Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"gemeinsam kämpfen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

query 1/2D (max. 100): 78 Ergebnis(se)

sie kämpfen bis auf den Tod	ad interneciōnem inter sē concurrunt	ad internecionem inter se concurrunt
sie kämpfen unentschieden	aequō Mārte pūgnāre	aequo Marte pugnant
sie kämpfen mehr in Marschkolonnen als in Schlachtlinien	agmina potius, quam aciēs pūgnant	agmina potius, quam acies pugnant
Kämpfen und Herumfuchteln ist nicht dasselbe	aliud est pūgnāre, aliud ventilāre	aliud est pugnare, aliud ventilare
mit ungewissem Erfolg kämpfen	ancipitī Mārte pūgnāre	ancipiti Marte pugnare
sie kämpfen gegeneinander	certant inter sē	certant inter se
einen herrlichen Kampf kämpfen	clāram pūgnam pūgnāre	claram pugnam pugnare
wachse gemeinsam heran (mit etw.)	coadolēscere, coadolēscō, coadolēvī, coadultum	coadolesco 3
= coadolēscere, coadolēscō, coadolēvī, coadultum - wachse gemeinsam heran (mit etw.)	coadulēscere, coadulēscō, coadulēvī, coadultum	coadulesco 3
ehre gemeinsam	cohonestāre, cohonestō, cohonestāvī, cohonestātum	cohonesto 1
gemeinsam	collātīvus, collātīva, collātīvum	collativus, collativa, collativum
Kämpfen	colluctātiō, colluctātiōnis f	colluctatio, colluctationis f
zeige gemeinsam an	commanifēstāre, commanifēstō, commanifēstāvī, commanifēstātum	commanifesto 1
gemeinsam aufgewachsen	commembrātus, commembrāta, commembrātum	commembratus, commembrata, commembratum
= κοινός - gemeinsam	commisculus, commiscula, commisculum	commisculus, commiscula, commisculum
lasse kämpfen	committere, committō, commīsī, commissum	committo 3
unter Freunden ist alles gemeinsam	commūnia sunt amicōrum inter sē omnia	communia sunt amicorum inter se omnia
mache gemeinsam	commūnicāre, commūnicō, commūnicāvī, commūnicātum	communico 1
gemeinsam (mehreren oder allen)	commūnis, commūne	communis, commune
erstrebe etw. gemeinsam	competere, competō, competīvī (competiī), competītum	competo 3
suche etw. gemeinsam zu erreichen	competere, competō, competīvī (competiī), competītum	competo 3
suche gemeinsam zu erreichen	competere, competō, competīvī (competiī), competītum	competo 3
applaudiere gemeinsam	complaudere, complaudō, complausī, complausum	complaudo 3
klage gemeinsam	complōrāre, complōrō, complōrāvī, complōrātum	comploro 1
sage gemeinsam (alicui - mit jdm. / + aci - dass ...)	condīcere, condīcō, condīxī, condictum	condico 3
gemeinsam verbrachte Schulzeit	condīscipulātus, condīscipulātūs m	condiscipulatus, condiscipulatus m
mache gemeinsam	confacere, confaciō, confēcī	confacio 5
sie kämpfen in geschlossenen Reihen	cōnfertīs ordinibus pūgnant	confertis ordinibus pugnant
habe mit dem Unglück zu kämpfen	cōnflīctor (cum) adversā fortūnā	conflictor (cum) adversa fortuna
habe zu kämpfen	cōnflīctārī, cōnflīctor, cōnflīctātus sum (pass zu cōnflīctō)	conflictor 1
gemeinsam	coniūnctus, coniūncta, coniūnctum	coniunctus, coniuncta, coniunctum
unternehme gemeinsam (inter se - untereinander)	coniungere, coniungō, coniūnxī, coniūnctum	coniungo 3
leiste gemeinsam den Fahneneid	coniūrāre, coniūrō, coniūrāvī, coniūrātum	coniuro 1
gemeinsam	cōnsociātim	consociatim
gemeinsam	cōnsors, cōnsortis	consors, consortis
trage gemeinsam bei	contribuere, contribuō, contribuī, contribūtum	contribuo 3
man beschließt gemeinsam	convenīre, convenit, convēnit	convenit
speise gemeinsam mit jdm.	convescī, convescor	convescor 3
zeche gemeinsam	convīvārī, convīvor, convīvātus sum	convivor 1
