Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"habe einen schweren stand":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

habe einen schweren Stand

cōnflīctārī, cōnflīctor, cōnflīctātus sum (pass zu cōnflīctō)

conflictor 1

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: einen -
query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

habe den Rücken frei	ā tergō tūtus sum	a periculo tutus sum
habe von etw. keine Ahnung	ā suspīciōne alicuis reī abhorreō	a suspicione alicuis rei abhorreo
im Rücken habe ich keine Gefahr zu befürchten	ā tergō perīculum nōn habeō	a tergo periculum non habeo
habe es vom Heller zum Taler gebracht (sprichwörtl.)	ab asse crēvī	ab asse crevi
mit fast nichts habe ich angefangen	ab asse crēvī	ab asse crevi
habe einen Alptraum	ab incubōne dēlūdor	ab incubone deludor
habe keinen Sinn (a, ab + Abl - für etw.)	abhorrēre, abhorreō, abhorruī	abhorreo 2
habe eine Fehlgeburt	aborīrī, aborior, abortus sum	aborior 4
habe einen Abgang	abortīre, abortiō, abortīvī	abortio 4
habe einen Abort	abortīre, abortiō, abortīvī	abortio 4
habe einen falschen Ton	absonāre, absonō, absonuī	absono 1
habe nichts zu schaffen (ab aliqua re - mit etw.)	abesse, absum, āfuī, āfutūrus (ἄπειμι)	absum
habe Überfluss an	abundāre, abundō, abundāvī, abundātum	abundo 1
habe jdn. zum Nachbarn	accolam habeō aliquem	accolam habeo aliquem
habe jdn. zum Tischnachbarn	accubō cum aliquō	accubo cum aliquo
habe jdn. zum Tischnachbarn	accumbō cum aliquō	accumbo cum aliquo
habe Ruhe	acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētum	acquiesco 3
habe das Recht zur Klage	āctiōnem habeō	actionem habeo
habe genug Zeit zum Reden	ad dīcendum temporis satis habeō	ad dicendum temporis satis habeo
habe zweierlei im Auge	ad duās mētās dīrigō	ad duas metas dirigo
habe zur Hand	ad manum habeō	ad manum habeo
habe mich noch nicht abgetrocknet	adhūc mē nōn tersī	adhuc me non tersi
habe Zugang (ad / in aliquid - zu etw.)	aditum habeō	aditum habeo
habe Angst vor deiner Ankunft	adventum tuum extimēscō	adventum tuum extimesco
habe Acht	advertere, advertō, advertī, adversum	adverto 3
babe schweren Atem	aegrē spīritum dūcō	aegre spiritum duco
waagerechter Stand	aequilībrium, aequilībriī n	aequilibrium, aequilibrii n
habe drückende Schulden	aere aliēnō oppressus sum	aere alieno oppressus sum
habe Schulden	aes aliēnum habeō	aes alienum habeo
habe aufzuweisen [pacem ad vos]	afferre, afferō, attulī, allātum	affero
habe Teil (alicuius rei / alicui rei - an etw.)	affīnis sum	affinis sum
habe im Überfluss (aliquā rē - etw.)	affluere, affluō (adfluō), afflūxī	affluo 3 (adfluo 3)
habe in Fülle (aliquā rē - etw.)	affluere, affluō (adfluō), afflūxī	affluo 3 (adfluo 3)
habe unter Angriffen zu leiden	aggressiōnēs patior	aggressiones patior
habe im Sinn [rem in corde, rem in mente, rem secum]	agitāre, agitō, agitāvī, agitātum	agito 1
habe vor	agitāre, agitō, agitāvī, agitātum	agito 1
habe vor	agere, agō, ēgī, āctum	ago 3
habe einen Rechtsstreit mit jdm.	agō cum aliquō	ago cum aliquo
habe irgendwo meine Wohnung	alicubī habitō	alicubi habito
habe Interesse für jdn.	alicuius causā cupiō	alicuius causa cupio
habe Interesse für jdn.	alicuius causā volō	alicuius causa volo
habe bei jdm. meine Wohnung (als Gast)	alicuius hospitiō ūtor	alicuius hospitio utor
habe Gelegenheit zu etw.	alicuius reī facultātem habeō	alicuius rei facultatem habeo
aus jds. Pfad habe ich einen breiten Weg gebahnt (sprichwörtl.)	alicuius sēmitā fēcī viam	alicuius semita feci viam
habe jds. Ansatz zur Entfaltung gebracht (sprichwörtl.)	alicuius sēmitā fēcī viam	alicuius semita feci viam
habe einen natürlichen Widerwillen (ab aliqua re - gegen etwas)	aliēnārī, aliēnot, aliēnātus sum	alienor 1
habe für etw. keinen Sinn	aliēnus sum ab aliquā rē	alienus sum ab aliqua re
