Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"gespräch":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 16 Ergebnis(se)

Gespräch	fābula, fābulae f	fabula, fabulae f
= dīverbium, dīverbiī n - Dialog (διάλογος)	dēverbium, dēverbiī n	deverbium, deverbii n
Gespräch (gegenseitige Ansprache)	alloquium, alloquiī n	alloquium, alloquii n
Gespräch	colloquium, colloquiī n	colloquium, colloquii n
Gespräch (in der Komödie)	dīverbium, dīverbiī n (διάλογος)	diverbium, diverbii n
Gespräch	verba, verbōrum n	verba, verborum n
Gespräch	cōnfābulātiō, cōnfābulātiōnis f	confabulatio, confabulationis f
Gespräch	dictiō, dictiōnis f	dictio, dictionis f
Gespräch (wissenschaftlicher Art)	disputātiō, disputātiōnis f	disputatio, disputationis f
Gespräch	fābulātiō, fābulātiōnis f	fabulatio, fabulationis f
Gespräch	sermō, sermōnis m	sermo, sermonis m
Gespräch	sermōcinātiō, sermōcinātiōnis f	sermocinatio, sermocinationis f
Reden	verbificātiō, verbificātiōnis f	verbificatio, verbificationis f
Diskurs (spät)	discursus, discursūs m	discursus, discursus m
Gespräch	cōnfābulātus, cōnfābulātūs m	confabulatus, confabulatus m
Kongress	congressus, congressūs m	congressus, congressus m

query 1/D (max. 1000): 67 Ergebnis(se)