gelobe gemeinsam	convovēre, convoveō, convōvī, convōtum	convoveo 2
lege gemeinsam ein Gelübde ab	convovēre, convoveō, convōvī, convōtum	convoveo 2
gebe jdm. die Gelegenheit zu kämpfen (zum Kampf)	cōpiam faciō (dō) alicuī pūgnandī (pūgnae)	copiam facio (do) alicui pugnandi (pugnae)
mit den Feinden kämpfen (= gegen die Feinde)	cum hostibus pūgnāre	cum hostibus pugnare
an der Seite der Bundesgenossen kämpfen	cum sociīs pūgnāre	cum sociis pugnare
mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben	difficultātibus cōnflīctārī	difficultatibus conflictari
gemeinsam verehrte Götter	diī commūnēs	dii communes
nicht gemeinsam (ab aliquo - mit jmd.)	dissors, dissortis	dissors, dissortis
mache gemeinsam	dīvulgāre, dīvulgō (dīvolgō), dīvulgāvī, dīvulgātum	divulgo 1 (divolgo 1)
habe mit erschwertem Nachschub zu kämpfen	dūrīs subvectiōnibus labōrō	duris subvectionibus laboro
beiden Geschlechtern gemeinsam (ἐπίκοινος = promiscuus, communis) (grammat.)	epicoenos, epicoenon	epicoenos, epicoenon
sie kämpfen wie Löwen	ferārum rītū pūgnant	ferarum ritu pugnant
schwelle gemeinsam empor (in der Komödie)	frāterculāre, frāterculō	fraterculo 1
dies haben die Feldherrn mit den Soldaten gemeinsam	illa commūnia imperātōribus cum mīlitibus	illa communia imperatoribus cum militibus
gemeinsam	in commūne	in commune
gemeinsam gezeugt (alicui - mit jmd.)	incommūnicātus, incommūnicāta, incommūnicātum	incommunicatus, incommunicata, incommunicatum
alle sahen sich gezwungen, auf einem beschränkten Raum zu kämpfen	intrā cancellōs omnēs coniectī pūgnāre cōgēbantur,	intra cancellos omnes coniecti pugnare cogebantur,
bin bereit, ein zweites Mal um die Entscheidung zu kämpfen (+ inf.)	iterum parātus sum dēcertāre	iterum paratus sum decertare
sie kämpfen in gelockerten Reihen	laxātīs ordinibus pūgnant	laxatis ordinibus pugnant
in Kämpfen geschwächte Legion	legiō proeliīs attenuāta	legio proeliis attenuata
beginne gegen jdn. zu kämpfen	manum committō alicuī	manum committo alicui
vieles haben die Bürger miteinander gemeinsam	multa sunt cīvibus inter sē commūnia	multa sunt civibus inter se communia
mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben	nihil agrī	nihil agri
sie konnten nicht bequem genug kämpfen	nōn satis commodē pūgnāre poterant	non satis commode pugnare poterant
sie nehmen die Pilken weg und kämpfen mit den Schwertern	omissīs pīlīs gladiīs rem gerunt	omissis pilis gladiis rem gerunt
sie kämpfen ununterbrochen in Reih und Glied weiter	ōrdinēs et tenōrem pūgnae servant	ordines et tenorem pugnae servant
Kämpfen	proeliātiō, proeliātiōnis f	proeliatio, proeliationis f
gemeinsam	prōmīscuus, prōmīscua, prōmīscuum	promiscuus, promiscua, promiscuum
Kämpfen mit dem Cästus	pugilātiō, pugilātiōnis f	pugilatio, pugilationis f
Kämpfen mit dem Cästus	pugillātiō, pugillātiōnis f	pugillatio, pugillationis f
lasse mit dem Kämpfen nach	pūgnandō dēficiō	pugnando deficio
sie kämpfen gegeneinander	pūgnant inter sē	pugnant inter se
man begann zu kämpfen	pūgnārī coeptum est	pugnari coeptum est
nachdem es gemeinsam ausgeführt war	rēbus commūniter gestīs	rebus communiter gestis
jetzt müssen die Triarier kämpfen	rēs ad triāriōs rediit	res ad triarios rediit
begehe etw. gemeinsam	sociāre, sociō, sociāvī, sociātum	socio 1
mache gemeinsam (aliquid cum aliquō - etw. mit jdm.)	sociāre, sociō, sociāvī, sociātum	socio 1
tue etw. gemeinsam	sociāre, sociō, sociāvī, sociātum	socio 1
gemeinsam	socius, socia, socium	socius, socia, socium

