Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"handele entgegen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

handele entgegen

repūgnāre, repūgnō, repūgnāvī, repūgnātum

repugno 1

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

entgegen dem Urteil	absque sententiā	absque sententia
nehme entgegen [argentum]	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
altl. = agitāre, agitō, agitāvī, agitātum - handele	acetāre, acetō, acetāvī, acetātum	aceto 1 [2]
gehe dem Verderben entgegen	ad exitium vocor	ad exitium vocor
handele eigenständig	ad meum arbitrium agō	ad meum arbitrium ago
handele selbständig	ad meum arbitrium agō	ad meum arbitrium ago
kalter Wind weht entgegen	adflat frīgoris vīs	adflat frigoris vis
bringe entgegen [aegro medicinam]	adhibēre, adhibeō, adhibuī, adhibitum	adhibeo 2
entgegen	adversārius, adversāria, adversārium	adversarius, adversaria, adversarium
trete entgegen (mit Wort und Tat)	adversārī, adversor, adversātus sum	adversor 1
wirke entgegen	adversārī, adversor, adversātus sum	adversor 1
= adversus - entgegen	adversum	adversum
entgegen	adversus (adversum)	adversus (adversum)
handele gegen das Staatsinteresse	adversus rem pūblicam faciō	adversus rem publicam facio
entgegen	adversus, adversa, adversum	adversus, adversa, adversum
blase entgegen	afflāre, afflō, afflāvī, afflātum	afflo 1
dufte entgegen	afflāre, afflō, afflāvī, afflātum	afflo 1
wehe entgegen	afflāre, afflō, afflāvī, afflātum	afflo 1
leuchte entgegen	affulgēre, affulgeō (adfulgeō), affulsī	affulgeo 2 (adfulgeo 2)
strahle entgegen	affulgēre, affulgeō (adfulgeō), affulsī	affulgeo 2 (adfulgeo 2)
handele	agere, agō, ēgī, āctum	ago 3
strecke jdm. die Hand entgegen (zum Gruß oder zur Hilfe)	alicuī manum porrigō	alicui manum porrigo
trete jdm. entgegen	alicuī obviam occēdō	alicui obviam occedo
gehe jdm. entgegen	alicuī obviam pergō	alicui obviam pergo
komme jds. Lust entgegen (alicui)	allubēscere, allubēscō	allubesco 3
arbeite entgegen (+ dat. - etw./jdm.)	alluctārī, alluctor, alluctātus sum	alluctor 1
wirke entgegen (+ dat. - etw./jdm.)	alluctārī, alluctor, alluctātus sum	alluctor 1
handele gedankenlos	alūcinārī, alūcinor (halūcinor), alūcinātus sum	alucinor 1 (halucinor 1)
handele nicht gegen die Freundschaft	amīcitiam servō	amicitiam servo
handele ab (in einer Darstellung)	amplectī, amplector, amplexus sum	amplector 3
altl. = adversum - entgegen	arvorsum	arvorsum
handele gut	bene agō	bene ago
handele verdienstlich (de aliquo / de aliqua re - um jdn. / etw.)	bene mereor	bene mereor
bringe jdm. Wohlwollen entgegen	benevolentiam praestō alicuī	benevolentiam praesto alicui
entgegen Caesars Vermutung	Caesare inopīnante	Caesare inopinante
handele zu Gefallen	commodāre, commodō, commodāvī, commodātum	commodo 1
handele eine Bedingung aus (alicui - mit jdm.)	condiciōnem propōnō	condicionem propono
handele überlegt	cōnsīderātē agō	considerate ago
handele vernünftig	cōnsiliō agō	consilio ago
handele im Einverständnis	cōnspīrāre, cōnspīrō, cōnspīrāvī, cōnspīrātum	conspiro 1
entgegen	contrā	contra
entgegen der Erwartung	contrā spem exspectātiōnemque	contra exspectationem
handele ungesetzlich	contrā lēgem faciō	contra legem facio
handele gesetzwidrig	contrā lēgēs faciō	contra leges facio
trete entgegen	contrā nītor	contra nitor
entgegen aller Erwartung	contrā omnium opīniōnem	contra omnium opinionem
entgegen Hoffnung und Erwartung	contrā spem exspectātiōnemque	contra spem exspectationemque
stelle mich entgegen	contraīre, contraeo, contraiī, contraitum	contraeo
trete entgegen [invidiae]	contraīre, contraeo, contraiī, contraitum	contraeo
