Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"hässlich klingend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

hässlich klingend

turpis, turpe

query 1/2D (max. 100): 50 Ergebnis(se)

gleich klingend	aequisonus, aequisona, aequisonum	aequisonus, aequisona, aequisonum
hässlich	āter, ātra, ātrum (cf. αἴθω)	ater, atra, atrum
klingend	canōrus, canōra, canōrum	canorus, canora, canorum
hässlich gerümpft (von der Nase)	crīspāns, crīspantis	crispans, crispantis
hässlich [aetas]	dēcolor, dēcolōris	decolor, decoloris
hässlich	dēdecor, dēdecoris	dedecor, dedecoris
hässlich	dēfōrmis, dēfōrme	deformis, deforme
hässlich	dēfōrmiter	deformiter
hässlich	foedus, foeda, foedum	foedus, foeda, foedum
erhaben klingend	grandisonus, grandisona, grandisonum	grandisonus, grandisona, grandisonum
hässlich	indecēns, indecentis	indecens, indecentis
hässlich	indecōrē	indecore
hässlich	indecōrus, indecōra, indecōrum	indecorus, indecora, indecorum
hässlich	īnfōrmiter	informiter
hässlich	inhonestus, inhonesta, inhonestum	inhonestus, inhonesta, inhonestum
hässlich anzusehen	inhonōrus, inhonōra, inhonōrum	inhonorus, inhonora, inhonorum
hässlich	īnspeciōsus, īnspeciōsa, īnspeciōsum	inspeciosus, inspeciosa, inspeciosum
klägich klingend	lāmentābilis, lāmentābile	lamentabilis, lamentabile
traurig klingend	lūctisonus, lūctisona, lūctisonum	luctisonus, luctisona, luctisonum
hässlich	lutulentus, lutulenta, lutulentum	lutulentus, lutulenta, lutulentum
hässlich	malus, mala, malum [pēior, pessimus]	malus, mala, malum [peior, pessimus]
hässlich	obscaenus, obscaena, obscaenum	obscaenus, obscaena, obscaenum
hässlich	obscēnus, obscēna, obscēnum	obscenus, obscena, obscenum
hässlich	pallidus, pallida, pallidum	pallidus, pallida, pallidum
hässlich	pudendus, pudenda, pudendum	pudendus, pudenda, pudendum
= raucisonus, raucisona, raucisonum - heiser klingend, dumpf tönend	raucisonāns, raucisonantis	raucisonans, raucisonantis
heiser klingend	raucisonus, raucisona, raucisonum	raucisonus, raucisona, raucisonum
klingend	sonābilis, sonābile	sonabilis, sonabile
klingend	sonōrus, sonōra, sonōrum	sonorus, sonora, sonorum
klingend	sonus, sona, sonum	sonus, sona, sonum
schön klingend	speciōsus, speciōsa, speciōsum	speciosus, speciosa, speciosum
gut klingend	splendidus, splendida, splendidum	splendidus, splendida, splendidum
hässlich	spurcē	spurce
hässlich	[homo, tempestas, vita]	spurcus, spurca, spurcum
süß klingend	suāvisonus, suāvisona, suāvisonum	suavisonus, suavisona, suavisonum
hässlich	[mens, homo, facinus]	taeter, taetra, taetrum
hässlich	taetrē	taetre
mache hässlich	taetrāre, taetrō	taetro 1
hässlich abschreckende Gestalt	terribilitās, terribilitātis f	terribilitas, terribilitatis f
= taetrāre, taetrō - mache hässlich	tētrāre, tētrō	tetro 1
klingend [plectrum]	tinnilis, tinnile	tinnilis, tinnile
hohl klingend	tinnulus, tinnula, tinnulum	tinnulus, tinnula, tinnulum
klingend	tinnulus, tinnula, tinnulum	tinnulus, tinnula, tinnulum
etwas hässlich [nasus]	turpiculus, turpicula, turpiculum	turpiculus, turpicula, turpiculum
hässlich gemacht	turpificātus, turpificāta, turpificātum	turpificatus, turpificata, turpificatum
hässlich geworden	turpificātus, turpificāta, turpificātum	turpificatus, turpificata, turpificatum
hässlich [adspectus, vestitus] [fuga, egestas, vita]	turpis, turpe	turpis, turpe
hässlich	turpiter	turpiter
mache hässlich	turpāre, turpō, turpāvī, turpātum	turpo 1

query 1/2Dal (max. 100): 12 Ergebnis(se)

entstellt	dēfōrmis, dēfōrme	deformis, deforme
verunstalte	dēturpāre, dēturpō	deturpo 1
unschön	disconcinnus, disconcinna, disconcinnum	disconcinnus, disconcinna, disconcinnum
äußerlich blendend	speciōsus, speciōsa, speciōsum	speciosus, speciosa, speciosum
begleitend [tibia]	succentīvus, succentīva, succentīvum	succentivus, succentiva, succentivum
dazu tönend	succentīvus, succentīva, succentīvum	succentivus, succentiva, succentivum
klirrend	tintinnāculus, tintinnācula, tintinnāculum	tintinnaculus, tintinnacula, tintinnaculum
= turpiter - schändlich	turpe	turpe

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "hässlich klingend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "hässlich klingend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "hässlich klingend"

Suchergebnis zu
"hässlich klingend":