Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"gefallen finden an":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: an -

query 1/2D (max. 100): 59 Ergebnis(se)

lasse mir gefallen	acceptāre, acceptō, acceptāvī, acceptātum	accepto 1
bekunde mein Gefallen an (alicui / aliquem / in [ad] aliquem) [ad alicuius orationem]	adhinnīre, adhinniō, adhinnīvī, adhinnītum	adhinnio 4
lasse mir ungern gefallen	aegrē patior	aegre patior
finde Gefallen (aliquid - an etw.)	amāre, amō, amāvī, amātum	amo 1
dies ist mir aus dem Sinn gefallen	animō haec excidērunt	animo haec exciderunt
der Getreidepreis war nicht stark gefallen	annōna haud multum laxāverat	annona haud multum laxaverat
nach deinem Gefallen	arbitrātū tuō	arbitratu tuo
lasse mir gefallen	ascīscere, ascīscō (adscīscō), ascīvī, ascītum	ascisco 3 (adscisco 3)
lasse mir gefallen	audīre, audiō, audīvī, audītum	audio 4
gefallen	cadūcus, cadūca, cadūcum	caducus, caduca, caducum
der Grund lässt sich leicht finden	causa facile invenīrī potest	causa facile inveniri potest
lasse mir die Grausamkeit geduldig gefallen	cervīcēs crūdelitātī dō	cervices crudelitati do
handele zu Gefallen	commodāre, commodō, commodāvī, commodātum	commodo 1
Böse finden einen bösen Plan gut	cōnsilium malum malīs prō bonō placet	consilium malum malis pro bono placet
finde großen Gefallen (aliquid - an etw.) [lepidissima munera]	deamāre, deamō, deamāvī, deamātum	deamo 1
finde Gefallen (aliqua re - an etw.)	dēlectārī, dēlector, dēlectātus sum	delector 1
Finden	dēprehēnsiō, dēprehēnsiōnis f	deprehensio, deprehensionis f
lasse mir etwas gefallen	dēscendō ad aliquid	descendo ad aliquid
lasse mir gefallen (inunterschlucken)	dēvorāre, dēvorō, dēvorāvī, dēvorātum	devoro 1
dafür kann man kaum Worte finden	dīcī vix potest	dici vix potest
lasse mir gefallen	ferre, ferō, tulī, lātum (φέρω)	fero
erweise jdm. einen großen Gefallen	grātissimum faciō alicuī	gratissimum facio alicui
erweise meinem Freund einen Gefallen	grātum faciō amīcō	gratum facio amico
bin nicht auf den Kopf gefallen	haud stultē sapiō	haud stulte sapio
du bist nicht auf den Kopf gefallen	haud stultē sapis	haud stulte sapis
bin gefallen	iacēre, iaceō, iacuī, iacitūrus	iaceo 2
auf dem Schlachtfeld gefallen	in aciē caesus	in acie caesus
in der Schlacht gefallen	in aciē caesus	in acie caesus
bin der Vergessenheit anheim gefallen	in oblīviōne iaceō	in oblivione iaceo
muss mir die Witzeleien der Missgünstigen gefallen lassen	incurrō in vōculās malevolōrum	incurro in voculas malevolorum
lasse mir eine Beleidigung gefallen	iniūriam ferō	iniuriam fero
lasse mir eine Beleidigung gefallen	iniūriam patior	iniuriam patior
leicht zu finden	inventārius, inventāria, inventārium	inventarius, inventaria, inventarium
Finden	inventiō, inventiōnis f	inventio, inventionis f
gebe Mars zu Gefallen meinen Zorn auf	īrās Martī redōnō	iras Marti redono
tue zu Gefallen	largīrī, largior, largītus sum	largior 4
tue unserer Freundschaft zu Gefallen etwas Übriges	largīre aliquid amīcitiae nostrae	largire aliquid amicitiae nostrae
Gesandte finden sich ein	lēgātī superveniunt	legati superveniunt
nach Gefallen	licenter	licenter
Kaufleute finden ihren Weg zu den Galliern	mercātōrēs ad Gallōs commeant	mercatores ad Gallos commeant
verdiene Mitleid zu finden	misericordiam habere dēbeō	misericordiam habere debeo
tue einen Gefallen	mōrem gerō	morem gero
keiner von unseren Leuten ist gefallen	nēmō dē nostrīs cecidit	nemo de nostris cecĭdit
kann keine Ruhe, keinen Frieden finden	nihil quiētī vidēre, nihil trānquillī possum	nihil quieti videre, nihil tranquilli possum
lasse mir gefallen (+ aci - dass ...)	patī, patior, passus sum	patior 5
du wirst mir einen großen Gefallen tun, wenn ...	pergrātum mihi fēceris, sī ... (quod ...)	pergratum mihi feceris, si ... (quod ...)