setze entgegen	contrāpōnere, contrāpōnō, contrāposuī, contrāpositum	contrapono 3
stelle entgegen	contrāpōnere, contrāpōnō, contrāposuī, contrāpositum	contrapono 3
trete polemisierend entgegen	contrāvenīre, contrāveniō	contravenio 4
handele ab (ein Thema)	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
handele unsinnig	dēsipere, dēsipiō, dēsipuī	desipio 5
trete jds. Absichten entgegen	dēstinātīs alicuius adversor	destinatis alicuius adversor
setze einander entgegen	disiungere, disiungō (dīiungō), disiūnxī, disiūnctum	disiungo 3
handele ab (eine Streitfrage)	disputāre, disputō, disputāvī, disputātum	disputo 1
handele eigennützig	ex propriō ūsū agō	ex proprio usu ago
handele ab (mündlich od. schriftlich)	expōnere, expōnō, exposuī, expositum	expono 3
halte entgegen	exprobrāre, exprobrō, exprobrāvī, exprobrātum	exprobro 1
harre entgegen (aliquid - einer Sache)	exspectāre, exspectō (expectō), exspectāvī, exspectātum	exspecto 1 (expecto 1)
sehe entgegen (aliquid - etw.)	exspectāre, exspectō (expectō), exspectāvī, exspectātum	exspecto 1 (expecto 1)
entgegen der Gewohnheit	extrā ōrdinem	extra ordinem
entgegen der Sitte	extrā ōrdinem	extra ordinem
handele (tätig werden)	facere, faciō, fēcī, factum	facio 5
handele tatkräftig (in aliqua re / ad aliquid efficiendum)	fortiter agō	fortiter ago
trete den Fliehenden entgegen	fugientibus occursō	fugientibus occurso
arbeite entgegen (aliquid verbis - etw. mit Worten)	impūgnāre, impūgnō, impūgnāvī, impūgnātum	impugno 1
wirke entgegen (aliquid verbis - etw. mit Worten)	impūgnāre, impūgnō, impūgnāvī, impūgnātum	impugno 1
entgegen	in adversum	in adversum
gehe den größten Martern entgegen	in cruciātum summum veniō	in cruciatum summum venio
handele unsinnig	īnsānīre, īnsāniō, īnsānīvī (īnsāniī), īnsānītum	insanio 4
entgegen der Gewohnheit	īnsolitē	insolite
entgegen der Erwartung	īnspērāns, īnspērantis	insperans, insperantis
strecke entgegen	intendere, intendō, intendī, intentum (intēnsum)	intendo 3
halte entgegen	intentāre, intentō, intentāvī, intentātum	intento 1
stehe dem Fortgang entgegen	intervenīre, interveniō, intervēnī, interventum	intervenio 4
trete entgegen	intervenīre, interveniō, intervēnī, interventum	intervenio 4
trete kühn entgegen (in aliquem / alicui - jdm.)	īrāscī, īrāscor	irascor 3
handele recht (aliquem - gegenüber jdm.)	iūstificāre, iūstificō, iūstificāvī, iūstificātum	iustifico 1
handele schlecht	male agō	male ago
handele schlecht	malefacere, malefaciō, malefēcī, malefactum	malefacio 5
handele boshaft	malīgnārī, malīgnor, malīgnātus sum	malignor 1
strecke die Hände entgegen	manūs ostendō	manus ostendo
gehe der Mutter mit offenen Armen entgegen	mātrī complexum ferō	matri complexum fero
trete entgegen (feindlich)	me offerō	me offero
handele nach meinem Kopf	meō animō mōrem gerō	meo animo morem gero
handele eigenständig	meō arbitriō agō	meo arbitrio ago
handele selbständig	meō arbitriō agō	meo arbitrio ago
handele auf eigene Faust	meō cōnsiliō ūtor	meo consilio utor
handele nach meinem Kopf	meō cōnsiliō ūtor	meo consilio utor
handele nach meinem Kopf	meō iūdiciō ūtor	meo iudicio utor
handele	mercārī, mercor, mercātus sum	mercor 1
handele nach meinem Kopf	mihi mōrem gerō	mihi morem gero
handele närrisch (vgl. μωρός)	mōrārī, mōror	moror 1 [2]
gehe einem (gewaltsamen) Tod entgegen	mortem oppetō	mortem oppeto
handele vielfach pflichtvergessen gegenüber den Göttern	multa in deōs impiē committō	multa in deos impie committo
handele anders	nefacere, nefaciō	nefacio 5
handele	negōtiārī, negōtior, negōtiātus sum	negotior 1

