Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"gern wein trinkend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

gern Wein trinkend

vīnolentus, vīnolenta, vīnolentum

vinolentus, vinolenta, vinolentum

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= vīnolentus, vīnolenta, vīnolentum - gern Wein trinkend	vīnulentus, vīnulenta, vīnulentum	vinulentus, vinulenta, vinulentum
gern trinkend	bibulus, bibula, bibulum	bibulus, bibula, bibulum
keinen Wein trinkend	invīnius, invīnia, invīnium	invinius, invinia, invinium
unvermischten Wein trinkend	merōbibus, merōbiba, merōbibum	merobibus, merobiba, merobibum
gern Whisky trinkend (eigener Vorschlag)	vischiulentus, vischiulenta, vischiulentum	vischiulentus, vischiulenta, vischiulentum
dem Wein abgeneigt	ā vīnō remōtus	a vino remotus
dem Wein nicht zugetan	ā vīnō remōtus	a vino remotus
mit Stabwurz gewürzter Wein (ἀβροτονίτης)	abrotonītēs, abrotonītae m	abrotonites, abrotonitae m
gern gesehen	acceptus, accepta, acceptum	acceptus, accepta, acceptum
saurer Wein	acētum, acētī n	acetum, aceti n
einer der nicht gern teilt (ἀκοινονόητος)	acoenonoētus, acoenonoētī m	acoenonoetus, acoenonoeti m
Gefäß für ungemischten Wein (ἀκρατοφόρος)	acrātophoron, acrātophorī n	acratophoron, acratophori n
Gefäß für ungemischten Wein (ἀκρατοφόρος)	acrātophoros, acrātophorī m	acratophoros, acratophori m
Gefäß für ungemischten Wein (ἀκρατοφόρον)	acrātophorum, acrātophorī n	acratophorum, acratophori n
gern und viel handelnd	āctuōsus, āctuōsa, āctuōsum	actuosus, actuosa, actuosum
diese Bedingung nehme ich gern an	ad hanc condiciōnem libenter dēscendō	ad hanc condicionem libenter descendo
nehme trinkend zu mir [plus paulo]	adbibere, adbibō, adbibī	adbibo 3
gieße jdm. Essig in den Wein	alicuius gaudium corrumpō	alicuius gaudium corrumpo
gieße jdm. Essig in den Wein	alicuius gaudium turbō	alicuius gaudium turbo
die Tür bleibt gern geschlossen	amat iānua līmen	amat ianua limen
gern	amīcē	amice
habe gern	amāre, amō, amāvī, amātum	amo 1
sehe es gern (+ aci - dass...)	amāre, amō, amāvī, amātum	amo 1
tue gern (+ Inf.)	amāre, amō, amāvī, amātum	amo 1
wilder Wein	ampelos agria	ampelos agria
lasse mich gern umarmen und umarme gren	amplexūs petō et dō	amplexus peto et do
Mischtrank aus Wein und Blut (zur Befestigung eines Bündnisses)	assarātum, assarātī n	assaratum, assarati n
Mischtrank aus Wein und Blut (zur Befestigung eines Bündnisses)	assirātum, assirātī n	assiratum, assirati n
habe jdn. gern um mich (alicui)	assuēscere, assuēscō (adsuēscō), assuēvī, assuētum	assuesco 3 (adsuesco 3) (intr.)
= gieße Wein auf (beim Opfer)	attegrāre, attegrō	attegro 1
gern	avēns, aventis	avens, aventis
gern	aventer	aventer
gern mit andern zusammen handelnd	axitiōsus, axitiōsa, axitiōsum	axitiosus, axitiosa, axitiosum
Wein	baccha, bacchae f	baccha, bacchae f
Wein (Βάκχος)	Bacchus, Bacchī m	Bacchus, Bacchi m
gern	benīgnē	benigne
gern an Flüssen wachsend	bibulus, bibula, bibulum	bibulus, bibula, bibulum
zweijähriger Wein	bīmum merum	bimum merum
Eine Spätlesesorte Wein aus Thurium	bucconiātis vītis	bucconiatis vitis
Wein	cadus, cadī, m. (κάδος)	cadus, cadi m
gern hinten ausschlagend	calcitrōsus, calcitrōsa, calcitrōsum	calcitrosus, calcitrosa, calcitrosum
= caroenum, caroenī n - süßer eingekochter Wein (κάροινον)	carēnum, carēni n	carenum, careni n
süßer eingekochter Wein (κάροινον)	caroenum, caroenī n	caroenum, caroeni n
gern	cōmiter	comiter
von Wein und Schlaf überwältigt	compositus somnō vīnōque	compositus somno vinoque