habe jdn. zu persönlichen Diensten	aliquem ad manum habeō	aliquem ad manum habeo
habe jdn. liebgewonnen	aliquem adamāvī	aliquem adamavi
habe jdn. als Gewährsmann für etw.	aliquem auctōrem habeō alicuius reī	aliquem auctorem habeo alicuius rei
habe jdn. als Liebling	aliquem in dēliciīs habeō	aliquem in deliciis habeo
setze jdn. wieder in den vorigen Stand ein	aliquem in integrum restituō	aliquem in integrum restituo
habe jdn. zu meiner Verfügung	aliquem in potestāte habeō	aliquem in potestate habeo
bringe jdn. in den vorigen Stand zurück	aliquem in rēgnum restituō	aliquem in regnum restituo
habe jdn. sehr lieb und wert	aliquem in sinū gestō	aliquem in sinu gesto
habe jdn. in meiner Begleitung	aliquem mēcum habeō	aliquem mecum habeo
habe jdn. in meiner Umgebung	aliquem mēcum habeō	aliquem mecum habeo
habe Sinn für etw.	aliquem sēnsum habeō in aliquā rē	aliquem sensum habeo in aliqua re
habe jdn. in etw. zum Partner	aliquem socium habeō alicuius reī	aliquem socium habeo alicuius rei
habe jdn. in Verdacht	aliquem suspectum habeō	aliquem suspectum habeo
habe ein Interesse an etw.	aliquid ad mē pertinet	aliquid ad me pertinet
habe etwas auf der Zunge	aliquid dīcere volō	aliquid dicere volo
habe etwas auf der Zunge	aliquid dictūrus sum	aliquid dicturus sum
habe in etw. praktische Kenntnisse	aliquid didicī	aliquid didici
habe mir etw. fest eingeprägt	aliquid fīxum in animō teneō	aliquid fixum in animo teneo
habe etw. am Hals hängen	aliquid in capite et in cervīcibus est	aliquid in capite et in cervicibus est
habe etw. am Hals hängen	aliquid in cervīcibus est	aliquid in cervicibus est
habe etw. in meiner Gewalt	aliquid in potestāte habeō	aliquid in potestate habeo
habe etw. zu meiner Verfügung	aliquid in potestāte habeō	aliquid in potestate habeo
habe etw. genau erkannt	aliquid perspectum habeo	aliquid perspectum habeo
habe etw. am Hals hängen	aliquid suprā caput est	aliquid supra caput est
habe jdn. zum Freund	aliquō amīcō ūtor	aliquo amico utor
habe mich für einen Jüngling erwärmt	aliquō iuvene tepeō	aliquo iuvene tepeo
habe andere Absichten	aliud vīdī	aliud vidi
habe einen Wortwechsel	altercārī, altercor, altercātus sum	altercor 1
habe gern	amāre, amō, amāvī, amātum	amo 1
habe lieb	amāre, amō, amāvī, amātum	amo 1
habe jdn. lieb	amōre amplector aliquem	amore amplector aliquem
habe jdn. lieb	amōre prōsequor aliquem	amore prosequor aliquem
habe Vorliebe (für etw.)	amplectī, amplector, amplexus sum	amplector 3
habe Vorliebe für etw.	amplexārī, amplexor, amplexātus sum	amplexor 1
habe große Angst (de aliquo - wegen jdm.)	angōre cōnficior	angore conficior
habe Acht (aufmerksam sein)	animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum	animadverto 3
habe die Gedanken zusammen	animō adsum	animo adsum
habe keinen Mut	animō careō	animo careo
habe Mut	animō fortī sum	animo forti sum
habe im Sinn	animō habeō	animo habeo
habe im Auge	ante oculōs habeō	ante oculos habeo
habe den Vorrang	antecēdere, antecēdō, antecessī, antecessum	antecedo 3
habe den Vorzug	antecēdere, antecēdō, antecessī, antecessum	antecedo 3
habe lieber (aliquid aliqua re - etw. als etw.)	antepōnere, antepōnō, anteposuī, antepositum	antepono 3
habe den Vorrang (alicui aliqua re - vor jdm. in etw.)	antiststāre, antistō (antesto), antistitī	antisto 1 (antesto 1)
setze in Stand	aptāre, aptō, aptāvī, aptātum	apto 1
habe das Zeug (ad aliquid - zu etw.)	aptus sum	aptus sum
in Stand gesetzt	aptus, apta, aptum	aptus, apta, aptum
habe den Altar ergriffen	āram teneō	aram teneo
habe Beweise in den Händen	argumenta mihi in promptū sunt	argumenta mihi in promptu sunt
habe Eselsohren	asinīnās aurēs habeō	asininas aures habeo
habe freien Blick (aliquid - auf etw.)	aspectāre, aspectō (adspectō), aspectāvī, aspectātum	aspecto 1 (adspecto 1)

