Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"gegenseitige verpflichtung":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

gegenseitige Verpflichtung

(im Zivilprozess)

spōnsiō, spōnsiōnis f

sponsio, sponsionis f

query 1/2D (max. 100): 37 Ergebnis(se)

gegenseitige Klage	accūsātiō mūtua	accusatio mutua
Verpflichtung zum Eid	adāctiō iūris iūrandī	adactio iuris iurandi
Verpflichtung	adāctiō, adāctiōnis f	adactio, adactionis f
gegenseitige Liebe	amor mūtuus	amor mutuus
gegenseitige Vertauschung (ἀντιμεταβολή = commutatio)	antimetabolē, antimetabolēs f	antimetabole, antimetaboles f
Verpflichtung	auctōrāmentum, auctōrāmentī n	auctoramentum, auctoramenti n
gegenseitige Zusicherung, sich einem Schiedsspruch zu unterwerfen	compromissum, compromissī n	compromissum, compromissi n
habe die Verpflichtung	dēbēre, dēbeō, dēbuī, dēbitum	debeo 2
Verpflichtung	dēbitum, dēbitī n	debitum, debiti n
erlasse jdm. eine Verpflichtung	dōnāre, dōnō, dōnāvī, dōnātum	dono 1
komme einer Verpflichtung nach	exsolvere, exsolvō, exsolvī, exsolūtum	exsolvo 3
Verpflichtung	fidēs, fideī f	fides, fidei f
ich halte dies für eine mir geschuldete Verpflichtung (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage)	hoc mihi dēbērī putō	hoc mihi deberi puto
gegenseitige Stichelei	iūrgium, iūrgiī n	iurgium, iurgii n
gegenseitige Furcht	metus alternus	metus alternus
Verpflichtung	mūnus, mūneris n	munus, muneris n
gegenseitige Dienstleistungen	mūtātiō officiōrum	mutatio officiorum
gegenseitige diplomatische Beziehungen	mūtuae relātiōnēs diplōmāticae	mutuae relationes diplomaticae
Verpflichtung (finanziell)	nexus, nexūs m	nexus, nexus m
Verpflichtung	nōdus, nōdī m	nodus, nodi m
Verpflichtung	obligāmentum, obligāmentī n	obligamentum, obligamenti n
Verpflichtung	obligātiō, obligātiōnis f	obligatio, obligationis f
binde fest an eine Verpflichtung	obstringere, obstringō, obstrīnxī, obstrictum	obstringo 3
Verpflichtung	officium, officiī n	officium, officii n
gegenseitige Zusicherung und Eid hindern mich, dies zu tun	quōminus id faciam, compromissō et iūreiūrandō impedior	quominus id faciam, compromisso et iureiurando impedior
übernommene Verpflichtung	receptum, receptī n	receptum, recepti n
heilige Verpflichtung	religiō, religiōnis f	religio, religionis f
Verpflichtung	religiō, religiōnis f	religio, religionis f
breche die heilige Verpflichtung des Fahneneides	sacrāmentī religiōnem rumpō	sacramenti religionem rumpo
Verpflichtung	sacrāmentum, sacrāmentī n	sacramentum, sacramenti n
Verpflichtung zum Kriegsdienst	sacrāmentum, sacrāmentī n	sacramentum, sacramenti n
Verpflichtung	servitūs, servitūtis f	servitus, servitutis f
gegenseitige Rivalität und Feindschaft	simultās aemulātiōque mūtua	simultas aemulatioque mutua
feierliche Verpflichtung	spōnsiō, spōnsiōnis f	sponsio, sponsionis f
Verpflichtung	spōnsiō, spōnsiōnis f	sponsio, sponsionis f
Verpflichtung (durch ein mündliches Versprechen)	stipulātiō, stipulātiōnis f	stipulatio, stipulationis f