Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"gehe über zu einem punkt":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

gehe über zu einem Punkt

(in der Darstellung)

venīre, veniō, vēnī, ventum

venio 4

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: zu -
query 1/4L (max. 100): 23 Ergebnis(se)

uber agrorum proventus	ūber agrōrum prōventus	reicher Segen der Felder rich blessing of the fields
uber bellum	ūber bellum	beutereicher Krieg rapier war, ravenous war, rich war
uber rivus	ūber rīvus	sich reichlich ergießender Bach abundantly flowing brook
uber, uberis	ūber, ūberis	ausführlich
		ergiebig
		fruchtbar rich in something, full, fruitful, fertile, abundant, plentiful, copious, productive, rich
		häufig
		inhaltsreich
		reich
		reichhaltig
		reichlich
		wohlgenährt
uber, uberis n	ūber, ūberis n (οὖθαρ)	Bienentraube (an einem Baum)
		Euter
		fruchtbarer Acker
		fruchtbares Feld
		Fruchtbarkeit teat, pap, dug, udder, breast that gives suck, fruitful breast, mass in the shape of an udder, richness, fruitfulness, fertility
		Fülle
		Reichlichkeit
		säugende Brust
		Zitze
ubi uber, ibi tuber	ūbi ūber, ibi tūber	keine Nährbrust ohne Schwellung where an udder, there is a swelling
		keine Rosen ohne Dornen No roses without thorns

