Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"halbe stunde":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

halbe Stunde

sēmihōra, sēmihōrae f

semihora, semihorae f

query 1/2D (max. 100): 65 Ergebnis(se)

von dieser Stunde an (zeitlich rückwärts; selten zeitlich vorwärts)	abhinc	abhinc
auf die (bestimmte) Stunde	ad hōram	ad horam
zur Stunde	ad hōram	ad horam
zur verabredeten Stunde	ad hōram compositam	ad horam compositam
bis zur Stunde	adhūc	adhuc
halbe Wäsche (der Wolle)	aequilavium, aequilaviī n	aequilavium, aequilaviii n
zur guten Stunde	auspicātō	auspicato
zur unglücklichen Stunde	avibus sinistrīs	avibus sinistris
um die gleiche Stunde	circā eandem hōram	circa eandem horam
die zehnte Stunde (16 Uhr)	decima, decimae f (decuma, decumae f)	decima, decimae f (decuma, decumae f)
drei Viertel einer Stunde (Zeitmaß)	dōdrāns, dōdrantis m	dodrans, dodrantis m
während er sich reckt und streckt, während er gähnt, vergeht eine geschlagene Stunde	dum distendit nervōs, dum ōscitat, abit hōra tōta	dum distendit nervos, dum oscitat, abit hora tota
von Stunde an	ēvestīgiō	evestigio
halbe Fereintage	fēriae intercīsae	feriae intercisae
eine halbe striga (ἡμιστίχιον) (als Maß = 30 Fuß)	hēmistrīgium, hēmistrīgiī n	hemistrigium, hemistrigii n
noch bis zu dieser Stunde	hodiē (< hōc diē)	hodie
keineswegs ein Mann der Stunde	homō haud sānē temporum	homo haud sane temporum
in einer Stunde	hōrā	hora
länger als eine Stunde	hōrā amplius	hora amplius
mehr als eine Stunde	hōrā amplius	hora amplius
über eine Stunde	hōra amplius	hora amplius
(um) eine Stunde vorher	horā ante	hora ante
eine glückliche Stunde	hōra candida	hora candida
eine Stunde zu früh	hōrā citius	hora citius
zur vereinbarten Stunde	hōrā compōsitā	hora composita
zur zehnten Stunde, gegen 16 Uhr	hōrā decimā	hora decima
eine Stunde um Mittag	hōra merīdiāna	hora meridiana
Stunde	hōra, hōrae f (ὥρα)	hora, horae f
eine Stunde lang	hōrālis, hōrāle	horalis, horale
von einer Stunde	hōrālis, hōrāle	horalis, horale
die Stunde anzeigend (ὡροσκόπος)	hōroscopos, hōroscopon	horoscopos, horoscopon
von Stunde zu Stunde	in hōram	in horam
mit jeder Stunde	in hōrās	in horas
von Stunde zu Stunde	in hōrās	in horas
in der Stunde der Entscheidung	in summō discrīmine	in summo discrimine
in einer Stunde	in ūnā hōrā	in una hora
keine Stunde früher	nōn hōrā citius	non hora citius
neunte Stunde (15 Uhr, Geschäftsschluss, Hauptmahlzeit)	nōna, nōnae f (sc. hora)	nona, nonae f
achte Stunde (sc. hora) (zw. 13-14 Uhr)	octāva, octāvae f	octava, octavae f
zur guten Stunde	opportūnē	opportune
ganz zur guten Stunde	optimē	optime
stunde	prōlongāre, prōlongō, prōlongāvī, prōlongātum	prolongo 1
vierte Stunde	quārta, quārtae f (sc. hōra)	quarta, quartae f
zweite Stunde	secundae, secundārum f	secundae, secundarum f
eine halbe Elle lang [hastile]	sēmicubitālis, sēmicubitāle	semicubitalis, semicubitale
halbe Mannsperson	sēmimasculus, sēmimasculī m	semimasculus, semimasculi m
halbe Mitra	sēmimitra, sēmimitrae f	semimitra, semimitrae f
halbe Vollendung	sēmiperfectiō, sēmiperfectiōnis f	semiperfectio, semiperfectionis f
halbe Vollständigkeit	sēmiplētiō, sēmiplētiōnis f	semipletio, semipletionis f
halbe Rede	sēmisermō, sēmisermōnis m	semisermo, semisermonis m
halbe Silbe	sēmisyllaba, sēmisyllabae f	semisyllaba, semisyllabae f
= sēmūnciālis, sēmūnciāle - eine halbe Unze schwer	sēmiūnciālis, sēmiūnciāle	semiuncialis, semiunciale
halbe Unze	sēmūncia, sēmūnciae f	semuncia, semunciae f
eine halbe Unze schwer	sēmūnciālis, sēmūnciāle	semuncialis, semunciale
wenn es in meiner Entscheidung stünde	si integrum darētur	si mihi integrum daretur
Zeitraum von einer Stunde	spatium hōrāle	spatium horale
= sēmūncia, sēmūnciae f - halbe Unze (στατήρ) (ein Gewicht)	statēr, statēris m	stater, stateris m
halbe Verschluckung (eines Buchstabens)	suspēnsiō, suspēnsiōnis f	suspensio, suspensionis f
die Zeitumstände ändern sich mit jeder Stunde	tempora in hōrās commūtantur	tempora in horas commutantur
die dritte Stunde (sc. hora)	tertia, tertiae f	tertia, tertiae f
die ausschlaggebende Stunde	ultimī discrīminis tempus	ultimi discriminis tempus
die entscheidende Stunde	ultimī discrīminis tempus	ultimi discriminis tempus
in einer Stunde	ūnā hōrā	una hora
halbe Drachme (sc. nummus)	victōriātus, victōriātī m	victoriatus, victoriati m

query 1/2Dal (max. 100): 8 Ergebnis(se)

derzeit	hōc tempore	hoc tempore
derzeit	id temporis	id temporis
derzeit	in praesentiā	in praesentia
augenblicklich	mōmentāliter	momentaliter
Chance	occāsiō, occāsiōnis f	occasio, occasionis f
ganz hübsche Chance	occāsiuncula, occāsiunculae f	occasiuncula, e f
günstiger Augenblick	temporis opportūnitās	temporis opportunitas

Formenbestimmung

Wortform von: halbe

3. Belegstellen für "halbe stunde"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "halbe stunde":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "halbe stunde"

Suchergebnis zu
"halbe stunde":