Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
 | gerichtliche Untersuchung | iūdicium, iūdiciī n | iudicium, iudicii n |  |  | |
| gerichtliche Untersuchung | inquīsītiō, inquīsītiōnis f | inquisitio, inquisitionis f | | | |
| gerichtliche Untersuchung | quaestiō, quaestiōnis f | quaestio, quaestionis f | | |
| durch gerichtliche Untersuchung | cōgnitiōnāliter | cognitionaliter | | | |
| übernehme die gerichtliche Untersuchung | cōgnitiōnem excipiō | cognitionem excipio | |||
| stelle eine gerichtliche Untersuchung an | iūdicium exerceō | iudicium exerceo | |||
| gerichtliche Verhandlung | āctiō causae | actio causae | |||
| etwas kommt zur Untersuchung | aliquid in dēlīberātiōnem cadit | aliquid in deliberationem cadit | |||
| schiebe die gerichtliche Entscheidung auf | amplius prōnūntiō | amplius pronuntio | |||
| vertage die gerichtliche Entscheidung | amplius prōnūntiō | amplius pronuntio | |||
| stelle eine Untersuchung an | anquīrere, anquīrō, anquīsīvī, anquīsītum | anquiro 3 | | | |
| bitte um gerichtliche Hilfe (aliquem - jdn.) | appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātum | appello 1 (adpello 1) | | | |
| gerichtliche Parteienkämpfe (ἆθλον) | athla, athlōrum n | athla, athlorum n | | | |
| Hauptpunkt der Untersuchung | caput quaestiōnis | caput quaestionis | |||
| Mittelpunkt der Untersuchung | caput quaestiōnis | caput quaestionis | |||
| Zentrum der Untersuchung | caput quaestiōnis | caput quaestionis | |||
| ohne alle Untersuchung | causā indictā | causa indicta | |||
| der erste Teil einer Rechtssache (Untersuchung) | causa prior | causa prior | |||
| Untersuchung | cēnsūra, cēnsūrae f | censura, censurae f | | | |
| gerichtliche Abtretung | cessiō, cessiōnis f | cessio, cessionis f | | | |
| gerichtliche Übergabe | cessiō, cessiōnis f | cessio, cessionis f | | | |
| gerichtliche Vorladung | citātōrium, citātōriī n | citatorium, citatoriii n | | | |
| nach Untersuchung des Falles | cōgnitā causā | cognita causa | |||
| richterliche Untersuchung | cōgnitiō, cōgnitiōnis f | cognitio, cognitionis f | | | |
| zur gerichtlichen Untersuchung gehörig | cōgnitiōnālis, cōgnitiōnāle | cognitionalis, cognitionale | | | |
| eine kurze Untersuchung | cōgnitiuncula, cōgnitiunculae f | cognitiuncula, cognitiunculae f | | | |
| gerichtliche Forderung | competītiō, competītiōnis f | competitio, competitionis f | | | |
| stelle den Gegenstand der Untersuchung nach Wesen und Beschaffenheit fest | cōnstituō, quid et quāle sit, dē quō disputētur | constituo, quid et quale sit, de quo disputetur | |||
| richterliche Untersuchung | crīmen, crīminis n | crimen, criminis n | | | |
| gerichtliche Verfolgung | dēfēnsiō, dēfēnsiōnis f | defensio, defensionis f | | | |
| nach Verschiebung der Untersuchung | dīlātā nōtiōne | dilata notione | |||
| Untersuchung | discrīmen, discrīminis n | discrimen, discriminis n | | | |
| Untersuchung | discussiō, discussiōnis f | discussio, discussionis f | | | |
| stelle eine Untersuchung an | dīspicere, dīspiciō, dīspēxī, dīspectum | dispicio 5 | | | |
| Untersuchung | dispūnctiō, dispūnctiōnis f | dispunctio, dispunctionis f | | | |
| Untersuchung | disputātiō, disputātiōnis f | disputatio, disputationis f | | | |
| wissenschafliche Untersuchung | disputātiō, disputātiōnis f | disputatio, disputationis f | | | |
| Untersuchung | disquīsītiō, disquīsītiōnis f | disquisitio, disquisitionis f | | | |
| gerichtliche Wiedererlangung seiner Güter | ēvictiō, ēvictiōnis f | evictio, evictionis f | | | |
| Untersuchung (Zünglein an der Waage) | exāmen, exāminis n | examen, examinis n | | | |
| Untersuchung | exāminātiō, exāminātiōnis f | examinatio, onis f | | | |
| die Untersuchung betreffend | exāminātōrius, exāminātōria, exāminātōrium | examinatorius, examinatoria, examinatorium | | | |
| Untersuchung | explōrātiō, explōrātiōnis f | exploratio, explorationis f | | | |
| Untersuchung | exquīsītiō, exquīsītiōnis f | exquisitio, exquisitionis f | | | |
| ohne alle Untersuchung | incōgnitā causā | incognita causa | |||
| ohne vorherige Untersuchung | incōgnitā rē | incognita re | |||
| Untersuchung | indāgātio, indāgātiōnis f | indagatio, indagationis f | | | |
| Untersuchung | indāgō, indāginis f | indago, indaginis f | | | |
| mit gehöriger Untersuchung | inquīsītē | inquisite | | | |
| Untersuchung | inquīsītiō, inquīsītiōnis f | inquisitio, inquisitionis f | | | |
| zur Untersuchung gehörig | inquīsītiōrius, inquīsītiōria, inquīsītiōrium | inquisitiorius, inquisitioria, inquisitiorium | | | |