query 1/4D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

gehe über (zu einem anderen Redeabschnitt) (ad aliquam rem)	trānsgredī, trānsgredior, trānsgressus sum	transgredior 5
in einem Punkt stellt man mich über jdn.	ūnā in rē anteferor alicuī	una in re anteferor alicui
gehe von einem festen Prinzip aus	ā certā ratiōne proficīscor	a certa ratione proficiscor
gehe von Pompeius zu Caesar über	ā Pompēiō ad Caesarem perfugiō	a Pompeio ad Caesarem perfugio
von einem erhöhten Punkt aus	ab excelsō	ab excelso
gehe über auf etw.	abīre, abeō, abiī (abīvī), abitum	abeo
gehe über in etw.	abīre, abeō, abiī (abīvī), abitum	abeo
versehe mit einem Punkt	appungere, appungō, appunctus	appungo 3
gehe zu einem Ohr hinein und zum anderen hinaus (sprichwörtl.)	aurēs superfluō	aures superfluo
gehe über (wohin) (in rem - in etw.)	cēdere, cēdō, cessī, cessum	cedo 3
gehe mit einem Plan um	cōgitō dē aliquā rē	cogito dē aliquā rē
gehe in einen rührenden Ton über (vom Redner)	commiserārī, commiseror, commiserātus sum	commiseror 1
strebe nach einem Punkt hin	competere, competō, competīvī (competiī), competītum	competo 3
gehe in Fäulnis über	computrēscere, computrēscō, computruī	computresco 3
gehe in Verwesung über	computrēscere, computrēscō, computruī	computresco 3
gehe mit mir über etw. zu Rate	cōnsultō dē aliquā rē	consulto de aliqua re
gehe in Verderbnis über	corrumpī, corrumpor, corruptus sum	corrumpor 3
gehe über (ad aliquid - zu etw.)	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
gehe über (in aliquig - zu etw.)	dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum	defluo 3
gehe über zu jdm.	dēscīscō ad aliquem	descisco ad aliquem
gehe in einem Haus ein und aus	domum frequentō	domum frequento
gehe in etwas über (werde verwandelt in etw.)	eō in aliquid	eo in aliquid
gehe über (in aliquam rem - auf etw.)	excēdere, excēdō, excessī, excessum	excedo 3
gehe in die Hände eines anderen über	in mancipātum veniō	in mancipatum venio
gehe in Milch über	lactēscere, lactēscō	lactesco 3
gehe über (in aliquid - in etw.)	sē vertere, mē vertō, mē vertī (arch.: sē vortere, mē vortō, mē vortī)	me verto 3 (me vorto 3)
gehe über die Grenze der Menschheit hinaus	modum hominis excēdō	modum hominis excedo
gehe einem (gewaltsamen) Tod entgegen	mortem oppetō	mortem oppeto
gehe zur Tagesordnung über	nihil dēcernō	nihil decerno
gehe über etw. hinweg	obīre, obeō, obiī (obīvī), obitum	obeo
konzentriere alle Truppen an einem Punkt	omnēs cōpiās in ūnum locum cōgō	omnes copias in unum locum cogo
gehe in Fäulnis über	pūtēsco, pūtuī	putesco 3
gehe in Verwesung über	pūtēsco, pūtuī	putesco 3
= pūtēsco, pūtuī - gehe in Fäulnis über	pūtīsco, pūtuī	putisco 3
= pūtēsco, pūtuī - gehe in Verwesung über	pūtīsco, pūtuī	putisco 3
gehe in Fäulnis über	putrefierī, putrefīo, putrefactus sum	putrefio
gehe in Verwesung über	putrefierī, putrefīo, putrefactus sum	putrefio
gehe in Fäulnis über	putrēscere, putrēscō, putruī	putresco 3
gehe in Verwesung über	putrēscere, putrēscō, putruī	putresco 3
bis zu einem gewissen Punkt	quādamtenus	quadamtenus
wir sind an einem ausschlaggebenden Punkt angelangt	rēs in discrīmine est	res in discrimine est
wir sind an einem entscheidenden Punkt angelangt	rēs in discrīmine est	res in discrimine est
gehe von einem Senator zum nächsten	senātum circumeō	senatum circumeo
gehe weit hinaus über (aliquid / alicui rei - über etw.)	superexaltāre, superexaltō, superexaltāvi, superexaltātum	superexalto 1
über einem Ort gelegen (alicui loco)	superiectus, superiecta, superiectum	superiectus, superiecta, superiectum
gehe in Verwesung über	tābēscere, tābēscō, tābuī	tabesco 3
gehe über zu (in der Rede) [ad maiora, ad leviora]	trānscendere, trānscendō, trānscendī, trānscēnsum	transcendo 3
gehe über [ad melius]	trānscurrere, trānscurrō, trānscurrī, trānscursum	transcurro 3
gehe über [ad hostem]	trānsīre, trānseō, trānsiī (trānsīvī), trānsitum	transeo
