Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"höchster punkt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		höchster Punkt	culmen, culminis n	culmen, culminis n
		Höchstpunkt	summitās, summitātis f	summitas, summitatis f

query 1/2D (max. 100): 82 Ergebnis(se)

von einem erhöhten Punkt aus	ab excelsō	ab excelso
höchster Diskant	acūtissimus sonus	acutissimus sonus
gelange zu höchster Vollkommenheit	ad summum cacūmen veniō	ad summum cacumen venio
bin auf den Punkt da	ad tempus adsum	ad tempus adsum
finde mich auf den Punkt ein	ad tempus adsum	ad tempus adsum
bis zu dem Punkt	adeō	adeo (2)
versehe mit einem Punkt	appungere, appungō, appunctus	appungo 3
bringe auf den Punkt	breviter dēfīniō	breviter definio
Punkt (Hauptpunkt einer Gliederung)	caput, capitis n	caput, capitis n
entscheidender Punkt (κράδη, κραδαίνω)	cardō, cardinis m	cardo, cardinis m
fester Punkt	castellum, castellī n	castellum, castelli n
im zentralen Punkt	centrōsus, centrōsa, centrōsum	centrosus, centrosa, centrosum
strebe nach einem Punkt hin	competere, competō, competīvī (competiī), competītum	competo 3
bringe auf einen Punkt	cōnferre, cōnferō, contulī, collātum	confero
vereinige auf einen Punkt	cōnferre, cōnferō, contulī, collātum (conlātum)	confero
von diesem Punkt an	dehinc	dehinc
bringe auf den Punkt	ēnucleātē exprimō	enucleate exprimo
bis zu dem Punkt	eō	eo
überdenke Punkt für Punkt	ēvolvere, ēvolvō, ēvolvī, ēvolūtum	evolvo 3
erhabener Punkt	excelsum, excelsī n	excelsum, excelsi n
verzeichne Punkt für Punkt	exsīgnāre, exsīgnō, exsīgnāvī, exsīgnātum	exsigno 1
zeichne Punkt für Punkt auf	exsīgnāre, exsīgnō, exsīgnāvī, exsīgnātum	exsigno 1
in diesem Punkt	hāc in rē	hac in re
in diesem einzigen Punkt	hāc ūnā in rē	hac una in re
in diesem Punkt allein	hāc ūnā in rē	hac una in re
dieser Punkt ist nur früheren Programmen entnommen	hoc vērō trānslātīcium est	hoc vero translaticium est
die Uhr geht auf den Punkt genau	hōrologium rēctē mētītur, ut nīl suprā	horologium recte metitur, ut nil supra
bringe auf den Punkt	in capita cōnferō	in capita confero
am äußersten Punkt Bithyniens (Eingang od. Ausgang	in capite Bīthȳniae	in capite Bithyniae
bin an dem Punkt, dass ...	in eō sum, ut ...	in eo sum, ut ...
in diesem Punkt (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch ein Pronomen im Neutrum)	in hōc	in hoc
in diesem einzigen Punkt (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch ein Pronomen im Neutrum)	in hōc ūnō	in hoc uno
in diesem Punkt allein	in hōc ūnō	in hoc uno
am tiefsten Punkt	in īmō	in imo
an einen Punkt	in ūnum	in unum
an einen Punkt	in ūnum locum	in unum locum
auf dem Punkt	inibi	inibi
setze einen Punkt zwischen Wörter	interpungere, interpungō, interpūnxī, interpūnctum	interpungo 3
Iuppiter blickt vom höchsten Punkt des Himmels herab	Iuppiter aethere summō dēspicit	Iuppiter aethere summo despicit
Punkt (in einerm Gesetz, einer Abmachung etc.)	lēx, lēgis f	lex, legis f
Punkt	locus, locī m	locus, loci m
Punkt	mōmentum, mōmentī n	momentum, momenti n
kein Punkt (der Tagesordnung) wurde erledigt	nūlla rēs trānsācta	nulla res transacta est
konzentriere alle Truppen an einem Punkt	omnēs cōpiās in ūnum locum cōgō	omnes copias in unum locum cogo
Punkt für Punkt	ōrdine	ordine
bringe auf den Punkt	pressē dēfīniō	presse definio
höchster Rang	prīmātus, prīmātūs m	primatus, primatus m
es ist an dem Punkt, dass ...	prope est, ut ...	prope est, ut ...
in einen Punkt zusammengefasst	pūnctātim	punctatim
Punkt	pūnctum, pūnctī n	punctum, puncti n
= pūnctum, pūnctī n - Punkt (sp. Nbf.)	pūnctus, pūnctī m	punctus, puncti m
Punkt	pūnctus, pūnctūs m	punctus, punctus m
zentraler Punkt	pūnctus, quō cūncta convergunt	punctus, quo cuncta convergunt
an welchem Punkt (sc. parte, via etc.)	quā	qua
= quoad - bis zu welchem Punkt	quāad	quaad
bis zu einem gewissen Punkt	quādamtenus	quadamtenus
einen Punkt überspringe ich (in der Rede)	rem ūnam trānsiliō	rem unam transilio
die Sache steht noch auf demselben Punkt	rēs est eōdem locī	res est eodem loci
entscheidender Punkt	rēs gravissima	res gravissima
wir sind an einem ausschlaggebenden Punkt angelangt	rēs in discrīmine est	res in discrimine est
wir sind an einem entscheidenden Punkt angelangt	rēs in discrīmine est	res in discrimine est
die Sache ist an dem Punkt, dass	rēs in eō est, ut	res in eo est, ut
Punkt (Sache, Umstand)	rēs, reī f	res, rei f
lenke das Gespräch auf einen anderen Punkt	sermōnem aliō trānsferō	sermonem alio transfero
Punkt für Punkt	singillātim	singillatim
Punkt für Punkt	singulātim	singulatim
beantworte Punkt für Punkt	singulīs respondeō	singulis respondeo
entscheidender Punkt	summa reī	summa rei
höchster Platz	summa, summae f	summa, summae f
bringe auf den Punkt	summātim expōnō	summatim expono
höchster	summus, summa, summum	summus, summa, summum
= suprēmus, suprēma, suprēmum = summus, summa, summum - höchster, oberster	superrimus, superrima, superrimum	superrimus, superrima, superrimum
= superrimus, superrima, superrimum = suprēmus, suprēma, suprēmum = summus, summa, summum - höchster, oberster	superrumus, superruma, superrumum	superrumus, superruma, superrumum
höchster	suprēmus, suprēma, suprēmum	supremus, suprema, supremum
die Erde ist nur ein kleiner Punkt in der Welt	terra est nihil aliud nisi mundī pūnctum	terra est nihil aliud nisi mundi punctum
erreiche einen kritischen Punkt [negotia] (in Gärung sein)	tumēre, tumeō, tumuī	tumeo 2
rühre an einen wunden Punkt	ulcus tangō	ulcus tango
berühre an einen kitzligen Punkt	ulcus tangō (attingō)	ulcus tango (attingo)
in einem Punkt stellt man mich über jdn.	ūnā in rē anteferor alicuī	una in re anteferor alicui
auf jedem Punkt	ūsque	usque
gehe über zu einem Punkt (in der Darstellung)	venīre, veniō, vēnī, ventum	venio 4