| Untersuchung | īnspectiō, īnspectiōnis f | inspectio, inspectionis f | | | |
| Untersuchung | investīgātiō, investīgātiōnis f | investigatio, investigationis f | | | |
| zur Untersuchung gehörig | investīgātōrius, investīgātōria, investīgātōrium | investigatorius, investigatoria, investigatorium | | | |
| richterliche Untersuchung | iūdicātiō, iūdicātiōnis f | iudicatio, iudicationis f | | | |
| Untersuchung auf Leben und Tod | iūdicium capitis | iudicium capitis | |||
| gestatte eine Untersuchung | iūdicium dō | iudicium do | |||
| Untersuchung wegen Meuchelmordes | iūdicium inter sīcāriōs | iudicium inter sicarios | |||
| gestatte eine Untersuchung | iūdicium reddō | iudicium reddo | |||
| Untersuchung bei der Wahl | notātiō, notātiōnis f | notatio, notationis f | | | |
| Untersuchung | nōtiō, nōtiōnis f | notio, notionis f | | | |
| gerichtliche Verfolgung | persecūtiō, persecūtiōnis f | persecutio, persecutionis f | | | |
| Untersuchung | probātiō, probātiōnis f | probatio, probationis f | | | |
| stelle eine Untersuchung an | quaerere, quaerō, quaesīvī, quaesītum | quaero 3 | | | |
| peinliche Untersuchung durch die Folter | quaestiō ac tormenta | quaestio ac tormenta | |||
| weitläufige Untersuchung | quaestiō sinuōsa | quaestio sinuosa | |||
| Untersuchung | quaestiō, quaestiōnis f | quaestio, quaestionis f | | | |
| wissenschafliche Untersuchung | quaestiō, quaestiōnis f | quaestio, quaestionis f | | | |
| um eine Untersuchung daran zu knüpfen | quaestiōnāliter | quaestionaliter | | | |
| führe eine Untersuchung durch gegen jdn. | quaestiōnem cōnstituō in aliquem | quaestionem constituo in aliquem | |||
| leite eine Untersuchung ein gegen jdn. | quaestiōnem cōnstituō in aliquem | quaestionem constituo in aliquem | |||
| ordne eine Untersuchung an gegen jdn. | quaestiōnem cōnstituō in aliquem | quaestionem constituo in aliquem | |||
| strenge eine Untersuchung an gegen jdn. | quaestiōnem cōnstituō in aliquem | quaestionem constituo in aliquem | |||
| führe eine Untersuchung durch | quaestiōnem habeō | quaestionem habeo | |||
| stelle eine Untersuchung über etw. an | quaestiōnem habeō dē aliquā rē | quaestionem habeo de aliqua re | |||
| stelle eine Untersuchung über jdn. an | quaestiōnem habeō dē aliquō | quaestionem habeo de aliquo | |||
| stelle eine Untersuchung über jdn. an | quaestiōnem habeō in aliquem | quaestionem habeo in aliquem | |||
| leite eine Untersuchung | quaestiōnī praesum | quaestioni praesum | |||
| verhöre in peinlicher Untersuchung | quaestiōnāre, quaestiōnō, quaestiōnātus | quaestiono 1 | | | |
| Untersuchung | quaestiuncula, quaestiunculae f | quaestiuncula, quaestiunculae f | | | |
| Untersuchung | recōgnitiō, recōgnitiōnis f | recognitio, recognitionis f | | | |
| Untersuchung | requīsītiō, requīsītiōnis f | requisitio, requisitionis f | | | |
| (gelehrte) Untersuchung (σχολή) | schola, scholae f | schola, scholae f | | | |
| Untersuchung | scrūtātiō, scrūtātiōnis f | scrutatio, scrutationis f | | | |
| Studium der gerichtliche Beredsamkeit | studium ōrandī | studium orandi | |||
| Untersuchung (θεωρία) | theōria, ae f | theoria, theoriae f | | | |
| Untersuchung | tractātiō, tractātiōnis f | tractatio, tractationis f | | | |
| gerichtliche Inanspruchnahme (eines Gegenstandes) | vindiciae, vindiciārum f | vindiciae, vindiciarum f | | | |
| Untersuchung (ζήτημα) | zētēma, zētēmatis n | zetema, zetematis n | | | |
| kleine Untersuchung (ζητημάτιον) | zētēmatium, zētēmatiī n | zetematium, zetematii n | | |
| Strafantrag (beim Volk) | anquīsītiō, anquīsītiōnis f | anquisitio, anquisitionis f | | | |
| Hörsaal | audītōrium, audītōriī n | auditorium, auditorii n | | | |
| ununtersucht | incōgnitus, incōgnita, incōgnitum | incognitus, incognita, incognitum | | | |
| Betrachtung | īnspectātiō, īnspectātiōnis f | inspectatio, inspectationis f | | | |
| Anschauen | īnspectus, īnspectūs m | inspectus, inspectus m | | | |
| Gerichtsrede | iūdicium, iūdiciī n | iudicium, iudicii n | | | |
| Richtung und Weg des Verfahrens | ratiōnis rēgiō et via | rationis regio et via | |||
| Durchsuchung | scrūtinium, scrūtiniī n | scrutinium, scrutinii n | | | |
| richterliche Abwehr (cf. ἄμβων) | umbō iūdiciālis | umbo iudicialis |
Formenbestimmung
Wortform von: gerichtliche3. Belegstellen für "gerichtliche untersuchung"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht 
- bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=gerichtliche+untersuchung - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
- in Pons: deutsch-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]