query 1/3Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

stehe in sehr engem Kontakt mit jdm.	coniunctissimus sum cum aliquō	coniunctissimus sum cum aliquo
habe Halt	cōnsistere, cōnsistō, cōnstitī	consisto 3
stehe vom Tisch auf	ā mēnsā surgō	a mensa surgo
übe Beischlaf aus (absolut gebraucht)	accubāre, accubō (adcubō)	accubo 1 (adcubo 1)
übe Beischlaf (einer Person)	accumbere, accumbō, accubuī, accubitum	accumbo 3
stehe für die Wahrheit	ad praestātiōnem scrībō	ad praestationem scribo
gleiche Stellung (politisch, sozial)	aequālitās, aequālitātis f	aequalitas, aequalitatis f
Geld im Überfluss haben	affluere (circumfluere) pecūniā	affluere (circumfluere) pecunia
verfahre mit jdm.	agō cum aliquō	ago cum aliquo
hege Zweifel	ambigere, ambigō, -	ambigo 3
trage Bedenken	ambigere, ambigō, -	ambigo 3
mir schwebt etw. vor	animō meō aliquid observātur	animo meo aliquid observatur
mein Mut ist noch frisch	animō vigeō	animo vigeo
halte mich in Schranken	animum regō	animum rego
mir schwant etwas Böses	animus praesāgit mihi aliquid malī	animus praesagit mihi aliquid mali
gelte mehr als Iupiter	ante Iovem habeor	ante Iovem habeor
ängstige mich	anxiārī, anxior, anxiātus sum	anxior 1
kacke (intr.)	assellārī, assellor	assellor 1
habe die Gedanken zusammen	attendere, attendō (adtendō), attendī, attentum	attendo 3 (adtendo 3)
gebe den Ton an bei etw.	auctor sum alicuius reī	auctor sum alicuius rei
höre, was ich bezwecke	audī, quō rem dēdūcam	audi, quo rem deducam
funktioniere gut (in der Medizin)	bellē faciō	belle facio
traue mir sehr viel zu	bene mihi fīdō	bene mihi fido
werde heißhungrig (βουλιμιάω)	būlīmāre, būlīmō, būlīmāvī	bulimo 1
bin glatzköpfig	calvēre, calveō	calveo 2
frei sein von Schmerz	carēre dolōre	carere dolore
stehe im Krieg gegen jdn.	castra habeō contrā aliquem	castra habeo contra aliquem
will speisen (verbum desiderativum)	cēnāturīre, cēnāturiō	cenaturio 4
vertrete eine Meinung	cēnsēre, cēnseō, cēnsuī, cēnsum	censeo 2
Priesterstand	clēricātus, clēricātūs m	clericatus, clericatus m
bin zubenannt	cōgnōmine appellor	cognomine appellor
bin ein richtiger Mann	cōleōs habeō	coleos habeo
empfinde Mitleid (alicuius - mit jdm.)	commiserērī, commisereor, commiseritus sum	commisereor 2
habe etw. gemein mit jdm.	commūnicāre, commūnicō, commūnicāvī, commūnicātum	communico 1
werde teilhaftig (aliqua re - an etw.)	compartīrī, compartior	compartior 4
empfinde Mitleid	compatī, compatior, compassus sum	compatior 5
schrecke zusammen	compavēscere, compavēscō	compavesco 3
wünsche sehr (+ inf. / + aci - dass ... )	concupere, concupiō	concupio 5
grenze zusammen	cōnfīnis sum	confinis sum
beschlafe cōnfutuere, cōnfutuo	cōnfutuere, cōnfutuō	confutuo 3
habe zusammen	congregāvisse (congregāsse), congregāvī	congregavi
bin drei Jahre alt	conternāre, conternō	conterno 1
beherrsche mich	contineō et coerceō mē ipsum	contineo et coerceo me ipsum
lebe	conversārī, conversor, conversātus sum	conversor 1
habe Umgang (= συγχρῆσθαί τινι) (aliquo - mit jdm.)	coūtī, coūtor	coutor 3
leide unter Bauchweh	crūditāre, crūditō	crudito 1
habe viele Verbindungen	cum multīs hominibus cōnsuetūdine coniūnctus sum	cum multis hominibus consuetudine coniunctus sum
habe viele Verbindungen	cum multīs hominibus ūsū coniūnctus sum	cum multis hominibus usu coniunctus sum
