Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"halte für ehrenhaft will":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;




In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: für -

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte für ehrenhaft (will)dignārī, dignor, dignātus sumdignor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mich abseits der Festversammlung aufā conventū mē remōtum teneōa conventu me remotum teneo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdm.vom Tod abā morte aliquem revocōa morte aliquem revoco  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill nichts von Frieden hörenā pāce abhorreōa pace abhorreo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. von den Staatsgeschäften fernā rē pūblicā aliquem removeōa re publica aliquem removeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. vom Schreiben abā scrībendō aliquem retardōa scribendo aliquem retardo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte zu jds. Parteiab aliquō stōab aliquo sto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte vom Forum fernab ingressiōne forī prōpulsōab ingressione fori propulso  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte von Gewalttätigkeit abab iniūriā prohibeōab iniuria prohibeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mir den Rücken freiab īnsidiīs caveōab insidiis caveo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte einen von seinen Geschäften abab negōtiīs aliquem remororab negotiis aliquem remoror  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte getrenntabarcēre, abarceō, abarcuīabarceo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte geheimabdere, abdō, abdidī, abditumabdo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte ab
[aliquem a negotiis]
abdūcere, abdūcō, abdūxī, abductumabduco 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte vom Leibabhibēre, abhibeōabhibeo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill nichts wissen
(a, ab + Abl - von etw.)
abhorrēre, abhorreō, abhorruīabhorreo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte auf Distanzablēgāre, ablēgō, ablēgāvī, ablēgātumablego 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill nicht ertragenabnuere, abnuō, abnuī, abnuitūrusabnuo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill nichts hören
(aliquid - von etw.)
abnuere, abnuō, abnuī, abnuitūrusabnuo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill nichts wissen
(alicui rei - von etw.)
abnuere, abnuō, abnuī, abnuitūrusabnuo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte ab
(durch Einschüchterung)
absterrēre, absterreō, absterruī, absterritumabsterreo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte fern
(durch Einschüchterung) [lenonem (ab, de) aedibus]
absterrēre, absterreō, absterruī, absterritumabsterreo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte ab
(a, ab + Abl. / + Abl - von) [manum, militem (a) praeda]
abstinēre, abstineō, abstinuī, abstentumabstineo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte fern
(a, ab + Abl. / + Abl - von) [manum]
abstinēre, abstineō, abstinuī, abstentumabstineo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mich zurück
(a, ab + Abl. / + Abl - von) [a potione, a somno, a legatis violandis]
abstinēre, abstineō, abstinuī, abstentumabstineo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte zurück
(a, ab + Abl. / + Abl - von) [manum, ventrem (Stuhlgang)]
abstinēre, abstineō, abstinuī, abstentumabstineo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte fern
[abstandus est]
abstāre, abstōabsto 1 (tr.)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte ab
[ab direptione]
abstrahere, abstrahō, abstrāxī, abstractumabstraho 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mich fern
(ab aliqua re - von etw.)
abesse, absum, āfuī, āfutūrus (ἄπειμι)absumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte es für genügendabunde reorabunde reor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill glauben
(alicui aliquid)
accrēdere, accrēdō (adcrēdō), accrēdidī, accrēditumaccredo 3 (adcredo 3)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgden Rest will ich summarisch sagenacervātim reliqua dīcamacervatim reliqua dicam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte Verordnungen einācta servōacta servo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgich will zu diesem uns näher Liegenden kommenad haec citeriōra veniamad haec citeriora veniam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte wie eine Geisel festad vicem obsidis teneoad vicem obsidis teneo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte hin
[aures, vultum ad]
adhibēre, adhibeō, adhibuī, adhibitumadhibeo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte im rechten Maß
(alicui rei)
admoderārī, admoderor, admoderātus sumadmoderor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mein Ohr hinadmoveō auremadmoveo aurem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mich bei den Wahrsagern aufadsistō dīvīnīsadsisto divinis  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= attinēre, attineō, attinuī, attentum - halte festadtinēre, adtineō, adtinuī, adtentumadtineo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= attolerare, attolerō - halte emporadtolerare, adtolerō (attolerō)adtolero 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mich nur mit Mühe zurück, dass ich ...aegrē abstineō, quīn + Konj.aegre abstineo, quin + Konj.  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte dafüraestimāre, aestimō, aestimāvī, aestimātumaestimo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte für richtigaestimāre, aestimō, aestimāvī, aestimātumaestimo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte festaffīgere, affīgō, affīxī, affīxumaffigo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Acker will Frucht tragenager parturitager parturit  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte in Bewegung