abwechslungsreiches Gespräch	varius sermō	varius sermo
beginne ein Gespräch	in sermōnem ingredior	in sermonem ingredior
beginne ein Gespräch	sermōnem cōnserō	sermonem consero
belausche jds. Gespräch	sermōnem alicuius captō	sermonem alicuius capto
breche mitten im Gespräch ab	medium sermōnem abrumpō	medium sermonem abrumpo
bringe das Gespräch auf etw.	sermōnem īnferō dē aliquā rē	sermonem infero de aliqua re
das Gespräch fängt mit etw. an	sermō oritur ab aliquā rē	sermo oritur ab aliqua re
das Gespräch kommt auf etw.	sermō incidit dē aliquā rē	sermo incidit de aliqua re
das Gespräch war konstruktiv	colloquium erat cōnstrūctīvum	colloquium erat constructivum
davon ging das Gespräch aus	hinc sermō ductus est	hinc sermo ductus est
davon ging das Gespräch aus	sermō inductus est ā tālī exōrdiō	sermo inductus est a tali exordio
dehne das Gespräch aus	sermōnem prōdūcō	sermonem produco
ein langes Gespräch	multus sermō	multus sermo
es war ein gutes, aber kein einfaches Gespräch	colloquium opportūnum erat, neque tamen facile	colloquium opportunum erat, neque tamen facile
fange ein Gespräch an	sermōnem incipiō	sermonem incipio
fange ein Gespräch an mit jdm.	in sermōnem ingredior cum aliquō	in sermonem ingredior cum aliquo
fange ein Gespräch an mit jdm.	sermōnem ordior cum aliquō	sermonem ordior cum aliquo
führe ein gelehrtes Gespräch	sermōcinārī, sermōcinor, sermōcinātus sum	sermocinor 1
führe ein Gespräch (cum aliquo, inter se)	colloquī, colloquor, collocūtus sum	colloquor 3
führe ein Gespräch	cōnfābulārī, cōnfābulor, cōnfābulātus sum	confabulor 1
führe ein Gespräch	sermōcinārī, sermōcinor, sermōcinātus sum	sermocinor 1
führe ein Gespräch	sermōnem serō	sermonem sero
führe ein Gespräch	sermōnēs caedō	sermones caedo
führe ein Gespräch über eine philosophische Frage	dē philosophiā sermōnem habeō	de philosophia sermonem habeo
führe mit jdm. ein Gespräch	sermōnem cōnferō cum aliquō	sermonem confero cum aliquo
Gespräch (Dialog) (διάλογος)	dialogus, dialogī m	dialogus, dialogi m
Gespräch unter Freunden	colloquium amīcōrum	colloquium amicorum
Gespräch unter Freunden	colloquium inter amīcōs habitum	colloquium inter amicos habitum
ich komme auf das Gespräch, das...	in eum sermōnem incidō, quī...	in eum sermonem incido, qui ...
knüpfe ein Gespräch an mit jdm.	mē in sermōnem cum aliquō dō	me in sermonem cum aliquo do
knüpfe ein Gespräch an mit jdm.	sermōnem incipiō	sermonem incipio
knüpfe mit jdm. ein Gespräch an	sermōnem cōnferō cum aliquō	sermonem confero cum aliquo
knüpfe mit jdm. ein Gespräch an	sermōnem īnstituō cum aliquō	sermonem instituo cum aliquo
knüpfe mit jdm. ein Gespräch an	sermōnem ordior cum aliquō	sermonem ordior cum aliquo
komme ins Gespräch	in collocūtiōnem veniō	in collocutionem venio
komme mit jdm. ins Gespräch	sermōnem cōnferō cum aliquō	sermonem confero cum aliquo
komme mit jdm. über etw. ins Gespräch	in sermōnem dēlābor cum aliquō dē aliquā rē	in sermonem delabor cum aliquo de aliqua re
komme mit jdm. über etw. ins Gespräch	in sermōnem incidō cum aliquō dē aliquā rē	in sermonem incido cum aliquo de aliqua re
langes Gespräch	sermō benīgnus	sermo benignus
lasse jdn. am Gespräch teilnehmen (einen Geringeren)	ad sermōnem aliquem admittō	ad sermonem aliquem admitto
lasse jdn. an meinem Gespräch teilhaben	aliquem sermōne meō participō	aliquem sermone meo participo
lasse mich in ein Gespräch ein mit jdm.	mē in sermōnem cum aliquō dō	me in sermonem cum aliquo do
lasse mich mit jdm. in ein Gespräch ein	sermōnem sociō cum aliquō	sermonem socio cum aliquo
lenke das Gespräch auf einen anderen Punkt	sermōnem aliō trānsferō	sermonem alio transfero
mit Gespräch	sermōcinanter	sermocinanter
rege ein neues umfangreiches Gespräch an	longī sermōnis initium pellō	longi sermonis initium pello
setze das Gespräch bis tief in die Nacht fort	sermōnem in multam noctem prōdūcō	sermonem in multam noctem produco
stehe mit jdm. über etw. im Gespräch	st mihi sermō cum aliquō dē aliquā rē	est mihi sermo cum aliquo de aliqua re
stehe mit jdm. über etw. im Gespräch	sermōnem habeō cum aliquō dē aliquā rē	sermonem habeo cum aliquo de aliqua re
trete in ein Gespräch ein mit jdm.	in sermōnem ingredior cum aliquō	in sermonem ingredior cum aliquo
trete in ein Gespräch ein mit jdm.	sermōnem incipiō	sermonem incipio
trete mit jdm. in ein Gespräch ein	sermōnem ordior cum aliquō	sermonem ordior cum aliquo
vertrauliches Gespräch	dictiō sēmōta	dictio semota
vertrautes Gespräch [hominum]	collocūtiō, collocūtiōnis f	collocutio, collocutionis f
ziehe das Gespräch hin bis tief in die Nacht	sermōnem in multam noctem prōdūcō	sermonem in multam noctem produco

query 1/D1 (max. 1000): 7 Ergebnis(se)

		belausche jds. Unterredung	alicuius sermōnem legō	alicuius sermonem lego
		etw. ist in aller Leute Mund	aliquid omnibus (hominibus) in ōre est	aliquid omnibus (hominibus) in ore est

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "gespräch"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "gespräch":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "gespräch"

Suchergebnis zu
"gespräch":