query 1/2Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

lämpfe in offener Feldschlacht	aciē dēcernō	acie decerno
kämpfe mit gleicher Aussicht auf Sieg	aequō Mārte pūgnō	aequo Marte pugno
kämpfe siegreich	aequō Mārte pūgnō	aequo Marte pugno
= agōnizārī, agōnizor - kämpfe (ἀγωνίζεσθαι)	agōnizāre, agōnizō	agōnizo 1
kämpfe (ἀγωνίζεσθαι)	agōnizārī, agōnizor	agōnizor 1
kämpfe an (+ dat. - gegen)	alluctārī, alluctor, alluctātus sum	alluctor 1
kämpfe mit ungewissem Erfolg	ancipitī proeliō pūgnō	ancipiti proelio pugno
kämpfe in offener Feldschlacht	armīs dēcernō	armis decerno
kämpfe den Entscheidungskampf	armīs decerto	armis decerto
kämpfe	belligerāre, belligerō, belligerāvī, belligerātum	belligero 1
kämpfe	bellāre, bellō, bellāvī, bellātum	bello 1
kämpfe für jdn. gegen jdn.	bellō prō aliquō adversus aliquem	bello pro aliquo adversus aliquem
kämpfe erfolgreich	bene pūgnō	bene pugno
bin ein Federhalterheld	calamō et ātrāmentō mīlitō	calamo et atramento milito
kämpfe um mein Leben	capite meō dēcernō	capite meo decerno
kämpfe um mein Lebeen	capite meō dīmicō	capite meo dimico
kämpfe	certāmen cernō	certāmen cerno
kämpfe	certāre, certō, certāvī, certātum	certo 1
kämpfe um die Wette	certāre, certō, certāvī, certātum	certo 1
speise mit	coepulārī, coepulor	coepulor
gehe zusammen umher	coerrāre, coerrō, coerrāvī, coerrātum	coerro 1
zugleich eingeübt	coexercitātus, coexercitāta, coexercitātum	coexercitatus, coexercitata, coexercitatum
beweine	collacrimāre, collacrimō, collacrimāvī	collacrimo 1
weine mit	collacrimāre, collacrimō, collacrimāvī	collacrimo 1
= collacrimāre, collacrimō, collacrimāvī -breche in Tränen aus	collacrumāre, collacrumō, collacriumāvī	collacrumo 1
freue mich zusammen (cium aliquo - mit jdm.)	collaetārī, collaetor	collaetor 1
kämpfe im Nahkampf	collātīs sīgnīs pūgnō	collatis signis pugno
kämpfe Mann gegen Mann	collātīs sīgnīs pūgnō	collatis signis pugno
kämpfe im Nahkampf	collātīs vīribus pūgnō	collatis viribus pugno
kämpfe Mann gegen Mann	collātīs vīribus pūgnō	collatis viribus pugno
zusammengetragen	collātīvus, collātīva, collātīvum	collativus, collativa, collativum
man kämpfte Mann gegen Mann	collātō gradū certātum est	collato gradu certatum est
kollektiv	collēctīvus, collēctīva, collēctīvum	collectivus, collectiva, collectivum
verbunden	colligātē	colligate
kämpfe (+ Dat. / cum aliquo - mit jdm.)	colluctārī, colluctor, colluctātus sum	colluctor 1
kämpfe mit jdm.	colluctārī, colluctor, colluctātus sum	colluctor 1
habe etw. gemein mit jdm.	commūnicāre, commūnicō, commūnicāvī, commūnicātum	communico 1
gemeinschaftlich	commūniter	communiter
murmele bei mir	commurmurāre, commurmurō	commurmuro 1