[corpus - sich]
agitāre, agitō, agitāvī, agitātumagito 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte das Heer geschlossenagmen cōgōagmen cogo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mich auf
(mit Ortsangabe)
agere, agō, ēgī, āctumago 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte Quarantäneagō extrā (urbem) per tempus lēgitimumago extra (urbem) per tempus legitimum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. zum Bestenalicuī illūdōalicui illudo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. aufalicuī in morā sumalicui in mora sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill jdm. bösealicuī male volōalicui male volo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill jdm. nicht wohlalicuī nōlōalicui nolo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill jdm. entgegengehenalicuī obviam cōnoralicui obviam conor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdm. das Gegengewicht
(in aliqua re - in etw.)
alicuī pār sumalicui par sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte sehr viel auf jdn.
alicuī plūrimum tribuōalicuī plūrimum tribuo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mich fern
(ab aliqua re - von etwas)
aliēnārī, aliēnot, aliēnātus sumalienor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. jeder schlechten Tat fähigaliquem ad quodlibet facinus audācem habeōaliquem ad quodlibet facinus audacem habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. für einen anderenaliquem alium esse putōaliquem alium esse puto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. zum Bestenaliquem dērīdeōaliquem derideo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. zum Narrenaliquem ēlūdō et extrahōaliquem eludo et extraho  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. für einen überbegeisterten und taumelnden Schwärmeraliquem furere et bacchārī arbitroraliquem furere et bacchari arbitror  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. zum Bestenaliquem irrīdeōaliquem irrideo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. zum Bestenaliquem lūdōaliquem ludo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. für ein Nichtsaliquem nihil putōaliquem nihil puto,   
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte einen nicht davon ab, dass er...aliquem nōn dēterreō, quīn..aliquem non deterreo, quin ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. in der Spannungaliquem suspēnsum teneōaliquem suspensum teneo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. beim Wort fest (nehme jdn. beim Wort)aliquem verbō premōaliquem verbo premo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etw. unter meiner Würdealiquid aliēnum (ā) dignitāte meā dūcōaliquid alienum (a) dignitate mea duco  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etw. unter meiner Würdealiquid aliēnum ā mē dūcōaliquid alienum a me duco  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etw. vor jdm. geheimaliquid clam aliquem habeōaliquid clam aliquem habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etw. zualiquid clausum teneōaliquid clausum teneo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etw. unter Schloss und Riegelaliquid fīrmiter conclūsum servōaliquid firmiter conclusum servo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etw. für nichtigaliquid in rapidā aquā scrībōaliquid in rapida aqua scribo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etw. für religiös bedenklichaliquid in religiōnem vertōaliquid in religionem verto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etw. unter meiner Würdealiquid īnfrā mē positum arbitroraliquid infra me positum arbitror  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etw. unter meiner Würdealiquid īnfrā mē putōaliquid infra me puto  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etw. nur am Zipfel festaliquid laciniā obtineōaliquid lacinia obtineo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etw. nur mit großer Not festaliquid laciniā obtineōaliquid lacinia obtineo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etwas geheimaliquid occultum ferōaliquid occultum fero  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etw. für gewissaliquid prō certō habeōaliquid pro certo habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte etw. für bedenklichaliquid religiōnī habeōaliquid religioni habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte festalligāre, alligō (adligō), alligāvī, alligātumalligo 1 (adligo 1)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte eine Ansprachealloquī, alloquor (adloquor), allocūtus sum (adlocūtus sum)alloquor 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte am Lebenalere, alō, aluī, altum (alitum)alo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte ein Zwiegesprächaltercābilem cōnserō sermōnemaltercabilem consero sermonem  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte Zwiesprache mit jdm.alterna loquor cum aliquōalterna loquor cum aliquo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill höher hinausaltiōrēs spīritūs sūmōaltiores spiritus sumo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill lieben
(verbum desiderativum) (ohne Beleg)
amāturīre, amāturiōamaturio 4Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte die Freunde zusammenamīcōs coāgulōamicos coagulo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte fernāmovēre, āmoveō, āmōvī, āmōtumamoveo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte fest
(geistig)