query 1/2Dal (max. 100): 22 Ergebnis(se)

treffsicher	acūtē	acute
genau	ad amussim	ad amussim
Stück für Stück [dividere, concidere]	articulātim	articulatim
spitze zu (kein Perf.)	cuspidāre, cuspidō, cuspidāvī, cuspidātum	cuspido 1
Hauptpunkt	fāstīgium, fāstīgiī n	fastigium, fastigii n
methodisch (μεθοδικός)	methodicus, methodica, methodicum	methodicus, methodica, methodicum
planvoll	modō ac ratiōne	modo ac ratione
fester Platz	oppidum, oppidī n	oppidum, oppidi n
erster Rang	prīmus gradus	primus gradus
erster Rang	princeps locus	princeps locus
methodisch (sinnvoll)	ratiōne ac viā	ratione ac via
der Reihe nach	subsequenter	subsequenter
Höhe	summitās, summitātis f	summitas, summitatis f
der sehr hoch Gestellte (opp.: infimus)	summus, summī m	summus, summi m
wunde Stelle	ulcus, ulceris n (ἕλκος)	ulcus, ulceris n
in einer Hinsicht	ūnō locō	uno loco
bin wortreich	verbīs abundō	verbis abundo

Formenbestimmung

Wortform von: höchster

3. Belegstellen für "höchster punkt"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "höchster punkt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "höchster punkt"

Suchergebnis zu
"höchster punkt":