gehe zum Feind über [ad hostes]	trānsfugere, trānsfugiō, trānsfūgī, trānsfugitum	transfugio 5
gehe über (zu einer anderen Partei) [in alicuius partes]	trānsgredī, trānsgredior, trānsgressus sum	transgredior 5
gehe über (zu einer anderen Tätigkeit) [ab odio ad gratiam]	trānsgredī, trānsgredior, trānsgressus sum	transgredior 5
gehe über (zu) [ab illo consilio ad aliud]	trānsilīre, trānsiliō (trānssiliō), trānsiluī (trānsiliī, trānsilīvī)	transilio 4
gehe quer über den Markt	trānsversō forō ambulō	transverso foro ambulo
gehe über (in aliquid - in etw.)	vertī, vertor, versus sum (arch.: vortī, vortor, vorsus sum)	vertor 3 (vortor 3)
entferne mich von einem Ort	ā (ex, dē) locō aliquō discēdō	a (ex, de) loco aliquo discedo
auch von einem kleinen Hund wird oft ein großer Eber gestellt (sprichwörtl.)	ā cane nōn māgnō saepe tenētur aper	a cane non magno saepe tenetur aper
lasse mich durch etw. von einem Plan abbringen	ā cōnsiliō dēterreor aliquā rē	a consilio deterreor aliqua re
gehe von der Definition aus	ā dēfīnitiōne proficīscor	a definitione proficiscor
gehe von falschen Prinzipien aus	ā falsīs prīncipiīs proficīscor	a falsis principiis proficiscor
gehe auf den Ursprung zurück	a fonte repetō	ā fonte repeto
kann es nicht über mich bringen, dass...	ā mē impetrāre nōn possum, ut...	a me impetrare non possum, ut ...
gehe von kleinen Anfängen aus	ab exiguīs initiīs proficīscor	ab exiguis initiis proficiscor
gehe auf das graue Altertum zurück	ab extrēmā vetustāte repetō	ab extrema vetustate repeto
gehe auf das mythische Zeitalter zurück	ab hērōicis temporibus repetō	ab heroicis temporibus repeto
gehe auf den Anfang zurück	ab initiō repetō	ab initio repeto
gehe auf das graue Altertum zurück	ab ultimā antiquītāte repetō	ab ultima antiquitate repeto
gehe weg	ābaetere, ābaetō	abaeto 3
= ābītere, ābītō - gehe weg	abbītere, abbītō	abbito 3
gehe fort	abīre, abeō, abiī (abīvī), abitum	abeo
gehe vorbei (von der Zeit)	abīre, abeō, abiī (abīvī), abitum	abeo
gehe vorüber (von der Zeit)	abīre, abeō, abiī (abīvī), abitum	abeo
gehe weg	abīre, abeō, abiī (abīvī), abitum	abeo
gehe weg (vermutet statt abito 3)	ābītāre, ābītō	abito 1
gehe weg	ābītere, ābītō	abito 3
gehe ab (von der Leibesfrucht)	aborīrī, aborior, abortus sum	aborior 4
gehe unter (von Himmelskörpern)	aborīrī, aborior, abortus sum	aborior 4
gehe fort	abscēdere, abscēdō, abscessī, abscessum	abscedo 3
gehe nach	abscēdere, abscēdō, abscessī, abscessum	abscedo 3
gehe verloren	abscēdere, abscēdō, abscessī, abscessum	abscedo 3
gehe weg	abscēdere, abscēdō, abscessī, abscessum	abscedo 3
gehe unter (von Sternen)	abscondī, abscondor, absconditus sum (abscōnsus sum)	abscondor 3
gehe weg (ἀφίστημι) [limine, ab signis]	absistere, absistō, abstitī, abstitum	absisto 3
gehe verloren	absūmī, absūmor, absūmptus sum	absumor 3
gehe verlustig	absūmī, absūmor, absūmptus sum	absumor 3
das Herz geht mir vor Freude über	abundat pectus laetitiā meum	abundat pectus laetitia meum
fließe über	abundāre, abundō, abundāvī, abundātum	abundo 1
flute über	abundāre, abundō, abundāvī, abundātum	abundo 1
laufe über (an Fülle)	abundāre, abundō, abundāvī, abundātum	abundo 1
ströme über	abundāre, abundō, abundāvī, abundātum	abundo 1
walle über (von etw.)	abundāre, abundō, abundāvī, abundātum	abundo 1
so wäre denn hinreichend über Cicero gesprochen	ac dē Cicerōne satis dictum est	ac de Cicerone satis dictum est
so hätte ich denn hinreichend über Cicero gesprochen	ac dē Cicerōne satis dīxī	ac de Cicerone satis dixi
gehe heran	accēdere, accēdō, accessī, accessum	accedo 3
gehe zu Tisch	accubitum eō	accubitum eo
bilde etw. zu einem hohen Haufen	accumulāre, accumulō, accumulāvi, accumulātum	accumulo 1
aus einem Haufen bestehend	acervālis, acervāle	acervalis, acervale
gehe vor Anker	ad ancorās cōnsistō	ad ancoras consisto
gehe auf kriegerische Unternehmungen aus	ad bellum proficīscor	ad bellum proficiscor