weide zusammen (tr.)	compāscere, compāscō, compāvī, compāstum	compasco 3
fehle mit	compeccāre, compeccō, compeccāvī	compecco 1
wäge gegnseitig ab	compendere, compendō	compendo 3
wäge zusammen	compendere, compendō	compendo 3
kämpfe miteinander	compūgnāre, compūgnō	compugno 1
kämpfe miteinander	compulsāre, compulsō	compulso 1
kämpfe (cum aliquo - mit jdm.)	concertāre, concertō, concertāvī, concertātum	concerto 1
kämpfe um die Wette	concertāre, concertō, concertāvī, concertātum	concerto 1
= concertāre, concertō, concertāvī, concertātum - kämpfe (um die Wette)	concertārī, concertor	concertor 1
zugleich geschaffen (cum aliquo / alicui - mit jdm.) [diabolus sanctis angelis]	concreātus, concreāta, concreātum	concreatus, concreata, concreatum
führe ein Gespräch	cōnfābulārī, cōnfābulor, cōnfābulātus sum	confabulor 1
ans gleiche Schicksal geknüpft	cōnfātālis, cōnfātāle	confatalis, confatale
berate zusammen	cōnferre, cōnferō, contulī, collātum	confero
schlage heftig zusammen	cōnflīctāre, cōnflīctō, cōnflīctāvī, cōnflīctātum	conflicto 1
kämpfe (vernichtend)	cōnflīgere, cōnflīgō, cōnflīxī, cōnflīctum	confligo 3
blühe zugleich	cōnflōrēre, cōnflōreō, cōnflōruī	confloreo 2
kämpfe (cum aliquo, adversus aliquem, contra aliquem, alicui, inter se)	congredī, congredior, congressus sum	congredior 5
auf einen Haufen gesammelt	congregātim	congregatim
vereint	congregātim	congregatim
ungetrennt	coniūnctē	coniuncte
gemeinschaflich	coniūnctim	coniunctim
schwimme mit	connāre, conno, connāvī	conno 1
mache gemeinsamse Sache mit jdm.	cōnsentīre, cōnsentiō, cōnsēnsī, cōnsēnsum	consentio 4
kämpfe	contendere, contendō, contendī, contentum	contendo 3
kämpfe gegen mein Vaterland	contrā patriam pūgnō	contra patriam pugno
kämpfe dagegen	contrā pūgnō	contra pugno
übergebe förmlich (aliquem / aliquid alicui - jdn. / etw. jdm.)	contrādere, contrādo, contrādidī, contrāditum	contrado 3
mache zusammen lebendig	convīvificāre, convīvificō, convīvificāvī	convivifico 1
lache mit	corrīdēre, corrīdeō	corrideo 2
kämpfe gegen die Flotte des Perserkönigs	cum classiāriīs rēgis cōnflīgō	cum classiariis regis confligo
kämpfe gegen den Feind	cum hoste pūgnō	cum hoste pugno
zusammen	cūnctim	cunctim
kämpfe zu Wagen	currū proelior	curru proelior
kämpfe für Haus und Hof	dē ārīs et focīs dīmicō	de aris et focis dimico
kämpfe für Haus und Hof	dē ārīs et focīs pūgnō	de aris et focis pugno

Formenbestimmung

Wortform von: gemeinsam

3. Belegstellen für "gemeinsam kämpfen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "gemeinsam kämpfen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "gemeinsam kämpfen"

Suchergebnis zu
"gemeinsam kämpfen":