tue mich am Wein gütlich	corpus vīnō cūrō	corpus vino curo
einer der gern liegt	cubitor, cubitōris m	cubitor, cubitoris m
einer der sich gern hinlegt	cubitor, cubitōris m	cubitor, cubitoris m
gern	cupidē	cupide
will gern	cupere, cupiō, cupīvī (cupiī), cupītum	cupio 5
isst du gern Gänsebraten?	dēlectantne tē ānserīnae carnēs?	delectantne te anserinae carnes?
habe gern	dēlectāre, dēlectō, dēlectāvī, dēlectātum	delecto 1
gern bereit zu etwas	dēvōtus in aliquan rem	devotus in aliquan rem
habe gern	dīligere, dīligō, dīlēxī, dīlēctum	diligo 3
Halber (Wein) [vas vini]	dīmidiātum, dīmidiātī n	dimidiatum, dimidiati n
gern gelehrt redend	doctiloquāx, doctiloquācis	doctiloquax, doctiloquacis
gern gelehrt redend	doctiloquus, doctiloqua, doctiloquum	doctiloquus, doctiloqua, doctiloquum
= hēmīna, hēmīnae f - Viertelchen (Wein) (ἡμίνα) (Hohlmaß, ca. 0.44 l)	ēmīna, ēmīnae f	emina, eminae f
gern (= libenter, aequo animo)	facile	facile
geringer Wein	galla, gallae f	galla, gallae f
höre etw. gern	gaudeō aliquā rē (wie χαίρειν τινί)	gaudeo aliqua re
sehe etw. gern	gaudeō aliquā rē (wie χαίρειν τινί)	gaudeo aliqua re
gern	grātē	grate
opfere gern und freudig	grātificārī, grātificor, grātificātus sum	gratificor 1
= grātē - gern (= ἡδέως)	grātō	grato
gern gesehen	grātus, grāta, grātum	gratus, grata, gratum
pflege die Künste liebevoll, sehe und höre gern auf sie	habeō artēs in complexū, oculīs, auribus	habeo artes in complexu, oculis, auribus
diese Bedingung nehme ich gern an	hanc condiciōnem non invītus subeō	hanc condicionem non invitus subeo
eigne mir gern diese Gewohnheit an	hanc cōnsuetūdinem libenter ascīscō	hanc consuetudinem libenter ascisco
Viertelchen (Wein) (ἡμίνα) (Hohlmaß, ca. 0.44 l)	hēmīna, hēmīnae f	hemina, heminae f
das hört man gern	honesta ōrātiō est	honesta oratio est
gern prahlend	iactābundus, iactābunda, iactābundum	iactabundus, iactabunda, iactabundum
etw. nicht gern erduldend	impatiēns, impatientis	impatiens, impatientis
etw. nicht gern ertragend	impatiēns, impatientis	impatiens, impatientis
beim Wein	in vīnō	in vino
beim Glas Wein	inter scyphōs	inter scyphos
dies höre ich überaus gern	istuc audītū mihi perquam est iūcundum	istuc auditu mihi perquam est iucundum
Milch trinkend	lacteus, lactea, lacteum	lacteus, lactea, lacteum
habe gern	laetārī, laetor, laetātus sum	laetor 1
gern	laetus, laeta, laetum	laetus, laeta, laetum
gern schenkend (viel gebend)	largus, larga, largum	largus, larga, largum
Wein	latex, laticis m (λάταξ)	latex, laticis m
gern	libēns, libentis	libens, libentis
gern	libenter (lubenter)	libenter (lubenter)
nehme gern hin	libenter patior	libenter patior
= libēns, libentis (lubēns, lubentis) - gern, willig	libs (lubs)	libs (lubs)
Wein	liquor vītigenus	liquor vitigenus
gern Prozesse führend	lītigiōsus, lītigiōsa, lītigiōsum	litigiosus, litigiosa, litigiosum
gern prozessierend	lītigiōsus, lītigiōsa, lītigiōsum	litigiosus, litigiosa, litigiosum
gern streitend	lītigiōsus, lītigiōsa, lītigiōsum	litigiosus, litigiosa, litigiosum
gern zankend	lītigiōsus, lītigiōsa, lītigiōsum	litigiosus, litigiosa, litigiosum
gern	lubēns, lubentis	lubens, lubentis
vertreibe das Unglück mit Wein	mala vīnō lavō	mala vino lavo
ich höre das nicht gern	male nārrās	male narras
sehr gern (umgangspr. Bestätigung)	māximē (māxumē)	maxime (maxume)
ein Gemisch aus Honig und Wein	mella Falernō dīlūta	mella Falerno diluta
bin vom unvermischten Wein trunken	merō bractor	mero bractor
uralter Wein	merum avītum	merum avitum
unvermischter Wein	merum, merī n	merum, meri n

