Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
 | haue herunter | dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum | dedolo 1 |  |  |
| hänge reichlich herunter | abaestuāre, abaestuo, abaestuāvi, abaestuātum | abaestuo 1 | | | |
| haue ab [crines, ramos] | abscīdere, abscīdō, abscīdī, abscīsum | abscido 3 | | | |
| haue ab | accīdere, accīdō, accīdī, accīsum | accido 3 [2] | | | |
| haue an | accīdere, accīdō, accīdī, accīsum | accido 3 [2] | | | |
| haue um [arbores] | accīdere, accīdō, accīdī, accīsum | accido 3 [2] | | | |
| komme herunter (geschwächt werden, an Bedeutung verlieren) | accīdī, accīdor, accīsum sum | accidor 3 | | | |
| haue jdm. das Leder voll | alicuī corium concīdō | alicui corium concido, | |||
| haue ab | amputāre, amputō, amputāvī, amputātum | amputo 1 | | | |
| lasse das Takelwerk herunter | armāmenta compōnō | armamenta compono | |||
| bringe herunter | attenuāre, attenuō (adtenuō), attenuāvī, attenuātum | attenuo 1 (adtenuo 1) | | | |
| komme herunter [domus nobilis] | attenuārī, attenuor (adtenuor), attenuātus sum | attenuor 1 (adtenuor 1) | | | |
| haue | caedere, caedō, cecīdī, caesum | caedo 3 | | | |
| haue ab | caedere, caedō, cecīdī, caesum | caedo 3 | | | |
| haue heraus | caedere, caedō, cecīdī, caesum | caedo 3 | | | |
| haue in die Pfanne | caedere, caedō, cecīdī, caesum | caedo 3 | | | |
| haue nieder | caedere, caedō, cecīdī, caesum | caedo 3 | | | |
| haue um | caedere, caedō, cecīdī, caesum | caedo 3 | | | |
| haue zu (bearbeite durch Hauen) | caedere, caedō, cecīdī, caesum | caedo 3 | | | |
| haue zurecht | caedere, caedō, cecīdī, caesum | caedo 3 | | | |
| haue zusammen | caedere, caedō, cecīdī, caesum | caedo 3 | | | |
| haue | cāiāre, cāiō | caio 1 | | | |
| haue jdm. den Kopf ab | caput alicuī abscīdō | caput alicui abscido | |||
| haue jdm. den Kopf ab | caput alicuī auferō | caput alicui aufero | |||
| haue mit dem Schwert auf den Kopf | caput gladiō percutiō | caput gladio percutio | |||
| bringe herunter (übtrg.) | comminuere, comminuō, comminuī, comminūtum | comminuo 3 | | | |
| haue zusammen | commulcāre, commulcō | commulco 1 | | | |
| haue zusammen | compavīre, compaviō | compavio 4 | | | |
| reiße herunter | concerpere, concerpō, concerpsī, concerptum | concerpo 3 | | | |
| haue nieder | concīdere, concīdō, concīdī, concīsum | concido 3 | | | |
| haue wund | concīdere, concīdō, concīdī, concīsum | concido 3 | | | |
| haue zusammen | concīdere, concīdō, concīdī, concīsum | concido 3 | | | |
| haue nieder | cōnficere, cōnficiō, cōnfēcī, cōnfectum | conficio 5 | | | |
| walle auf allen Seiten herunter (von der Kleidung) | cōnflūctuāre, cōnflūctuō | confluctuo 1 | | | |
| reiße herunter | cōnscindere, cōnscindō, cōnscidī, cōnscissum | conscindo 3 | | | |
| haue in Stücke | contrucīdāre, contrucīdō, contrucīdāvī, contrucīdātum | contrucido 1 | | | |
| haue kurz und klein | contrucīdāre, contrucīdō, contrucīdāvī, contrucīdātum | contrucido 1 | | | |
| haue zusammen | contrucīdāre, contrucīdō, contrucīdāvī, contrucīdātum | contrucido 1 | | | |
| haue zusammen | contruncāre, contruncō, contruncāvī, contruncātum | contrunco 1 | | | |
| haue zusammen | converberāre, converberō, converberāvī, converberātum | converbero 1 | | | |
| mache herunter (durch Tadel) | corrigere, corrigō, corrēxī, corrēctum | corrigo 3 | | | |
| reiße herunter (durch Tadel) | corrigere, corrigō, corrēxī, corrēctum | corrigo 3 | | | |
| falle herunter [de tegulis. ex arboribus, caelo] | dēcidere, dēcidō, dēcidī (de + cado) | decido 3 | | | |