bin in meiner Spekulation zu weit gegangen	cupiditāte prōlāpsus sum	cupiditate prolapsus sum
habe meine Begierden nicht im Griff	cupiditātēs coercēre nōn possum	cupiditates coercere non possum
bin in Geldverlegenheit	dē pecūniā labōrō	de pecunia laboro
habe das Prinzip (+ aci)	dēcrēvī	decrevi
bin von Sinnen	dēmentīre, dēmentiō	dementio 4
verhalte mich unsinnig	dēmentīre, dēmentiō	dementio 4
schäme mich nicht mehr	dēpudēre, dēpudet, dēpuduit	depudet me
mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben	difficultātibus cōnflīctārī	difficultatibus conflictari
Stellung eines Schülers	discipulātus, discipulātūs m	discipulatus, discipulatus m
sie stehen im Widerspruch zueinander	dissentiunt inter sē	dissentiunt inter se
stehe unter Hausarrest	domī in līberā cūstōdiā habeor	domi in libera custodia habeor
es steht außer Zweifel, dass ...	dubium nōn est, quīn ...	dubium non est, quin ...
gebe den Ton an bei etw.	dux sum alicuius reī	dux sum alicuius rei
das habe ich hinter mir	eā rē dēfūnctus sum	ea re defunctus sum
das habe ich überstanden	eā rē dēfūnctus sum	ea re defunctus sum
das habe ich hinter mir	eā rē perfūnctus sum	ea re perfunctus sum
das habe ich überstanden	eā rē perfūnctus sum	ea re perfunctus sum
stehe im Vordergrund	ēminēre, ēmineō, ēminuī	emineo 2
da hast du das Buch zurück!	ēn recipe librum	en recipe librum
stehe in Verbindung mit jdm.	est mihi cum aliquō	est mihi cum aliquo
stehe mit jdm. über etw. im Gespräch	st mihi sermō cum aliquō dē aliquā rē	est mihi sermo cum aliquo de aliqua re
stehe in Flammen	exārdēre, exārdeō	exardeo 2
sehe mir ein Schauspiel an	fābulam spectō	fabulam specto
stehe unter falschem Verdacht	falsā suspīciōne premor	falsa suspicione premor
tue vornehm	fāstīdīre, fāstīdiō, fāstīdīvī, fāstīdītum	fastidio 4
stehe wie gefesselt beim Anblick der Gottheit	figūrā deī capior	figura dei capior
habe mich erkältet	frīgore tāctus sum	frigore tactus sum
es steht zu erwarten, dass ... (+ Konj.s)	futūrum est, ut ...	futurum est, ut ...
stehe in der Rangordnung höher als jd.	gradū honōris superior sum aliquō	gradu honoris superior sum aliquo
sitze an den Schalthebeln der Macht	gubernāculīs assideō	gubernaculis assideo
dafür muss ich gerade stehen	hoc mihi praestandum est	hoc mihi praestandum est
jemand, der keinen Feldzug mitgemacht hat homō nullīus stīpendiī	homō nūllīus stīpendiī	homo nullius stipendii
etw. steht bei mir in Ehre	honor est alicuī reī apud mē	honor est alicui rei apud me
dies liegt in deiner Hand	id penes tē est	id penes te est
handle in unlauterer Absicht	illīberāliter agō	illiberaliter ago
stehe unter jds. Zuchrute	imperiō alicuius obnoxius sum	imperio alicuius obnoxius sum
habe im Griff (alicui rei - etw.)	imperāre, imperō, imperāvī, imperātum	impero 1
habe unter Kontrolle (alicui rei - etw.)	imperāre, imperō, imperāvī, imperātum	impero 1
halte dem Ansturm stand	impetum sustineō	impetum sustineo
halte einem Angriff stand	impetum sustineō	impetum sustineo
stehe bei jdm. in der Lehre	in alicuius disciplīnā sum	in alicuius disciplina sum
stehe jdm. zur Verfügung	in alicuius potestāte sum	in alicuius potestate sum
stehe unter Druck	in angustiīs versor (sum)	in angustiis versor (sum)
stehe in Respekt	in auctōritāte sum	in auctoritate sum
habe bar in der Kasse	in cōnfiscātō habeō	in confiscato habeo
habe zur Hand	in cōnfiscātō habeō	in confiscato habeo

