf | attollere, attollō (adtollō) | attollo 3 (adtollo 3) | | | |
| hebe empor [caput, pedem, oculos] | attollere, attollō (adtollō) | attollo 3 (adtollo 3) | | | |
| hebe hervor [cuncta in maius] | attollere, attollō (adtollō) | attollo 3 (adtollo 3) | | | |
| hebe in die Höhe [caput, pedem, oculos] | attollere, attollō (adtollō) | attollo 3 (adtollo 3) | | | |
| hebe hervor (in der Rede) | augēre, augeō, auxī, auctum | augeo 2 | | | |
| beende den Krieg | bellō fīnem dō | bello finem do | |||
| beende den Krieg | bellum cōnficiō (durch Sieg) | bellum conficio | |||
| beende den Krieg | bellum dēpōnō | bellum depono | |||
| beende den Krieg | bellum dirimō | bellum dirimo | |||
| beende den Krieg | bellum pāce mūtō | bellum pace muto | |||
| beende den Krieg | bellum restinguō | bellum restinguo | |||
| beende den Krieg | bellum sēdō | bellum sedo | |||
| beende den Krieg | bellum terminō | bellum termino | |||
| beende den Krieg | bellum tollō | bellum tollo | |||
| hebe dich von hier hinweg! | cēde locīs | cede locis | |||
| hebe ganz auf | circumauferre, circumauferō, circumabstulī | circumaufero | | | |
| hebe ringsum auf | circumlevāre, circumlevō, circumlevāvī, circumlevātum | circumlevo 1 | | | |
| hebe farblich hervor | circumlinere, circumlinō, circumlitum (circumlinīre, circumliniō, circumliniī) | circumlino 3 (circumlinio 4) | | | |
| hebe etw. auf | circumscrībere, circumscrībō, circumscrīpsi, circumscrīptum | circumscribo 3 | | | |
| hebe ringsum ab [corticem] | circumtollere, circumtollō | circumtollo 3 | | | |
| hebe auf | compōnere, compōnō, composuī, compositum | compono 3 | | | |
| hebe auf (speichere) | condere, condō, condidī, conditum | condo 3 | | | |
| hebe in der Kasse auf | cōnfiscāre, cōnfiscō, cōnfiscāvī, cōnfiscātum | confisco 1 | | | |
| hebe aus (Soldaten) | conquīrere, conquīrō, conquīsīvī, conquīsītum | conquiro 3 | | | |
| hebe Soldaten aus | cōnscrībere, cōnscrībō, cōnscrīpsī, cōnscrīptum | conscribo 3 | | | |
| hebe die Beschlüsse auf | cōnsilia restituō | consilia restituo | |||
| hebe Truppen aus | cōpiās cōnscrībō | copias conscribo | |||
| hebe auf (a, ab + Abl. - vor) | cūstōdīre, cūstōdiō, cūstōdīvī (cūstōdiī), cūstōdītum | custodio 4 | | | |
| hebe vom Konto ab (eigener Vorschlag) | dē computō auferō | de computo aufero | |||
| hebe vom Konto ab (eigener Vorschlag) | dē computō dētrahō | de computo detraho | |||
| beende die Friedensgespräche | dē pāce agere dēsinō | de pace agere desino | |||
| beende den Krieg | dēbellāre, dēbellō, dēbellāvī, dēbellātum | debello 1 | | | |
| beende (aliqua re - etw.) | dēfungī, dēfungor, dēfūnctus sum | defungor 3 | | | |
| beende gänzlich | dēlēre, dēleō, dēlēvī, dēlētum (dēlītum) | deleo 2 | | | |
| hebe aus (Soldaten) | dēligere, dēligō, dēlēgī, dēlēctum | deligo 3 | | | |
| beende [amicitias, simultates] | dēpōnere, dēpōnō, dēposuī, dēpositum | depono 3 | | | |
| hebe teilweise auf (ein Gesetz) | dērogāre, dērogō, dērogāvī, dērogātum | derogo 1 | | | |