| haue ab (tr,) | dēcīdere, dēcīdō, dēcīdī, dēcīsum (de + caedo) | decido 3 [2] | | | |
| eile herunter | dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum | decurro 3 | | | |
| fahre herunter | dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum | decurro 3 | | | |
| fließe herunter | dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum | decurro 3 | | | |
| laufe herunter | dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum | decurro 3 | | | |
| renne herunter | dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum | decurro 3 | | | |
| stürme herunter | dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum | decurro 3 | | | |
| haue ab | dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum | dedolo 1 | | | |
| haue glatt | dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum | dedolo 1 | | | |
| haue heraus | dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum | dedolo 1 | | | |
| haue zu | dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum | dedolo 1 | | | |
| haue zurecht | dēdolāre, dēdolō, dēdolāvī, dēdolātum | dedolo 1 | | | |
| setze herunter | dēferre, dēferō, dētulī, dēlātum | defero | | | |
| haue übers Ohr | dēfraudāre, dēfraudō (dēfrūdō), dēfraudāvi | defraudo 1 (defrudo 1) | | | |
| reiße herunter | dēicere, dēiciō, dēiēcī, dēiectum | deicio 5 | | | |
| drücke herunter | dēprimere, dēprimō, dēpressī, dēpressum | deprimo 3 | | | |
| haue übers Ohr | dēruncināre, dēruncinō, dēruncinātum | deruncino 1 | | | |
| haue ab | dēsecāre, dēsecō, dēsecuī, dēsectum | deseco 1 | | | |
| wirtschafte herunter | dēteriōrāre, dēteriōrō, dēteriōrāvī | deterioro 1 | | | |
| nehme herunter | dētrahere, dētrahō, dētrāxī, dētractum | detraho 3 | | | |
| reiße herunter | dētrahere, dētrahō, dētrāxī, dētractum | detraho 3 | | | |
| ziehe herunter | dētrahere, dētrahō, dētrāxī, dētractum | detraho 3 | | | |
| haue ab [caput, pedes] | dētruncāre, dētruncō, dētruncāvī, dētruncātum | detrunco 1 | | | |
| spiele etw. durch meine Worte herunter | dīcendō extenuō aliquid | dicendo extenuo aliquid | |||
| reiße herunter | discerpere, discerpō, discerpsī, discerptum | discerpo 3 | | | |
| haue auseinander | distruncāre, distruncō | distrunco 1 | | | |
| haue zu (bearbeite mit der Axt) | dolāre, dolō, dolāvī, dolātum | dolo 1 | | | |
| haue gehörig zu (mit der Zimmeraxt) | ēdolāre, ēdolō, ēdolāvī, ēdolātum | edolo 1 | | | |
| haue mit der Axt zurecht | ēdolāre, ēdolō, ēdolāvī, ēdolātum | edolo 1 | | | |
| haue ab (tr.) | excīdere, excīdō, excīdī, excīsum | excido 3 (caedo) | | | |
| haue aus | excīdere, excīdō, excīdī, excīsum | excido 3 (caedo) | | | |
| haue heraus | excīdere, excīdō, excīdī, excīsum | excido 3 (caedo) | | | |
| haue in Stein | exscalpere, exscalpō | exscalpo | | | |
| haue los | exsolvere, exsolvō, exsolvī, exsolūtum | exsolvo 3 | | | |
| haue | ferīre, feriō (feritūrus) | ferio 4 | | | |
| haue zu | ferīre, feriō (feritūrus) | ferio 4 | | | |
| haue nieder | frangere, frangō, frēgī, frāctum | frango 3 | | | |
| haue die gefallenen Feinde in Stücke | hostēs) iacentēs carnificō | hostes) iacentes carnifico | |||
| haue durch | incīdere, incīdō, incīdī, incīsum | incido 3 [2] | | | |
| haue ein | īnsculpere, īnsculpō, īnsculpsī, īnsculptum | insculpo 3 | | | |
| reiße herunter (mit Worten) | lacerāre, lacerō, lacerāvī, lacerātum | lacero 1 | | | |
| haue Steine zu | lapidēs caedō | lapides caedo | |||
| haue über die Stränge | līneās trānseō | lineas transeo | |||
| Haue (breit und gezähnt) | marra, marrae f | marra, marrae f | | | |