query 1/2Dal (max. 100): 48 Ergebnis(se)

verehre	admīrārī, admīror, admīrātus sum	admiror 1
verehre	adōrāre, adōrō, adōrāvī, adōrātum	adoro 1
= alūcinārī, alūcinor (halūcinor), alūcinātus sum - fasele	allūcinārī, allūcinor	allucinor 1
vertrete die Interessen des Volkes	causam populī agō	causam populi ago
makele	cōciōnārī, cōciōnor	cocionor 1
verehre [deos]	colere, colō, coluī, cultum	colo 3
setze zusammen	compōnere, compōnō, composuī, compositum	compono 3
halte zusammen (um des Gegensatzes willen)	cōnflīgere, cōnflīgō, cōnflīxī, cōnflīctum	confligo 3
auf der entgegengesetzten Seite befindlich	contrārius, contrāria, contrārium	contrarius, contraria, contrarium
komme überein (cum aliquo, ne - mit jdm., dass nicht)	dēcīdere, dēcīdō, dēcīdī, dēcīsum (de + caedo)	decido 3 [2]
rede albernes Zeug	ineptīre, ineptiō	ineptio 4
= intentāre, intentō, intentāvī, intentātum - strecke aus	intemptāre, intemptō, intemptāvī, intemptātum	intempto 1
behandele erörternd	inversāre, inversō	inverso 1
setze meinen Kopf durch	meō cōnsiliō ūtor	meo consilio utor
handele nicht zuwider	nihil contrā faciō	nihil contra facio
= oggannīre, ogganniō, oggannīvī (ogganniī), oggannītum - belfere entgegen	obgannīre, obganniō, obgannīvī (obganniī), obgannītum	obgannio 4
stürme entgegen	obstrepere, obstrepō, obstrepuī, obstrepitum	obstrepo 3
tobe entgegen	obstrepere, obstrepō, obstrepuī, obstrepitum	obstrepo 3
bin entgegen	obesse, obsum, obfuī	obsum
indem die Liebe der Soldaten ihm entgegenkam	obversīs mīlitum studiīs	obversis militum studiis
gehe entgegen	obviam eō	obviam eo
trete entgegen	obviam eō	obviam eo
gehe jdm. entgegen	obviam eō alicuī	obviam eo alicui
rücke jdm. entgegen	obviam eō alicuī	obviam eo alicui
komme jdm. (zufällig) entgegen	obviam fīo alicuī	obviam fio alicui
schicke jdm. jdn. entgegen	obviam mittō aliquem alicuī	obviam mitto aliquem alicui
komme jdm. (zufällig) entgegen	obviam sum alicuī	obviam sum alicui
komme jdm. (absichtlich) entgegen	obviam veniō alicuī	obviam venio alicui
darin habe ich gefehlt und schuldhaft gehandelt	quā in rē peccāvī scelerātēque fēcī	qua in re peccavi scelerateque feci
handle offenbar entgegen (alicui rei - gegen etw.)	recalcitrāre, recalcitrō, recalcitrāvī	recalcitro 1
bin entgegen	repūgnāre, repūgnō, repūgnāvī, repūgnātum	repugno 1
verehre [deos]	venerārī, veneror, venerātus sum	veneror 1
verehre	verērī, vereor, veritus sum	vereor 2

Formenbestimmung

Wortform von: handele

3. Belegstellen für "handele entgegen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "handele entgegen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "handele entgegen"

Suchergebnis zu
"handele entgegen":