amplectī, amplector, amplexus sumamplector 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte hochamplectī, amplector, amplexus sumamplector 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte umfasstamplectī, amplector, amplexus sumamplector 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte umschlungenamplectī, amplector, amplexus sumamplector 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte viel
(aliquid / aliquem - von etw. / von jdm.)
amplectī, amplector, amplexus sumamplector 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte hoch
(als etwas Wünschenswertes)
amplexārī, amplexor, amplexātus sumamplexor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mit Vorliebe festamplexārī, amplexor, amplexātus sumamplexor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte viel auf etw.amplexārī, amplexor, amplexātus sumamplexor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
query 1/3Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin einer Heirat abgeneigtabhorreō ā dūcendā uxōreabhorreo a ducenda uxore  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbemühe mich um einen Abortabortiōnī dō operamabortioni do operam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgeiner der nicht gern teilt
(ἀκοινονόητος)
acoenonoētus, acoenonoētī macoenonoetus, acoenonoeti mWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghältst du mich für so starrköpfigadeō mē esse pervicācem cēnsēs?adeon me esse pervicacem censes?  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerhalte
[ignem]
adiuvāre, adiuvō, adiūvi, adiūtumadiuvo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwidersetze michadversārī, adversor, adversātus sumadversor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerhalte aufrecht
[pacem, silentia, medium]
agere, agō, ēgī, āctumago 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgveranstalte eine Treibjagdagrōs indāgine cingōagros indagine cingo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgveranstalte eine Treibjagdagrōs indāgine claudōagros indagine claudo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe etwas auf der Zungealiquid dīcere volōaliquid dicere volo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orggehe um etw. herumambīre, ambiō, ambīvī (ambiī), ambītumambio 4Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgnach seinem Freund Ausschau haltenamīcum exspectāreamicum exspectare  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe Acht
(aufmerksam sein)
animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversumanimadverto 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orglasse mich gehenanimō obsequoranimo obsequor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgachte geringannihilāre, annihilō, annihilāvīannihilo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdie Soldaten von der Flucht abhaltenarcēre mīlitēs (ā) fugāarcere milites (a) fuga  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. knappartē aliquem cohibeōarte aliquem cohibeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn. knappartē aliquem colōarte aliquem colo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghöre, was ich bezweckeaudī, quō rem dēdūcamaudi, quo rem deducam  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orglebe ehrenhaftbene vīvōbene vivo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill kackencacāturīre, cacāturiō, cacāturīīcacaturio 4Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbin aus
(aliquid - auf etw.)
captitāre, captitō, captitāvīcaptito 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mich entfernt
(aliqua re - von etw.)
carēre, careō, caruī, caritūruscareo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgerachte für zweckmäßig-cēnsēre, cēnseō, cēnsuī, cēnsumcenseo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte die Schatzung (den Zensus) abcēnsum habeōcensum habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte die Schatzung abcēnsūrā fungorcensura fungor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgveranstalte eine Treibjagd um die Hügelcollēs indāgine cingōcolles indagine cingo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgveranstalte eine Treibjagd um die Hügelcollēs indāgine claudōcolles indagine claudo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgunterhalte michcolloquī, colloquor, collocūtus sumcolloquor 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgunterrede michcolloquī, colloquor, collocūtus sumcolloquor 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgWahlen werde abgehaltencomitia habenturcomitia habentur  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= commorārī, commoror, commorātus sum - halte jdn aufcommorāre, commorō, commorāvīcommoro 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte jdn aufcommorārī, commoror, commorātus sumcommoror 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte in Schrankencompēscere, compēscō, compēscuīcompesco 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwarte
(pflegen)
complectī, complector, complexus sumcomplector 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= comprehendere, comprehendō, comprehendī, comprehēnsum - ergreifecomprēndere, comprēndō, comprēndī, comprēnsumcomprendo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgruheconquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētumconquiesco 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte mich fortwährend an etw.
(aliquid - an etw.)
