Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
 | gemäß der Vereinbarung | ex pactō et conventō | ex pacto et convento |  |  | |
| gemäß der Vereinbarung | ex pactō | ex pacto | |||
| gemäß der Vereinbarung | secundum conventiōnem | secundum conventionem | |||
| gemäß der Vereinbarung | ex compositō | ex composito | |||
| gemäß der Vereinbarung | ut erat cōnstitūtum | ut erat constitutum | |||
| gemäß der Vereinbarung | ut convēnerat | ut convenerat | |||
| gemäß der Vereinbarung | ex īnstitūtō | ex instituto |
In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: der -
query 1/2D (max. 100): 78 Ergebnis(se)
| gemäß | accommodātē | accommodate | | | |
| der Zeit gemäß | ad tempus | ad tempus | |||
| schließe mich einer Vereinbarung (zwischen anderen) an | astipulārī, astipulor (adstipulor), astipulātus sum | astipulor 1 (adstipulor 1) | | | |
| gemäß kirchlicher Satzung (κανονικός) | canonicē | canonice | | | |
| der Vorsicht gemäß | cautē | caute | | | |
| gemäß der Verabredung | compositō | composito | |||
| Vereinbarung | condiciō, condiciōnis f | condicio, condicionis f | | | |
| gemäß (cum aliqua re / alicui rei - etw.) | congruēns, congruentis | congruens, congruentis | | | |
| gemäß | congruenter | congruenter | | | |
| gemäß (Ggstz. dissentaneus, repugnans) | cōnsentāneus, cōnsentānea, cōnsentāneum | consentaneus, consentanea, consentaneum | | | |
| treffe eine Vereinbarung mit jdm. | cōnstitūtum faciō cum aliquō | constitutum facio cum aliquo | |||
| Vereinbarung | conventum, conventī n | conventum, conventi n | | | |
| gemäß | dē + Abl. | de + Abl. | | | |
| dem Edikt gemäß | ēdictālis, ēdictāle | edictalis, edictale | | | |
| gemäß | ex + Abl. | ex + Abl. | | | |
| gemäß der Abmachung | ex compositō | ex composito | |||
| gemäß der Absprache | ex compositō | ex composito | |||
| gemäß der Übereinkunft | ex compositō | ex composito | |||
| gemäß der Verabredung | ex compositō | ex composito | |||
| gemäß der Vereinbatung | ex conventō | ex convento | | | |
| nach Vereinbarung | ex conventū | ex conventu | |||
| dem Bündnis gemäß | ex foedere | ex foedere | |||
| gemäß der Abmachung | ex īnstitūtō | ex instituto | |||
| gemäß der Übereinkunft | ex īnstitūtō | ex instituto | |||
| gemäß der Verabredung | ex īnstitūtō | ex instituto | |||
| gemäß der Abmachung | ex pactō | ex pacto | |||
| gemäß der Absprache | ex pactō | ex pacto | |||
| gemäß der Übereinkunft | ex pactō | ex pacto | |||
| gemäß der Verabredung | ex pactō | ex pacto | |||
| gemäß der Abmachung | ex pactō et conventō | ex pacto et convento | | | |
| gemäß der Übereinkunft | ex pactō et conventō | ex pacto et convento | | | |
| gemäß der Verabredung | ex pactō et conventō | ex pacto et convento | | | |
| der Wahrheit gemäß | ex verō | ex vero | |||
| dem Gelübde gemäß | ex vōtō | ex voto | |||
| dem Schicksal gemäß | fātāliter | fataliter | | | |
| nicht der Religion gemäß | irreligiōsus, irreligiōsa, irreligiōsum | irreligiosus, irreligiosa, irreligiosum | | | |
| gemäß | iūxtā + Akk | iuxta + Akk | | | |
| den Gesetzen gemäß | lēgālis, lēgāle | legalis, legale | | | |
| dem Gesetz gemäß | lēgī conveniēns (lēgibus conveniēns) | legi conveniens (legibus conveniens) | |||
| den Gesetzen gemäß | lēgitimē | legitime | | | |
| dem Gesetz gemäß | lēgitimus, lēgitima, lēgitimum | legitimus, legitima, legitimum | | | |
| meinem Wunsch gemäß | meā ex sententiā | mea ex sententia | |||
| dem angeborenen Charakter gemäß | nātūrā | natura | |||
| den Gesetzen der Natur gemäß | nātūrālis, nātūrāle | naturalis, naturale | | | |
| gemäß | obsecundanter | obsecundanter | | | |
| der Ordnung und Gewohnheit gemäß | ōrdinārius, ōrdināria, ōrdinārium | ordinarius, ordinaria, ordinarium | | | |