| beende die Zeit der Jugend | dēvirginārī, dēvirginor, dēvirginātus sum | devirginor 1 | | | |
| hebe den Finger (zur Abstimmung, bei der Auktion) | digitum tollō | digitum tollo | |||
| hebe aus (Soldaten) | dīligere, dīligō, dīlēxī, dīlēctum | diligo 3 | | | |
| hebe auf (senatum) | dīmittere, dīmittō, dīmīsī, dīmissum | dimitto 3 | | | |
| hebe auf | dirimere, dirimō, dirēmī, diremptum | dirimo 3 | | | |
| beende | dispungere, dispungō, dispūnxī, dispūnctum | dispungo 3 | | | |
| hebe auf | dissolvere, dissolvō, dissolvī, dissolūtum | dissolvo 3 | | | |
| hebe auf | distrahere, distrahō, distrāxī, distractum | distraho 3 | | | |
| hebe auf | dīvellere, dīvellō, dīvellī, dīvulsum (dīvolsum), | divello 3 | | | |
| hebe empor | efferre, efferō, extulī, ēlātum | effero | | | |
| hebe auf | ēlevāre, ēlevō, ēlevāvī, ēlevātum | elevo 1 | | | |
| hebe empor | ēlevāre, ēlevō, ēlevāvī, ēlevātum | elevo 1 | | | |
| hebe in die Höhe | ēlevāre, ēlevō, ēlevāvī, ēlevātum | elevo 1 | | | |
| hebe empor | ēmovēre, ēmoveō, ēmōvi, ēmōtum (exmoveō) | emoveo 2 | | | |
| beende (schließe) einen Brief | epistulam conclūdō | epistulam concludo | |||
| hebe empor (ad / in aliquid - zu etw.) | ēvehere, ēvehō, ēvēxī, ēvectum | eveho 3 | | | |
| hebe stärker hervor | exaggerāre, exaggerō, exaggerāvī, exaggerātum | exaggero 1 | | | |
| hebe hervor | exaltāre, exaltō, exaltāvī, exaltātum | exalto 1 | | | |
| hebe die Weihe von etw. auf | exaugurāre, exaugurō, exaugurāvi, exaugurātum | exauguro 1 | | | |
| hebe heraus | excerpere, excerpō, excerpsī, excerptum | excerpo 3 | | | |
| hebe hervor | excerpere, excerpō, excerpsī, excerptum | excerpo 3 | | | |
| hebe namentlich heraus (gedanklich) | excipere, excipiō, excēpī, exceptum | excipio 5 | | | |
| hebe ein Heer aus | exercitum cōnscrībō | exercitum conscribo | |||
| hebe ein Heer aus | exercitum scrībō | exercitum scribo | |||
| hebe auf | eximere, eximō, exēmī, exemptum | eximo 3 | | | |
| hebe heraus (eine Pflanze aus der Erde) | explāntāre, explāntō | explanto 1 | | | |
| hebe auf | expungere, expungō, expūnxī, expūnctum | expungo 3 | | | |
| hebe auf | exsolvere, exsolvō, exsolvī, exsolūtum | exsolvo 3 | | | |
| hebe hervor und vergrößere (durch Worte) | exstruere, exstruō, exstrūxī, exstrūctum | exstruo 3 | | | |
| hebe empor | exsuscitāre, exsuscitō, exsuscitāvī, exsuscitātum | exsuscito 1 | | | |
| hebe | extollere, extollō, extulī | extollo 3 | | | |
| hebe empor | extollere, extollō, extulī | extollo 3 | | | |
| hebe heraus | extollere, extollō, extulī | extollo 3 | | | |
| hebe hervor | extollere, extollō, extulī | extollo 3 | | | |
| beende den Krieg | fīnem bellī faciō | finem belli facio | |||
| beende meine Rede | fīnem dīcendī faciō | finem dicendi facio | |||
| beende (alicuius rei - etw.) | fīnem faciō | finem facio | |||
| beende etw. | fīnem faciō alicuius reī | finem facio alicuius rei | |||
| beende | fīnīre, fīniō, fīnīvī, fīnītum | finio 4 | | |
| mache rückgängig | abdīcere, abdīcō, abdīxī, abdictum | abdico 3 | | | |