cōnsectārī, cōnsector, cōnsectātus sumconsector 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte Sitzungcōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessumconsido 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghänge zusammencontinēre, contineō, continuī, contentumcontineo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte an mircontinērī, contineor, contentus sumcontineor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgäußere mich öffentlichcōntiōnārī, cōntiōnor, cōntiōnātus sumcontionor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte das Gegengewichtcontrā nītorcontra nitor  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte eine Versammlung abconventum habeōconventum habeō  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdrifte abcursum nōn teneōcursum non teneo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgbitte mir ausdēpetere, dēpetōdepeto 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orglasse ab vondēsistere, dēsistō, dēstitī, dēstitumdesisto 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte zurück
(zu detinere)
dētentāre, dētentōdetento 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte einen Rasttagdiem ūnum opperiordiem unum opperior  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwürdige
[munere]
dignāre, dignō, dignāvī, dignātumdigno 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte für angebrachtdignārī, dignor, dignātus sumdignor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgunterscheidedignōscere, dignōscō, dignōvī (dīnōscere, dīnōscō, dīnōvī)dignosco 3 (dinosco 3)Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte für würdig
(aliquem aliqua re / qui + Konj. - jdn. einer Sache / dass er ...)
dignum iūdicōdignum iudico  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgziehe ab
(ab aliqua re - von etw.)
dīrapere, dīrapiōdirapio 5Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgsondere abdisclūdere, disclūdō, disclūsī, disclūsumdiscludo 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgverachtedīspernere, dīspernōdisperno 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orglänger halte ich es in diesem Leben nicht ausdiūtius in hāc vītā esse nōn possumdiutius in hac vita esse non possum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte Stunden
(aliquem aliquid - jdm. in etw.)  (Unterrichtsstunden)
docēre, doceō, docuī, doctum (cf. δοκεῖ, δόγμα)doceo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte dringend an
(aliquem aliquid - bei jdm. um etw.)
efflāgitāre, efflāgitō, efflāgitāvī, efflāgitātumefflagito 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte fernēlongāre, ēlongō, ēlongāvīelongo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte im Dienst durchēmerēre, ēmereō, ēmeruī, ēmeritumemereo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte ein Gastmahlepulārī, epulor, epulātus sumepulor 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte wachend ausēvigilāre, ēvigilō, ēvigilāvī, ēvigilātumevigilo 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte eine Sondersitzung ab
(aliquo loco - irgendwo)
extrā ōrdinem cōnsīdōextra ordinem consido  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte zu jdm.faciō cum aliquōfacio cum aliquo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte zu Pompeiusfaciō cum Pompēiōfacio cum Pompeio  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgveranstalte eine Treibjagdferās agitōferas agitoWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte dringend an
(aliquem aliquid - jdn. um etw.)
flāgitāre, flāgitō, flāgitāvī, flāgitātumflagito 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgder Zufall wollte es, dass ...forte ēvēnit, ut ...forte evenit, ut ...  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte im Zügel
(alicui - jdn.)
frēnōs adhibeōfrenos adhibeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill mit dem Kopf durch die Wand
(sprichwörtl.)
frēnōs mordeō (frēnum mordeō)frenos mordeo (frenum mordeo)  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte Leichenbegängnis
(aliquem - jds. / von jdm.)
fūnerārī, fūneror, fūnerātus sumfuneror 1Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte für
(+ dopp. acc. / pro + abl. / in numero - für)
habēre, habeō, habuī, habitumhabeo 2Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdiesen Grundsatz halte ich festhanc sententiam teneōhanc sententiam teneo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdafür muss ich den Koph hinhaltenhoc mihi praestandum esthoc mihi praestandum est  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte zugute
(Dat. der Sache, Gen. der Person / alicui aliquid - jdm. etw.)
īgnōscere, īgnōscō, īgnōvī, īgnōtumignosco 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill etw. nicht kennenīgnōscere, īgnōscō, īgnōvī, īgnōtumignosco 3Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgjene Behauptung will ich festhaltenillud tenēbōillud tenebo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte dem Ansturm standimpetum sustineōimpetum sustineo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte einem Angriff standimpetum sustineōimpetum sustineo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte dringend an
(aliquid ab aliquo - jdn. um etw.)
implōrō et expōscōimploro et exposco  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte das Gleichgewichtin aequō sumin aequo sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte die Balancein aequō sumin aequo sum  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe bar in der Kassein cōnfiscātō habeōin confiscato habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe vorrätigin cōnfiscātō habeōin confiscato habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe zur Handin cōnfiscātō habeōin confiscato habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghabe in Bereitschaftin expedītō habeōin expedito habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orghalte in Ehrenin honōre habeōin honore habeo  
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgwill meinen Kopf durchsetzenin sententiā meā pertināciter persistōin sententia mea pertinaciter persisto  
query 1/4E (max. 1000): 145 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
accipitrīna haec nunc eritthe vulture will get that now