| haue in Stücke | membrātim caedō | membratim caedo | |||
| haue ab | metere, metō, messuī, messum | meto 3 | | | |
| haue nieder | metere, metō, messuī, messum | meto 3 | | | |
| laufe den Berg schräg herunter | oblīquō monte dēcurrō | obliquo monte decurro | |||
| haue in Stücke | obtruncāre, obtruncō, obtruncāvi, obtruncātum | obtrunco 1 | | | |
| haue nieder | obtruncāre, obtruncō, obtruncāvi, obtruncātum | obtrunco 1 | | | |
| haue nieder ob u. caedo) | occīdere, occīdō, occīdī, occīsum | occido 3 (1) | | | |
| haue (heftig erschütternd) | percutere, percutiō, percussī, percussum | percutio 5 | | | |
| haue gehörig zu | perdolāre, perdolō, perdolāvī, perdolātum | perdolo 1 | | | |
| reiße jdm. die Maske herunter | persōnam alicuius capitī dētrahō | personam alicuius capiti detraho | |||
| haue | petere, petō, petīvī (petiī), petītum | peto 3 | | | |
| haue rings ab | praecīdere, praecīdō, praecīdī, praecīsum | praecido 3 | | | |
| haue vorn ab | praetruncāre, praetruncō | praetrunco 1 | | |
| stufe herab | abicere, abiciō, abiēcī, abiectum | abicio 5 | | | |
| gehe weg (ἀφίστημι) [limine, ab signis] | absistere, absistō, abstitī, abstitum | absisto 3 | | | |
| misshandele | afflīgere, afflīgō (adflīgō), afflīxī, afflīctum | affligo 3 (adfligo 3) | | | |
| führe jdn. hinters Licht | alicuī impōnō | alicui impono | |||
| lüge jdm. die Hucke voll | aliquem mendāciīs onerō | aliquem mendaciis onero | |||
| schneide ab | amputāre, amputō, amputāvī, amputātum | amputo 1 | | | |
| schneide ab | caedere, caedō, cecīdī, caesum | caedo 3 | | | |
| schneide ab | capellāre, capellō | capello 1 | | | |
| überliste (verbum intensivum) | captāre, captō, captāvī, captātum | capto 1 | | | |
| gehe weg | cēdere, cēdō, cessī, cessum | cedo 3 | | | |
| schneide ab | circumcīdere, circumcīdō, circumcīdī, circumcīsum | circumcido 3 | | | |
| gebe eine Ohrfeige (κολαφίζω) (aliquem - jdm.) | colaphizāre, colaphizō, colaphizāvī, colaphizātum | colaphizo 1 | | | |
| zermürbe | commītigāre, commītigo | commitigo 1 | | | |
| gehe weg | concēdere, concēdō, concessī, concessum | concedo 3 | | | |
| verachte | conculcāre, conculcō, conculcāvī, conculcātum | conculco 1 | | | |
| stopfe den Mund | cōnfūtāre, cōnfūtō, cōnfūtāvī, cōnfūtātum | confuto 1 | | | |
| schneide ab | cōnsecāre, cōnsecō, cōnsecuī, cōnsectum | conseco 1 | | | |
| rette | cōnservāre, cōnservō, cōnservāvī, cōnservātum | conservo 1 | | | |
| glätte mit der Axt | deasciāre, deasciō, deasciāvī, deasciātum | deascio 1 | | | |
| mache mich davon | dēcēdere, dēcēdō, dēcessī, dēcessum | decedo 3 | | | |
| sinke tief (sozial) | dēcidere, dēcidō, dēcidī (de + cado) | decido 3 | | | |
| schneide ab [aures, caput] | dēcīdere, dēcīdō, dēcīdī, dēcīsum (de + caedo) | decido 3 [2] | | | |
| schlage den Kopf ab | dēcollāre, dēcollō, dēcollāvī, dēcollātum | decollo 1 | | | |
| ziehe nieder | dēgravāre, dēgravō, dēgravāvī, dēgravātum | degravo 1 | | | |
| gehe herab | dēgredī, dēgredior, dēgressus sum | degredior 5 | | | |
| steige herab | dēgredī, dēgredior, dēgressus sum | degredior 5 | | | |
| werfe herab | dēiectāre, dēiectō | deiecto 1 | | | |
| fliege herab | dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum | delabor 3 | | | |
| fließe herab | dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum | delabor 3 | | | |
| gleite herab | dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum | delabor 3 | | | |
| sinke herab | dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum | delabor 3 | | | |
