Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
 | Genießen | fruitiō, fruitiōnis f | fruitio, fruitionis f |  |  | |
| Genießen | gūstātiō, gūstātiōnis f | gustatio, gustationis f | | | |
| Genießen | perfrūctiō, perfrūctiōnis f | perfructio, perfructionis f | | | |
| Genießen | perfruitiō, perfruitiōnis f | perfruitio, perfruitionis f | | | |
| Genießen | frūctus, frūctūs m | fructus, fructus m | | | |
| Genießen | gustus, gustūs m | gustus, gustus m | | | |
| genieße (aliquid - von etw.) | dēgustāre, dēgustō, dēgustāvī, dēgustātum | degusto 1 | | | |
| genieße | lībāre, lībō, lībāvī, lībātum (λείβω, λοιβή) | libo 1 | | | |
| genieße [copias] | ructāre, ructō, ructāvī, ructātum | ructo 1 | | | |
| genieße | rūmināre, rūminō | rumino 1 | | | |
| genieße (aliqua re - etw.) | vescitāri, vescitor | vescitor 1 | | | |
| genieße (cf. ἁρπάζω, καρπός) | carpere, carpō, carpsī, carptum | carpo 3 | | | |
| genieße (sc. ore) | contingere, contingō, contigī, contāctum | contingo 3 | | | |
| genieße | dēcerpere, dēcerpō, dēcerpsī, dēcerptum | decerpo 3 | | | |
| genieße | frūmere, frūmō | frumo 3 | | | |
| genieße [otio] | abūtī, abūtor, abūsus sum | abutor 3 | | | |
| genieße (+ Abl. - etw.) | fruī, fruor, frūctus sum (fruitus sum) | fruor 3 | | | |
| genieße (aliqua re - etw.) | perfungī, perfungor, perfūnctus sum | perfungor 3 | | | |
| genieße (aliqua re - etw.) | vescī, vescor | vescor 3 | | | |
| genieße etwas (+ Abl.) | ūtī, ūtor, ūsus sum | utor 3 | | | |
| genieße [epulas] | accipere, accipiō, accēpī, acceptum | accipio 5 | | | |
| genieße | capere, capiō, cēpī, captum | capio 5 | | | |
| genieße | percipere, percipiō, percēpī, perceptum | percipio 5 | | | |
| genieße Bewunderung | admīrātiōnem habeō | admirationem habeo |
| das Leben genießen | vītā fruī | vita frui | |||
| zu genießen (persönliches Gerundivum von unpers. Verbum)) | perfruī, perfruor, perfrūctus sum | perfruendus, perfruenda, perfruendum | | |
| die Sache bedarf der Vorsicht | rēs cautiōnem habet | res cautionem habet | |||
| genieße als Frühstück | prānsitāre, prānsitō, prānsitāvī, prānsitātum | pransito 1 | | | |
| genieße als Imbiss | prandēre, prandeō, prandī, prānsum | prandeo 2 | | | |
| genieße als Imbiss | prānsitāre, prānsitō, prānsitāvī, prānsitātum | pransito 1 | | | |
| genieße Ansehen | pollēre, polleō | polleo 2 | | | |
| genieße den Schlaf | somnōs carpō | somnos carpo | |||
| genieße den Schlaf | sopōrem carpō | soporem carpo | |||
| genieße den Tag | diēm carpō | diem carpo | |||
| genieße den Tag! (sprichwörtl.) | carpe diem | carpe diem | |||
| genieße die Lüfte des Lebens | aurās vītālēs carpō | auras vitales carpo | |||
| genieße ein kurzes Vergnügen | brevem voluptātem percipiō | brevem voluptatem percipio | |||
| genieße eine gute Erziehung | bene ēducor | bene educor | |||
| genieße ganz (+ Ab.) | dēfruī, dēfruor, dēfrūctus sum | defruor 3 | | | |
| genieße geschlechtlich [aliquam nudam] | sūmere, sūmō, sūmpsī, sūmptum | sumo 3 | | | |
| genieße hastig | rapere, rapiō rapuī, raptum | rapio 5 | | | |
| genieße in vollen Zügen meine Freizeit | ōtiō perfruor | otio perfruor | |||
| genieße jds. Gastfreundschaft | alicuius hospitiō ūtor | alicuius hospitio utor | |||
| genieße mein Leben | vītā frūnīscor | vita fruniscor | |||
| genieße mein Leben | vīvere, vīvō, vīxī, vīctum | vivo 3 | | | |
| genieße mein Vergnügen | voluptātibus fruor | voluptatibus fruor | |||
| genieße meine Freizeit | ōtiō fruor | otio fruor | |||
| genieße meine Freizeit | ōtiārī, ōtior, ōtiātus sum | otior 1 | | | |
| genieße meine Muße | ōtiārī, ōtior, ōtiātus sum | otior 1 | | | |
| genieße Respekt | auctōritātem habeō | auctoritatem habeo | |||
| genieße Respekt | in auctōritāte sum | in auctoritate sum | |||
| genieße Vergnügungen in vollen Zügen | voluptātēs hauriō | voluptates haurio | |||
| genieße völlig (aliqua re) | perpotīrī, perpotior, potītus sum | perpotior 4 | | | |
| genieße vollständig (aliqua re - etw.) | dēfruī, dēfruor | defruor 3 | | | |
| genieße vollständig (aliqua re - etw.) | perfruī, perfruor, perfrūctus sum | perfruor 3 | | | |
| genieße vorher [voluptates] | praegūstāre, praegūstō, praegūstāvī, praegūstātum | praegusto 1 | | | |
| genieße vorher | praesūmere, praesūmō, praesūmpsī, praesūmptum | praesumo 3 | | | |
| habe Geltung | valēre, valeō, valuī | valeo 2 | | | |
| habe Glaubwürdigkeit | auctōritātem et fidem habeō | auctoritatem et fidem habeo | |||
| heikel (moralisch) | fuscus, fusca, fuscum | fuscus, fusca, fuscum | | |
Formenbestimmung
Wortform von: genießen3. Belegstellen für "genießen"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht 
- bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=genie%C3%9Fen - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
- in Pons: deutsch-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]