accommodātiō, accommodātiōnis ffitting of one thing to another, adjusting of one thing to another, adapting of one’s will to another’s, compliance, complaisance, indulgence

adiacentia, adiacentiae freadiness of good will

adversa alicuius voluntāsnegative expression of will, expressed dissatisfaction, contradiction, objection

adversīs diīsagainst the will of the gods

aerārium si exhauserimus, supplemendum eritwhen we have emptied the treasury, it will have to be filled again

affectiō, affectiōnis frelation to, disposition toward, state of mind, frame of mind, feeling, state of feeling, fixed constitution, permanent constitution, love, affection, good-will, the loved object, children, ability of willing, will, volition, inclination

affectus, affectūs mstate of body, state of mind, disposition of mind, affection, mood, love, desire, fondness, good-will, compassion, sympathy, the beloved objects, the dear or loved ones, low passion, ignoble passion, ignoble desire, ability of willing, will, volition

agnātiō, agnātiōnis frelationship of the agnatus-consanguinity on the father’s side, being born after the last will or the death of the father, growing on a thing, growing to a thing

alicuī invītō opem offerōimpose his help on someone against his will

alicuius mortuī voluntās (suprēma)the last will and testament of a deceased person

alicuius voluntātī obtemperōdo someone's will, comply with someone's will

alimentārius, alimentāriī mone to whom means of subsistence has been left by will

aliquem hērēdem testāmentō faciōappoint someone as heir by will

aliquem hērēdem testāmentō scribōappoint someone as heir by will

aliquid fore recipiōguarantee that something will happen, take it upon oneself to make something happen, vouch for something happening

animō meō obsequorsurrender to his wrath, live according to one's will

animus ēminēbit forāsthe soul will reach out

animus, animī m (cf. ἄνεμος)breath, life, soul, wind, spirit, mind, the rational soul in man, intellect, sensibility, will, reason, memory, consciousness, vital power, conscience, opinion, judgment, imagination, fancy

animus, animī m (cf. ἄνεμος)disposition toward any one, friendly feeling, affection, kindness, liberality, power of willing, will, inclination, desire, purpose, design, intention

agnātiō, agnātiōnis frelationship of the agnatus-consanguinity on the father’s side, being born after the last will or the death of the father, growing on a thing, growing to a thing

arbitrārius, arbitrāria, arbitrāriumof arbitration, arbitrating, done by way of arbitration, uncertain, not sure, depending on the will, arbitrary

arbitrātiō, arbitrātiōnis fjudgment, will

arbitriō meōof one's own free will

arbitrium, arbitriī ncoming near, a being present, presence, judgment, decision of an arbitrator, opinion, decision, mastery, dominion, authority, power, will, free-will

auctōritās, auctōritātis fproducing, production, invention, cause, view, opinion, judgment, counsel, advice, persuasion, encouragement, influence, will, pleasure, decision, bidding, command, precept, decree, liberty, ability, power, authority, might, power

auribus alicuius serviōspeak to someone's will, tell someone what they want to hear

auspicium, auspiciī ndivination by observing the flight of birds, augury from birds, auspices, right, power, inclination, will, sign, omen, divine premonition, divine token, beginning

authōritās, authōritātis fproducing, production, invention, cause, view, opinion, judgment, counsel, advice, persuasion, encouragement, influence, will, pleasure, decision, bidding, command, precept, decree, liberty, ability, power, authority, might, power

autonomos, autonomonautonomous, following one's own will, living according to one's own laws, self-determined, independent

breve faciamI will be brief

brevī praecīdamI will break off soon

caelum admodum pluvium vidētur esseit looks a lot like rain, apparently there will be rain soon

canis ā coriō nōn absterrēbitur ūnctōthe dog learns to chew leather on small straps, a dog will not be deterred by a greased leather strap

cārus omnibus exspectātusque veniēseveryone will give you a warm welcome, you will be warmly welcomed by all

cāsū accidit, ut ...chance will (wanted) it that

cavēre, caveō, cāvī, cautumbe on one’s guard, take care, take heed, beware, guard against, avoid, take care for, provide, order something, order, decree, dispose of in writing, dispose by will

cēnābis hodiē domī?will you be dining at home today?