Gefallen	placitiō, placitiōnis f	placitio, placitionis f
Sucht, dem Volke zu gefallen	populāritās, populāritātis f	popularitas, popularitatis f
der Preis einer Sache ist gefallen	pretium alicuius reī iacet	pretium alicuius rei iacet
zuerst gefallen (v.l. zu protoplastus)	prōtolāpsus, prōtolāpsa, prōtolāpsum	protolapsus, protolapsa, protolapsum
suche zu finden	quaeritāre, quaeritō, quaeritāvī, quaeritātum	quaerito 1
Finden	repertus, repertūs m	repertus, repertus m
du hast gelernt, dich in der Welt zurecht zu finden	scīsti forō ūtī	scisti foro uti
lasse mir etw. gefallen [quemque casum, condiciones, periculum]	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
lasse mir gefallen	suscipere, suscipiō, suscēpī, susceptum	suscipio 5
er geriet in Furcht, keine Bergpfade über die Höhenzüge zu finden	timor incessit, nē quās per iuga callēs invenīret	timor incessit, ne quas per iuga calles inveniret
die Stadt ist gefallen	urbs cecidit	urbs cecidit
die Stadt ist gefallen	urbs expūgāta est	urbs expugnata est
kann das passende Wort nicht finden	verbō parum valeō	verbo parum valeo

query 1/2Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

finde allgemeine Anerkennung	ab omnibus laudor	ab omnibus laudor
finde allgemeine Anerkennung	ab omnibus probor	ab omnibus probor
finde keinen Geschmack an den Künsten (a, ab + Abl - an etw.)	abhorreō ab artibus	abhorreo ab artibus
falle mit der Tür ins Haus (sprichwörtl.)	abruptē cadō in rem	abrupte cado in rem
finde mein Glück (in alqua re - in etw.)	acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētum	acquiesco 3
finde Ruhe (in alqua re - in etw.)	acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētum	acquiesco 3
finde Trost (in alqua re - in etw.)	acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētum	acquiesco 3
komme zu der Ansicht	addūcor in opīniōnem	adducor in opinionem
finde auffallend	admīrārī, admīror, admīrātus sum	admiror 1
finde befremdlich	admīrārī, admīror, admīrātus sum	admiror 1
etwas findet geneigtes Gehör	prōnī auribus accipitur aliquid	aequis auribus accipitur aliquid
finde geneigtes Gehör	aequīs auribus audior	aequis auribus audior
lasse Licht auf etwas fallen	alicuī reī lūmina immittō	alicui rei lumina immitto
= allubēscere, allubēscō - bekomme Spaß (alicui rei - an etw. / + inf. - zu tun)	allibēscere, allibēscō	allibesco 3
finde allmählich Wohlgefallen (alicui rei - an etw. / + inf. - zu tun) [saviolis, aquis]	allubēscere, allubēscō	allubesco 3
finde geistigen Genuss	animō dēlector	animo delector
finde zweckdienlich	approbāre, approbō (adprobō), approbāvī, approbātum	approbo 1 (adprobo 1)
finde zweckmäßig	approbāre, approbō (adprobō), approbāvī, approbātum	approbo 1 (adprobo 1)
gefalle	arrīdēre, arrīdeō (adrīdeō), arrīsī, arrīsum	arrideo 2 (adrideo 2)
finde Geschmack an den Künsten	artibus dēlector	artibus delector
gefalle jdm.	blandīrī, blandior, blandītus sum	blandior 4
finde einen nur sehr kurzen Schlaf	brevissimī sum somnī	brevissimi sum somni
falle von jds. Hand	cadō ab aliquō	cado ab aliquo
finde ein Ende meiner Leiden	calamitātibus dēfungor	calamitatibus defungor
finde, wie man sagt, Unbedeutendes statt einen Schatz (sprichwörtl.)	carbōnem, ut āiunt, prō thēsaurō inveniō	carbonem, ut aiunt, pro thesauro invenio
finde eine Gelegenheit zum Sieg	cāsum victōriae inveniō	casum victoriae invenio
finde einen Vorwand	causam inveniō	causam invenio
es gefällt	collibēscere, collibēscit, collibuit	collibescit
es gefällt	collibēre, collibet, collibuit (collibitum est)	collibet
finde die wahre Richtung	collīneāre, collīneō, collīneāvī, collīneātum (collīniō)	collineo 1
es gefällt	commodum est	commodum est
gefalle auch	complacēre, complaceō, complacuī (complacitus sum)	complaceo 2
gefalle zugleich	complacēre, complaceō, complacuī (complacitus sum)	complaceo 2
finde gut	comprobāre, comprobō, comprobāvī, comprobātum	comprobo 1
finde Anerkennung	comprobārī, comprobor, comprobātus sum	comprobor 1
finde Beifall	comprobārī, comprobor, comprobātus sum	comprobor 1