query 1/3Dal (max. 100): 42 Ergebnis(se)

= acētum, acētī n - Essig	acoetum, acoetī n	acoetum, acoeti n
= amīcē - freundschaflich	amīciter	amiciter
von Herzen	animitus	animitus
Opferwein (der zur Libation ausgegossene Wein)	dēlībāmentum, dēlībāmentī n	delibamentum, delibamenti n
mit Freuden	gaudenter	gaudenter
ich liebe es (+ Inf. - zu ...)	gaudēre, gaudeō, gāvīsus sum	gaudeo 2
freudig	laetanter	laetanter
möchte gern wissen	mīrārī, mīror, mīrātus sum	miror 1
will gern sterben	morturīre, morturiō	morturio 4
will gern	pervelle, pervolō, pervoluī	pervolo
denke gern an etw. zurück	recordātiōne alicuius reī fruor	recordatione alicuius rei fruor
Granatapfelwein (ῥοΐτης, sc. οἶνος)	rhoītēs, rhoītae m	rhoites, rhoitae m
will gern schreiben	scrīpturīre, scrīpturiō	scripturio 4
suche gern auf [gymnasia, porticus]	sectārī, sector, sectātus sum	sector 1
greife gern in die Tasche (für Wohltätigkeit)	sinum facilem habeō	sinum facilem habeo
trinke Wein	ūvam bibō	uvam bibo
umgeschlagener Wein	vappa, vappae f	vappa, vappae f
tausche Wein gegen Ware aus Syrien ein	vīna merce Syrā reparō	vina merce Syra reparo
lese Wein [uvas]	vīndēmiāre, vīndēmiō, vīndēmiāvī	vindemio 1
setze Wein vor	vīnitāre, vīnitō	vinito 1
Weingeschmack	vīnōsitās, vīnōsitātis f	vinositas, vinositatis f
betrunken [lena]	vīnōsus, vīnōsa, vīnōsum	vinosus, vinosa, vinosum
weinartig [sapor, odor]	vīnōsus, vīnōsa, vīnōsum	vinosus, vinosa, vinosum
liefere Wein und Weihrauch zum Opfer	vīnum ac tūs praebeō	vinum ac tus praebeo
Tischwein	vīnum cibārium	vinum cibarium
lese Wein	vīnum cōgō	vinum cogo
hole Wein vom Fass	vīnum dē dōliō hauriō	vinum de dolio haurio
nehme Wein vom Fass	vīnum dē dōliō hauriō	vinum de dolio haurio
Fasswein (jung, noch nicht abgezogen)	vīnum dōliāre	vinum doliare
hole Wein vom Fass	vīnum dōliō prōmō	vinum dolio promo
fülle Wein in die Fässer	vīnum in dōlia coniciō	vinum in dolia conicio
keltere Wein	vīnum premō	vinum premo

Formenbestimmung

Wortform von: gern

3. Belegstellen für "gern wein trinkend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "gern wein trinkend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "gern wein trinkend"

Suchergebnis zu
"gern wein trinkend":