query 1/4E (max. 1000): 90 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

ā dexterā stō	stand on the right, stand right

ā dextrā stō	stand on the right, stand right

abstāre, abstō	stand off, stand at a distance from, stand aloof

adsidēre, adsideō, adsēdī, adsessum	sit at one’s side, stand at one’s side, aid, assist one in the office of judge, be an assessor, attend upon, take care of, be busily about a thing, station one’s self before, be encamped before, sit down before, besiege, blockade, be like, resemble

adsistere, adsistō, adstitī	place one’s self somewhere, stand, post one’s self, stand somewhere, stand at, stand by, stand by one, stand before one on trial

adstāre, adstō, adstitī	stand at, stand near, stand by, stand, await, stand at one’s side as counsel or aid, assist, still existing, still remaining, stand up, stand upright

adesse, adsum, adfuī, adfutūrus (assum, affuī, affutūrus)	give attention to something, give heed, observe, attend to, be fearless, be of good courage, be associated with, stand by, assist, aid, help, protect, defend, sustain, come, appear, attend, convene

adversus aliquem stō	stand against someone

alicuī nūllā in rē cēdō	stand behind someone in nothing

alicuī pār sum	stand up to someone

alicuius partēs agō	appear in someone's persona, act the part of someone else, represent someone, stand in for someone, substitute for someone

alicuius voluptātī obstō	stand in the way of someone's happiness

aliquem praestō	stand up for someone, vouch for someone

aliquid apparet atque exstat	obviously stand out, conspicuously stand out

aliquid fierī patior	let something happen, tolerate something, not to intervene in something, watch something calmly, stand idly by while something is happening, not to be bothered by something

aliquid praestō	be responsible for something, stand up for something, vouch for something

amīcō adesse	stand by the friend, help the friend

anteststāre, antestō, antestetī	stand before, excel, be superior to, distinguish one’s self, be distinguished

antiststāre, antistō (antesto), antistitī	stand before, excel, be superior to, distinguish one’s self, be distinguished

argūmentum premō	stand firm on a proof

armātus semper ac velut in prōcīnctū stō	always stand ready armed, as it were, always be at the ready, as it were, at arms length

ascendere super aliquid / aliquem	rise above any person or thing, surpass, stand higher