query 1/4Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

stumpfe ab (im hohen Alter)	cōnsenēscere, cōnsenēscō, cōnsenuī	consenesco 3
der Schmerz wird auf dich übergehen	dolor in tē incursābit	dolor in te incursabit
übergehe (wechsele wohin)	innūbere, innūbō, innūpsī, innūptum	innubo 3
fahre hinaus (über einen Ort)	supervehī, supervehor, supervectus sum	supervehor 3
spaziere fort	abambulāre, abambulō	abambulo 1
sterbe	abolērī, aboleor, abolitus sum	aboleor 2
entferne mich (auch zeitlich)	abscēdere, abscēdō, abscessī, abscessum	abscedo 3
sterbe (sterbe)	abscēdere, abscēdō, abscessī, abscessum	abscedo 3
entferne mich (ἀφίστημι)	absistere, absistō, abstitī, abstitum	absisto 3
lasse den Blick in alle Richtungen gehen	aciem in omnēs partēs dīmittō	aciem in omnes partes dimitto
gehe zu Ende	ad exitum addūcor	ad exitum adducor
gehe zu Ende	ad fīnem addūcor	ad finem adducor
misslinge	ad irritum cadō	ad irritum cado
misslinge	ad irritum redigor	ad irritum redigor
gehe in die Schule	ad magistrōs itō	ad magistros ito
gehe in die Einzelheiten	ad minūtiās dēscendō	ad minutias descendo
werde zunichte	ad nihilum intereō	ad nihilum intereo
werde zunichte	ad nihilum occidō	ad nihilum occido
werde zunichte	ad nihilum recidō	ad nihilum recido
werde zunichte	ad nihilum veniō	ad nihilum venio
gehe neben der Tür auf und ab	ad ōstium adambulō	ad ostium adambulo
trete einem Bündnis bei	ad societātem accēdō	ad societatem accedo
trete einem Bündnis bei	ad societātem mē applicō	ad societatem me applico
gehe heran	adbītere, adbītō	adbito 3
gehe hinzu	adbītere, adbītō	adbito 3
fange an zu schlafen	addormīre, addormiō	addormio 4
gehe zu Bett	addormīscere, addormīscō	addormisco 3
= aggredī, aggredior, aggressus sum nähere mich (aliquem - jdm.)	adgredī, adgredior, adgressus sum	adgredior 5
trete hinzu [infamiae ad paupertatem]	admigrāre, admigrō	admigro 1
stürze feindlich auf jdn. los	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
segele über das Meer der Drangsale	aerumnōsō nāvigō salō	aerumnoso navigo salo
misshandele	afflīgere, afflīgō (adflīgō), afflīxī, afflīctum	affligo 3 (adfligo 3)
falle her über (aliquem / aliquid - über jdn. / etw.	aggredī, aggredior, aggressus sum	aggredior 5
gehe zu (aliquem / aliquid - auf jdn. / auf etw.)	aggredī, aggredior, aggressus sum	aggredior 5
verfahre mit jdm.	agō cum aliquō	ago cum aliquo
verfüge über alles	agō ferōque cūncta	ago feroque cuncta
triumphiere über jdn. (auf weißen Rossen: wie beim Triumphzug)	albīs equīs aliquem praecurrō	albis equis aliquem praecurro
rede hinter jds. Rücken schlecht über ihn	alicuī absentī male dīcō	alicui absenti male dico
gehe bei jdm in die Lehre	alicuius alumnus sum	alicuius alumnus sum
gehe bei jdm in die Lehre	alicuius discipulus sum	alicuius discipulus sum
gehe jdm. an die Kehle	alicuius iugulum petō	alicuius iugulum peto
verfüge über etw.	alicuius reī facultātem habeō	alicuius rei facultatem habeo
verfüge über jds. Leben	alicuius vītae necisque dominus sum	alicuius vitae necisque dominus sum
spreche hohes Lob über jdn. aus	aliquem collaudō	aliquem collaudo
verfüge über jdn.	aliquem in potestāte habeō	aliquem in potestate habeo
nehme einem das Bürgerrecht	aliquem redigō in peregrīnitātem	aliquem redigo in peregrinitatem
rümpfe über jdn. die Nase	aliquem suspendeō nāsō	aliquem suspendeo naso
spotte über jdn.	aliquem suspendeō nāsō	aliquem suspendeo naso
streiten über etwas	in disceptātiōnem vocō	aliquid in disceptationem voco