| erhöhe | altāre, altō, altāvī, altātum | alto 1 | | | |
| vergrößere | augēre, augeō, auxī, auctum | augeo 2 | | | |
| sage ab | cancellāre, cancellō, cancellāvī, cancellātum | cancello 1 | | | |
| bringe zu Ende [diem, sexaginta annos] | cōnficere, cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum | conficio 5 | | | |
| höre auf zu singen | dēcantāre, dēcantō, dēcantāvī, dēcantātum | decanto 1 | | | |
| begrenze | dēfīnīre, dēfīniō, dēfīnīvī (dēfīniī), dēfīnītum | definio 4 | | | |
| brandmarke | dēnotāre, dēnotō, dēnotāvī, dēnotātum | denoto 1 | | | |
| schaffe teilweise ab (ein Gesetz) [de lege aliquid] | dērogāre, dērogō, dērogāvī, dērogātum | derogo 1 | | | |
| setze die Verfassung Staatsordnung des Lykurgos außer Kraft | disciplīnam Lycūrgī tollō | disciplinam Lycurgi tollo | |||
| es war schon abgetragen worden (bei Tisch) | iam sublātum erat ferculum | iam sublatum erat ferculum | |||
| dies hebe ich mir für das Alter auf | id senectūtī sēpōnō | id senectuti sepono | |||
| hebe mit Nachdruck hervor | in medium aliquid prōferō | in medium aliquid profero | |||
| hebe den Waffenstillstand auf | indūtiās tollō | indutias tollo | |||
| beende die Friedensgespräche | īnfectā pāce lēgātōs dīmittō | infecta pace legatos dimitto | |||
| unterbreche | intercapēdināre, intercapēdinō | intercapedino 1 | | | |
| unterbreche | intercapere, intercapiō | intercapio 5 | | | |
| hebe auf | intercipere, intercipiō, intercēpi, interceptum | intercipio 5 | | | |
| hebe die Tafel auf | mēnsam auferō | mensam aufero | |||
| hebe die Tafel auf | mēnsam moveō | mensam moveo | |||
| hebe die Tafel auf | mēnsam removeō | mensam removeo | |||
| hebe die Tafel auf | mēnsam tollō | mensam tollo | |||
| hebe hervor | prīmō locō pōnō | primo loco pono | |||
| hebe in die Höhe [caput] | relevāre, relevō, relevāvī, relevātum | relevo 1 | | | |
| hebe etw. auf [matrimonium] | solvere, solvō, solvī, solūtum | solvo 3 | | | |
| hebe empor | sublīmāre, sublīmō, sublīmāvī, sublīmātum | sublimo 1 | | | |
| erkenne an (ein neugeborenes Kind) [puerum, rem publicam] | suscipere, suscipiō, suscēpī, susceptum | suscipio 5 | | | |
| hebe in die Höhe [vultum] | sustollere, sustollō | sustollo 3 | | | |
| um es stärker hervorzuheben (ἐμφατικώτερος) | ut emphaticōteron dīcam | ut emphaticoteron dicam | |||
| stilisiere hoch (aliquid - etw.) (eigener Vorschlag) | verbīs in māius extollō | verbis in maius extollo | |||
| setze dem Leben ein Ende | vītae fīnem dō | vitae finem do | |||
| setze dem Leben ein Ende | vītae fīnem faciō | vitae finem facio |
Formenbestimmung
Wortform von: hebe| [21] Imp. 2.Sgl. Prs. Akt. von | hebēre, hebeō bin stumpf; bin untätig; bin nicht mehr aktiv; |
3. Belegstellen für "hebe auf beende"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht 
- bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=hebe+auf+beende - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
- in Pons: deutsch-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]