aspectū territus haereō	stand aghast at the sight

assidēre, assideō (adsideō), assēdī, assessum	sit at one’s side, stand at one’s side, be at one’s side, aid, assist one in the office of judge, be an assessor, attend upon, take care of, be busily about a thing, be assiduously engaged about a thing

assistere, assistō, astitī (adsistere, adsistō, adstitī)	place one’s self somewhere, stand, post one’s self, stand somewhere, stand at, stand by, stand by one, stand before one on trial

astāre, astō (adstō), astitī	stand at, stand near, stand by, stand, await, stand at one’s side as counsel or aid, assist, still existing, still remaining, stand up, stand upright

ausō potior	stand the test, stand the risk, dare

caligātus, caligāta, caligātum	in Soldatenstiefeln, gestiefelt, in schweren Schuhen

capāx sum	be able to stand up to, can stand up to

capillī metū rigēscunt	the hairs stand up out of fear

castra statīva	stand camp, stand quarters

cērula, cērulae f	small piece of wax, kind of crayon, candlestick, stand for wax tapers

cessāre, cessō, cessāvī, cessātum	stand back very much, be remiss in any thing, delay, loiter, cease from, stop, give over, be inactive, be idle, be at leisure, do nothing, be at rest, rest, be still, be inactive, be unemployed, be unused, lie uncultivated, fallow

circumastāre, circumastō, circumaststitī	stand around

circumsistere, circumsistō, circumstetī (circumstitī)	place one’s self around, take one’s stand around a person or thing, surround, go around, stand around

circumstāre, circumstō, circumstetī	stand around a person or thing, surround, encircle, encompass, occupy, take possession of

circumstupēre, circumstupeō	look around with amazement, stand amazed

circumterere, circumterō	rub around, stand close around, crowd around

collocātiō sīderum	stand of the stars

comae terrōre rigent	the hair stand on end with fright

cōnsistere, cōnsistō, cōnstitī	take a position, make a stand, appear as accuser before a court of justice, have a stand as a dealer, occupy a place of business, rest, remain, pause, dwell upon, delay, stop

cōnsistere, cōnsistō, cōnstitī	be firm, remain firm, be unshaken, be immovable, be steadfast, be at rest, stand one’s ground, continue, endure, subsist, be, exist, come to a stand, stand still, take rest, cease

cōnsistere, cōnsistō, cōnstitī	to place one’s self anywhere, stand still, stand, halt, stop, make a stop, set, become hard, become solid, take one’s place, take position, assume a place, assume a attitude for an action, make a halt

cōnstagnāre, cōnstagnō	cause to stand, congeal

cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtum	cause to stand, put down, lay down, set, put, place, fix, station, deposit somewhere, station troops somewhere, post troops somewhere, draw up, set in order, cause to halt

cōnstāre, cōnstō, cōnstitī, cōnstātūrus	stand firm, remain immovable, remain unchanging, remain steadfast, to abide, last, endure, persevere

cōnstāre, cōnstō, cōnstitī, cōnstātūrus	stand at, cost

cōnstāre, cōnstō, cōnstitī, cōnstātūrus	stand with, agree with, be in accord, be in agreement, correspond, fit

cōnsurgere, cōnsurgo, cōnsurrēxī, cōnsurrēctum	raise one’s self, rise, rise up together, stand up, arise, rise up for any action, stand up for any action, take rise

contemptuī sum	stand in contempt, be despised

contrāsistere, contrāsistō	oppose, stand in opposition to, contradict

coorīrī, coorior, coortus sum	come forth, stand up, arise, appear, rise, break forth, break out, begin, happen, stand up

cuī rēs praestanda est	who has to stand up for it, who is responsible for it, who takes the rap for it, the sufferer, who has to pay for it, who has to bleed for it, who has to spoon out the soup, who has to pay the bill

cum aliquō stō	stick with someone, stand by someone, take someone's side

dēsistere, dēsistō, dēstitī, dēstitum	stand off from, stand apart, leave off, cease, give over, desist from, coming to a close

dextrā stō	stand on the right

dīcō, quae mihi videantur	express one's opinion, take a stand, communicate one's opinion, reveal one's opinion, present one's opinion

dīcō, quod sentiō	express one's opinion, take a stand, communicate one's opinion, reveal one's opinion, present one's opinion