verfüge über etw.	aliquid in potestāte habeō	aliquid in potestate habeo
verfüge über etw.	aliquid īnstrūctum habeō	aliquid instructum habeo
weine über etwas	aliquid lacrimō	aliquid lacrimo
gehe auf die Toilette	alvum exonerātum eō	alvum exoneratum eo
gehe auf Umwegen herum (um einen Ort)	ambigere, ambigō, -	ambigo 3
wir verbrüdere uns	amīcitiā inter nōs coniungimur	amicitia inter nos coniungimur
gehe zärtlich um (aliquem - mit jdm.)	amplectī, amplector, amplexus sum	amplector 3
von Ecke zu Ecke	angulātim	angulatim
= animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum - bemerke	animadvortere, animadvortō, animadvortī, animadvorsum	animadvorto 3
bin über Kopf und Ohren verschuldet (cf. καὶ αὐτὴν τὴν ψυχὴν ὀφείλει)	animam dēbeō	animam debeo
der vorangeht	antecessor, antecessōris m	antecessor, antecessoris m
ertrinke	aquās bibō	aquas bibo
setze einem Magistrat einen andern an die Seite [dictatorem consuli]	arrogāre, arrogō (adrogō), arrogāvī, arrogātum	arrogo 1
gebe einem Beamten einen anderen bei (alicui aliquem) (durch Rogation in den Zenturiatskomitien)	arrogāre, arrogō (adrogō), arrogāvī, arrogātum	arrogo 1 (adrogo 1)
fasse hart an (in aliquem - jdn.)	asperē invehor	aspere invehor
kacke (intr.)	assellārī, assellor	assellor 1
= autumnāscere, autumnāscō - neige mich dem Herbst zu (vom Sommer)	auctumnāscere, auctumnāscō	auctumnasco 3
entferne mich (= mē auferō)	auferrī, auferor, ablātus sum	auferor
nehme Reißaus	aufugere, aufugiō, aufūgī	aufugio 5
setze mich ab	aufugere, aufugiō, aufūgī	aufugio 5
neige mich dem Herbst zu (vom Sommer)	autumnāscere, autumnāscō	autumnasco 3
neige mich dem Herbst zu (vom Sommer)	autumnēscere, autumnēscō	autumnesco 3
entferne mich	āvehī, āvehor, āvectus sum	avehor 3
eile davon	āvolāre, āvolō, āvolāvī, āvolātum	avolo 1
spreche den Segen über jdn.	bene precor alicuī	bene precor alicui
wende mich zum Guten	bene verruncō	bene verrunco
= baetere, baetō - schreite (βάω, βημι)	bētere, bētō	beto 3
lästere (βλασφημέω)	blasphēmāre, blasphēmō, blasphēmāvī, blasphēmātum	blasphemo 1
gehe bankrott	cadere, cadō, cecidī, cāsūrus	cado 3
bin einem Blinden ähnlich (άμβλυώττω) (caeculito -> caeculto)	caecāre, caecō (coecō), caecāvi, caecātum	caeculto 1
ermorde (alicuius - jdn.)	caedem efficiō	caedem efficio
ermorde (alicuius - jdn.)	caedem perpetrō	caedem perpetro
= camerārius, camerāria, camerārium - sich in die Höhe hinaufwindend	camarārius, camarāria, camarārium	camararius, camararia, camararium
sich in die Höhe hinaufwindend	camerārius, camerāria, camerārium	camerarius, cameraria, camerarium
flicke jdm. am Zeug (aliquem - jdm.)(cf. ἁρπάζω, καρπός)	carpere, carpō, carpsī, carptum	carpo 3
überquere (cf. ἁρπάζω, καρπός)	carpere, carpō, carpsī, carptum	carpo 3
gebe einen Grund an	causāri, causor, causātus sum (= προφασίζομαι)	causor 1
entferne mich	cēdere, cēdō, cessī, cessum	cedo 3
verweigere einem die Aufnahme in die Bürgerliste	cēnsū exclūdō	censu excludo
verweigere einem die Aufnahme in die Bürgerliste	cēnsū prohibeō	censu prohibeo
trage den Hals hoch (vom eitlen Redner)	cervīcem repōnō	cervicem repono
bleibe über die Zeit aus	cessāre, cessō, cessāvī, cessātum	cesso 1
umströme	circumfluere, circumfluō, circumfluxī, circumfluxum	circumfluo 3
befehle einem Staat die Stellung von Soldaten	cīvitātī mīlitēs imperō	civitati milites impero
lege den Saumsattel einem Ochsen auf (man mutet jdm. etwas zu, dem er nicht gewachsen ist)	clītellās bovī impōnō	clitellas bovi impono