cēnsītiō, cēnsītiōnis ftaxing, tax, tribute, declaration of the will, command

cērae ultimaetestament, last will

certum est mihiit is determined, it is my decision, it is my resolution, it is my will, I am resolved, I mean

circumagētur hīc orbisthe tables will be turned, the tide will turn

clārissimā vōce dīcamwill speak very loudly

Clōdius intercessōrem parābitClodius will raise an opponent

cōdicillī, cōdicillōrum mwood cut and split for burning, writing, letter, short writing, note, billet, petition, writing of the emperor conferring some privilege, diploma, cabinet order, brief testamentary order, appendix to a will, codicil

cōdiculus, cōdiculī msmall pad, small book, , wood cut and split for burning, writing, letter, short writing, note, billet, petition, writing of the emperor conferring some privilege, diploma, cabinet order, brief testamentary order, appendix to a will, codicil

collūtō gutture melius canēsyou will sing better with a well-moistened throat

comitia fīunt de capite meōmy life will be judged

commeātus, commeātūs ma going to and fro, passing freely, going at will, place through which one can pass back and forth, thoroughfare, passage, leave of absence from one’s station for a definite time, furlough

concēdere, concēdō, concessī, concessumgive place to (in excellence, dignity, rank), give precedence, submit to one’s will, comply with one’s wishes, assent to, concede to, assent to, grant, pardon, allow, concede, consign something over to resign, yield, vouchsafe, confirm to

cōnfīrmitās, cōnfīrmitātis ffirmness of will, obstinacy

conventus praesidentium Eurōpae Mediae et Orientālis erita meeting of the Central and Eastern European Presidents of Europe will take place

convīvae locum dēsīgnābōI will assign a seat to the guest

cum dīs volentibuswith God’s help, by the will of the god

cūrābiturone will take care of it, one will think about it

cūriōsitātem explēbōwill satisfy one's curiosity

damnāre, damnō, damnāvī, damnātumoccasion loss to, occasion damage to, harm, damage, condemn, doom, sentence one to any punishment, oblige one’s heir by last will and testament to the performance of any act

dē Catilīnae coniūrātiōne paucīs absolvamI will briefly finish the story of the Catilinarian Conspiracy

dēmōnstrātiō, dēmōnstrātiōnis fshowing out, pointing out, indication, description, designation, demonstrative kind of oratory, laudatory kind of oratory, vivid delineation, picturesque presentation, clear and complete declaration of one’s will, bounding of a place, limiting of a place

dentilegum tē faciamwill smash your teeth

dēstināta, dēstinātōrum nintended object, determined object, design, intention, intended narratio, goal of life, intentions, dispositions of a will

dēstinātum, dēstinātī nmark, aim, intended object, determined object, design, intention, intended narratio, goal of life, intentions, dispositions of a will

diēs dolōrem levābittime will ease the pain

diēs dolōrem mītigābittime will ease the pain

dīs adversantibusagainst the will of the gods

dīs adversīsagainst the will of the gods

ex alicuius mōre vīvōlive by someone's will

mē sibi ille affīxum habēbihe will always have me by the neck

meā sponteof free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

nostrā sponteof free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

numquam hodiē effugiēsno way by no means you will escape today

sententia, sententiae fway of thinking, opinion, judgment, sentiment, purpose, determination, decision, will

sīgnātor, sīgnātōris msealer, signer, one who attests a will by sealing it, witness to a will, one who affixes his seal as witness to a marriage contract, a witness to a marriage, one who stamps money, a coiner

sōdēs (= sī audēs)if you will, if you please, with your leave, prithee, pray

spontāneus, spontānea, spontāneumof one’s free will, voluntary, spontaneous

spontīvus, spontīva, spontīvumof one’s free will, voluntary, spontaneous

suā sponteof free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

supercilium, superciliī neye-brow, brow, ridge, summit, projecting moulding, threshold, shore of a river, nod, will, pride, haughtiness, arrogance, sternness, superciliousness

suprēma, suprēmōrum na person's last will and testament

tabella, tabellae fsmall board, little table, little tablet, writing-tablet, writing, written composition, letter, written contract, written will, tablet for voting, ballot, painted tablet, small picture, small painting, votive tablet