locum capiō	take a position, take a stand

sistere, sistō, stitī (stetī), statum	stand, rest, be placed, appear in court, appear, present one’s self, stand still, remain, not to go any farther

sistere, sistō, stitī (stetī), statum	cause to stand, place, produce in court, arrest, stop, end, put an end to

sōlstitium, sōlstitiī n	the time when the sun seems to stand still, summer solstice, the longest day of the year, summer time, the heat of summer, summer heat

stabulātiō, stabulātiōnis f	place where cattle stand, place where cattle are housed

stagnāre, stagnō, stagnāvī, stagnātum (στεγνόω)	form a pool of standing water, stagnate, be stagnant, be overflowed, be inundated, cause to stand, make stagnant, cover with water, overflow, inundate

statiōnem faciō	come to a standstill, stand still

Stator, Statōris m	one who causes any thing to stand fast, stayer, supporter

statuere, statuō, statuī, statūtum	cause to stand, set up, set, station, fix in an upright position, set in the ground, erect, plant, place, set forth, construct and place, set up after constructing, make, establish, found, build, cause to stand still, cause to stop, cause to stand firm

stāre, stō, stetī, statum (stātūrus)	stand still, remain standing, stand upright, stand firm, stand immovable, last, remain, continue, stuck fast, remaine fixed, tarry, linger, hold out, stand one’s ground, stand firm, stand unshaken, endure, persevere, persist, abide

subsidiārī, subsidior	act as a reserve, stand in reserve

subsistere, subsistō, substitī	take a stand, take a position, stand still, remain standing, stop, halt, stay, tarry, abide, remain in a place, remain alive, make a stand, stand firm, hold out, withstand, oppose, resist

subsistere, subsistō, substitī	stop, halt, pause, stay, continue, remain, subsist, come to a stop, cease, sustain, support, stand by, make resistance, make a stand against, withstand, encounter any one

substāre, substō	stand under, stand among, be under, be among, be present, stand firm, hold out

superadstāre, superadstō	stand over

superastāre, superastō	stand over

supercalcāre, supercalcō	tread upon, stand upon

superāri, superor, superātus sum	stand back, stay behind

supersistere, supersistō, superstitī	, place one’s self upon, place one’s self over, stand upon, stand over

superstāre, superstō, superstetī	stand upon, stand over, survive

suppositōrium, suppositōriī n	underlay, stand, support pad, base

surgere, surgō, surrēxī, surrēctum	lift up, raise up, raise, erect, elevate, rise, arise, get up, stand up, mount up, ascend, rise in growth, spring up, grow up, rise in building, be built, occur, rise to, rise against, attempt, assume, attack

testis in aliquem prōdeō	stand up as a witness against someone

trānsitiō ad plēbem	transfer to the plebeian stand

unā faciō cum aliquō	belong to someone's party, stand by someone, be at someone's side

unā stō	stand beside it

vehiculōrum statiō	parking place, vehicle parking place, vehicle stand

vestigium premō	stop, stand still

vice alicuius fungor	stand in for someone, substitute for someone

vice meā fungor	fill his place, stand his ground

vigēre, vigeō, viguī	stand in full strength and freshness, stand in sap and vigor

vix adstō prae formīdine	can hardly stand on the feet because of fear

Formenbestimmung

Wortform von: habe

[21] Imp. 2.Sgl. Prs. Akt. von

habēre, habeō, habuī, habitum
habe; besitze; bewohne; habe Vermögen; bin wohlhabend; enthalte; habe in mir; habe zur Folge; bringe mit mir; errege; verursache; bekomme; empfange; erhalte; trage davon; halte; halte besetzt; halte gefesselt; halte fest; verbringe; veranstalte; halte ab; stelle ab; beobachte; schätze; verfüge; halte für; weiß; verhalte mich;

[21] Imp. 2.Sgl. Prs. Akt. von

habēre, habeō, habuī, habitum (+ dopp. Akk.)
habe als etw.;

[21] Imp. 2.Sgl. Prs. Akt. von

habēre, habeō, habuī, habitum (+ Inf.)
habe vor; habe im Sinn; kann; weiß; vermag;