| vertue (opes) | dēlacerāre, dēlacerō, dēlacerāvī, dēlacerātum | delacero 1 | | | |
| reiße herab | dēmōlīrī, dēmōlior, dēmōlītus sum | demolior 4 | | | |
| prügele durch | dē mulcāre, dē mulcō, dē mulcāvī, dē mulcātum | demulco 1 | | | |
| ohrfeige | dēpalmāre, dēpalmō | depalmo 1 | | | |
| = dēpretiāre, dēpretiō - setze herab | dēpreciāre, dēpreciō | deprecio 1 | | | |
| setze herab | dēpretiāre, dēpretiō | depretio 1 | | | |
| setze herab | dēprimere, dēprimō, dēpressī, dēpressum | deprimo 3 | | | |
| schneide ab (landwirtschaftlich) | dēputāre, dēputō, dēputāvī, dēputātum | deputo 1 (1) | | | |
| reiße herab | dēripere, dēripiō, dēripui, dēreptum | deripio 5 | | | |
| werfe herab | dēruere, dēruō, dēruī, dērutum | deruo 3 (tr.) | | | |
| steige hinab | dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsum | descendo 3 | | | |
| ziehe herab (intr.) | dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsum | descendo 3 | | | |
| ziehe mich hinab [regio] | dēscendere, dēscendō, dēscendī, dēscēnsum | descendo 3 | | | |
| schneide ab [partes ex toto] | dēsecāre, dēsecō, dēsecuī, dēsectum | deseco 1 | | | |
| tropfe herab (intr.) [ex athere, de capite, arboribus] | dēstillāre, dēstillō (dīstillō), dēstillāvī, dēstillātum | destillo 1 (distillo 1) | | | |
| springe herab [mari] | dēsultāre, dēsultō | desulto 1 | | | |
| schneide ab [comas] | dētondēre, dētondeō, dētondī, dētōnsum | detondeo 2 | | | |
| setze herab | dētrahere, dētrahō, dētrāxī, dētractum | detraho 3 | | | |
| setze herab | dētrectāre, dētrectō, dētrectāvī, dētrectātum | detrecto 1 | | | |
| reiße ab | dēvellere, dēvellō, dēvellī, dēvulsum (dēvolsum) | devello 3 | | | |
| verschwende | dīlapidāre, dīlapidō, dīlapidāvī, dīlapidātum | dilapido 1 | | | |
| zerschlage | dīlīdere, dīlīdō | dilido 3 | | | |
| schneide ab | dirimere, dirimō, dirēmī, diremptum | dirimo 3 | | | |
| entschwinde | discēdere, discēdō, discessī, discessum | discedo 3 | | | |
| = dēstillāre, dēstillō, dēstillāvī, dēstillātum - triefe, träufele herab (aliqua re - von etw.) | dīstillāre, dīstillō, dīstillāvī, dīstillātum | distillo 1 | | | |
| wiegele ab (mit Worten) | extenuāre, extenuō, extenuāvī, extenuātum | extenuo 1 | | | |
| mache mich davon | facessere, facessō, facessīvī, facessītum (intr.) | facesso 3 (intr.) | | | |
| setze herab | īnfimāre, īnfimō, -, īnfimātum | infimo 1 | | | |
| hintergehe jdn. | labra alicuī linō | labra alicui lino | |||
| mache mich fort | sē excutere, mē excutiō, mē excussī, excussum | me excutio | |||
| = percolopāre, percolopō - ohrfeige | percolapāre, percolapō | percolapo 1 | | | |
| ohrfeige | percolopāre, percolopō | percolopo 1 | | | |
| durchhaue | perfringere, perfringō, perfrēgī, perfrāctum | perfringo 3 | | | |
| vergeude mein Vermögen | lacerāre, lacerō, lacerāvī, lacerātum | rem lacero | | | |
| mache Abstriche (aliquid / + inf. - in etw. / darin zu ...) | remittere, remittō, remīsī, remissum | remitto 3 | | | |
| haue von unten durch | succīdere, succīdō, succīdī, succīsum | succido 3 | | | |
| schmiede Ränke (συκοφαντέω) | sȳcophantārī, sȳcophantor | sycophantor 1 | | | |
| bekomme Prügel | vāpulāre, vāpulō, vāpulāvī, vāpulātūrus | vapulo 1 | | | |
| Hiebe | verbera, verberum n | verbera, verberum n | | |
Formenbestimmung
Wortform von: haue3. Belegstellen für "haue herunter"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht 
- bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=haue+herunter - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
- in Pons: deutsch-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]