tabulae testātaelast will and testament

tempestās mox venietsoon there will be a thunderstorm

tempestāte abripiorwill drift away

temporī veniamwill come early enough

tempus ita ferttime will take it so

tēstamentālis, tēstamentālebelonging to a last will

tēstāmentārius, tēstāmentāra, tēstāmentārumbelonging to a last will

testamentārius, testamentāriī mone who draws up a will, one who forges a will

testāmentōby will, , by last will and testament

testāmentō aliquid caveōmake a decree in the will

testāmentō fraudem adhibeōfalsify a will, forge a will

testāmentum circumscrībōbypass the will, evade the will

testāmentum cōnscrībōdraw up a will, write a will

testāmentum faciōdraw up a will, write a will

testāmentum interpolōfalsify a will, distort a will

testāmentum irritum faciōannihilate a will, destroy a will

testāmentum obsīgnōseal a will

testāmentum prō cancellātō habeōnullify the will, invalidate the will, disallow the will

testāmentum rescindōnullify a will, invalidate a will

testāmentum resīgnōmake a will, open a will

testāmentum rumpōannihilate a will, destroy a will

testāmentum subiciōinsinuate a will

testāmentum suppōnōinsinuate a will

testāmentum, testāmentī npublication of a last will or testament, will, testament

testātōafter drafting the will

tēstātor, tēstātōris mone who bears witness, one who testifies to a thing, witness, one who makes a will, one who makes a testament, testator

tēstātrīx, tēstātrīcis fshe that makes a will or testament, testatrix, female witness, female testifier

tribūnī sē in auctōritāte cōnsulum futūrōs esse pollicitī suntthe tribunes promised to submit to the will of the consuls

tuā sponteof free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

tuam lēnitātem perpetuam fore spērōI hope for the permanence of your mildness, I hope that your leniency will persist

tuxtax tergō erit meōclap clap will be on my back

ultrō mortī mē offerō seek death of their own free will, kill themselves, go to death of their own free will

ūnanimus, ūnanima, ūnanimumof one mind, of one heart, of one will, of one accord, concordant, harmonious, unanimous

undelibetwhence you will, whencesoever, from any place whatever, from anywhere, from whatever quarter

ūnianimis, ūnianimeof one mind, of one heart, of one will, of one accord, concordant, harmonious, unanimous

ut libet (ut lubet)at will, as you like it

ut lubetat will

ut prōcēdente librō patebitas will be shown in the course of the book

ut sēmentem fēceris, ita metēsas you sow, so you will reap

utcumque cessūra rēs estwhatever the outcome, whatever the outcome will be

utcumque rēs cecideritno matter how it ends (has ended), how it will go

utervīs, utravīs, utrumvīswhich of the two you will, either one of the two, either

utinam abeat! (erfüllbar / Gegenwart)hopefully he will leave!

utinam nē abeat! (erfüllbar / Gegenwart)hopefully he will not leave!

utrōque tuum laudābit pollice lūdumhe will keep both fingers crossed for your poetry

uxōrī nūbere nōlō meaewill not be subject to my wife

vagābitur tuum nōmen longē atque lātēyour name will spread far and wide

velchoose, take your choice, or (if you will), or else, or (at your pleasure), or (at least), or (it is indifferent), or (what is the same thing), or even, if you will, or indeed, or … itself, even, assuredly, certainly

vēnātum dūcō invītās canēslead the dogs to the hunt even against their will

veniam ad decem annōswill come up in ten years

veniam, sī modo licēbitif possible I will come

verba respondēbuntwords will be at your disposal

vereor, nē nōn licueritfear that it is not possible, unfortunately it will not work

vestrā sponteof free will, of one’s own accord, of one’s self, freely, willingly, voluntarily, spontaneously

vīcistīyou shall have your will

vītae cursum celeriter perstringamwill briefly tell the curriculum vitae

volentia, volentiae fwill, inclination

velle, volō, voluīwish, want, intend, purpose, propose, be willing, consent, mean, will, it is my will, it is my purpose, it is my intention, it is my plan, it is my policy

voluntās, voluntātis fwill, freewill, wish, choice, desire, inclination, Disposition towards a person or thing, good-will, favor, affection, last will, testament, object, purpose, meaning, sense, signification, import

voluntāteof one's own free will, by one's own decision, voluntarily, gladly

voluntātis dēclārātiōdeclaration of intent, expression of will, declaration of intention

voluntātis sīgnificātiōdeclaration of intent, designation of will, expression of will, declaration of intention

voluntātīvus, voluntātīva, voluntātīvumdenoting the will, denoting the aspiration, signifying the intention

vostra faciam latera lōreawill cut your skin into straps

2. Formbestimmung:

Wortform von: halte

3. Belegstellen für "halte für ehrenhaft will"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=halte+f%C3%BCr+ehrenhaft+will - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58