| Vereinbarung | pactiō, pactiōnis f | pactio, pactionis f | | | |
| man hat die Vereinbarung getroffen, dass ... | pactō convēnit, ut ... | pacto convenit, ut ... | |||
| Vereinbarung | pactum, pactī n | pactum, pacti n | | | |
| gemäß | prō + Abl. | pro + Abl. | | | |
| der Sache gemäß | prō māteriā | pro materia | |||
| einem öffentlichen Lehrer gemäß | professōrius, professōria, professōrium | professorius, professoria, professorium | | | |
| handele meinen Grundsätzen gemäß | ratiōnem et īnstitūtiōnem meam cōnservō | rationem et institutionem meam conservo | |||
| bin gemäß | respondēre, respondeō, respondī, respōnsum | respondeo 2 | | | |
| den Zeremonien gemäß | rītuāliter | ritualiter | | | |
| dem Zeitalter gemäß | saeculāriter | saeculariter | | | |
| gemäß | secundum + Akk. | secundum + Akk. | | | |
| gemäß der Übereinkunft | secundum conventiōnem | secundum conventionem | |||
| gemäß der Verabredung | secundum conventiōnem | secundum conventionem | |||
| = secundum + Akk. - gemäß (übtrg.) | secus + Akk. | secus + Akk. | | | |
| den Umständen gemäß | tempestīvus, tempestīva, tempestīvum | tempestivus, tempestiva, tempestivum | | | |
| Zeit und Umständen gemäß | tempestīvus, tempestīva, tempestīvum | tempestivus, tempestiva, tempestivum | | | |
| gemäß der Abmachung | ut convēnerat | ut convenerat | |||
| gemäß der Absprache | ut convēnerat | ut convenerat | |||
| gemäß der Übereinkunft | ut convēnerat | ut convenerat | |||
| gemäß der Verabredung | ut convēnerat | ut convenerat | |||
| gemäß der Abmachung | ut erat cōnstitūtum | ut erat constitutum | |||
| gemäß der Übereinkunft | ut erat cōnstitūtum | ut erat constitutum | |||
| gemäß der Verabredung | ut erat cōnstitūtum | ut erat constitutum | |||
| gemäß der Vereinbatung | ut erat cōnstitūtum | ut erat constitutum | | | |
| dem Wunsch gemäß [nuptiae, aspectus, mors] | vōtīvus, vōtīva, vōtīvum | votivus, votiva, votivum | | |
| Anordnung | adōrdinātiō, adōrdinātiōnis f | adordinatio, adordinationis f | | | |
| = cōnsentāneus, cōnsentānea, cōnsentāneum - übereinstimmend | assentāneus, assentānea, assentāneum | assentaneus, assentanea, assentaneum | | | |
| Bund | cōnfoederātiō, cōnfoederātiōnis f | confoederatio, confoederationis f | | | |
| Übereinkunft | cōnstitūtum, cōnstitūtī n | constitutum, constituti n | | | |
| Vertrag (συνάλλαγμα) | contractus, contractūs m | contractus, contractus m | | | |
| Abmachung | conventus, conventūs m | conventus, conventus m | | | |
| verabredetermaßen | dē compositō | de composito | |||
| Entscheidung (durch ein Abkommen) [facere] | dēcīsiō, dēcīsiōnis f | decisio, decisionis f | | | |
| = dēpecīscī, dēpecīscor, depectus sum - schließe einen Vertrag | dēpacīscī, dēpacīscor, depactus sum | depaciscor 3 | | | |
| = dēpectiō, dēpectiōnis f - Vertrag | dēpactiō, dēpactiōnis f | depactio, depactionis f | | | |
| schließe einen Vertrag | dēpecīscī (dēpacīscī) dēpecīscor (dēpacīscor), depectus sum | depeciscor 3 (depaciscor 3) | | | |
| Vertrag | dēpectiō, dēpectiōnis f | depectio, depectionis f | | | |
| verfassungsgemäß | iūre | iure | |||
| = nātūrālis, nātūrāle - natürlich | nātūrābilis, nātūrābile | naturabilis, naturabile | | | |
| Verbürgtes | spōnsum, spōnsī n | sponsum, sponsi n | | | |
| Vergleich (jurist.) | trānsāctiō, trānsāctiōnis f | transactio, transactionis f | | |
Formenbestimmung
3. Belegstellen für "gemäß der vereinbarung"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht 
- bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=gem%C3%A4%C3%9F+der+vereinbarung - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
- in Pons: deutsch-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]