finde Ruhe	conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētum	conquiesco 3
finde	contingere, contingō, contigī, contāctum	contingo 3
er hat viele Fehler gemacht	crēbrō peccāvit	crebro peccavit
beschuldige (jdn./etw.)	culpāre, culpō, culpāvī, culpātum	culpo 1
finde wünschenswert	cupere, cupiō, cupīvī (cupiī), cupītum	cupio 5
finde verwerflich	damnāre, damnō, damnāvī, damnātum	damno 1
komme überein (cum aliquo, ne - mit jdm., dass nicht)	dēcīdere, dēcīdō, dēcīdī, dēcīsum (de + caedo)	decido 3 [2]
gefalle mir (in aliqua re - in etw.)	dēlectārī, dēlector, dēlectātus sum	delector 1
finde	dēprehendere, dēprehendō, dēprehendī, dēprehēnsum	deprehendo 3
beklage heftig (aliquid - etw. / + aci - dass) [labores, imbres]	dēquerī, dēqueror, dēquestus sum	dequeror 3
nehme ein Ende	dēsinere, dēsinō, dēsiī, dēsitum	desino 3
finde keinen Schlaf	dormīre nōn possum	dormire non possum
lasse fallen	ēmittere, ēmittō, ēmīsī, ēmissum	emitto 3
falle zu	ēvenīre, ēveniō, ēvēnī, ēventum	evenio 4
finde ein Ende	exitum habeō	exitum habeo
finde mich	exstāre, exstō (extō), exstātūrus	exsto 1 (exto 1)
die Zinsen fallen	feaenus dēminuitur	faenus deminuitur
finde ein Ende	fīnem capiō	finem capio
finde Behagen (Befriedigung) (+ Abl. - an etwas)	fruī, fruor, frūctus sum (fruitus sum)	fruor 3
finde lästig (aliquem / aliquid - jdn. / etw.)	gravārī, gravor gravātus sum	gravor 1
falle dem Feind in den Rücken	hostēs ā tergō adorior	hostes a tergo adorior
falle dem Feind in den Rücken	hostibus terga caedō	hostibus terga caedo
der Streitpunkt	id, quod cadit in contrōversiam	id, quod cadit in controversiam
Gegenstand des Konfliktes	id, quod cadit in contrōversiam	id, quod cadit in controversiam
Zankapfel	id, quod cadit in contrōversiam	id, quod cadit in controversiam
es fällt Regen	imber effunditur	imber effunditur
falle in jds. Zeit	in aetātem alicuius incidō	in aetatem alicuius incido
gerate in denselben Verdacht	in eāndem suspīciōnem cadō	in eandem suspiconem cado
falle in dieselbe Zeit	in idem tempus incidō	in idem tempus incido
		in idem tempus incido
falle dem Fein in die Flanke	in latus hostium incurrō	in latus hostium incurro
finde im Schoß der Wissenschaft Ruhe und Erholung	in litterīs acquiēscō	in litteris acquiesco
falle den Feinden in die Hände	in manūs hostium incidō	in manus hostium incido
falle auf etw.	incidere, incidō, incidī, incāsūrus	incido 3 [1]
falle wohin (v. der Zeit)	incidere, incidō, incidī, incāsūrus	incido 3 [1]
falle lästig (alicuī - jdm.)	incommodāre, incommodō, incommodāvī, incommodātum	incommodo 1
falle von jds. Hand	intereō ab aliquō	intereo ab aliquo
falle in Ohnmacht	intermorī, intermorior, intermortuus sum	intermorior 5
falle in die Rede	interpellāre, interpellō, interpellāvī, interpellātum	interpello 1
lasse Tränen fallen	lacrimās dēmittō	lacrimas demitto
finde Freude	laetārī, laetor, laetātus sum	laetor 1
finde beneidenswert	laudāre, laudō, laudāvī, laudātum	laudo 1
finde Anerkennung	laudārī, laudor, laudātus sum	laudor 1
falle (in aliquid / in aliqua re - in etw.)	sē induere, mē induō, mē induī	me induo
finde meinen inneren Frieden	sibi acquiēscere, mihi acquiēscō (mihi adquiēscō), mihi acquiēvī	mihi acquiesco
mir gefällt das Entgegengesetzte	mihi contrā ea vidētur	mihi contra ea videtur
ich finde es auffallend (in aliqua re - etw. // quod + Konj. / + aci - dass)	mīrārī, mīror, mīrātus sum	miror 1
falle jdm. lästig	molestiam alicuī exhibeō	molestiam alicui exhibeo
finde mein Ende	morī, morior, mortuus sum (moritūrus)	morior 5
finde zufälig	nancīscī, nancīscor, nactus sum (nānctus sum)	nanciscor 3
es fällt Regen	nimbus effunditur	nimbus effunditur
finde etw. interessant	nōn aliēnum aliquid ā mē putō	non alienum aliquid a me puto
finde zur Selbsterkenntnis	nōscō mē ipsum	nosco me ipsum
finde keine Gnade (apud aliquem - bei jdm.)	nūllum misericordiae locum habeō	nullum misericordiae locum habeo
finde allen Beifall	omne ferō pūnctum	omne fero punctum
finde verwerflich (alicuius rei)	paenitēre, paeniteō (poeniteō), paenituī	paeniteo 2 (poeniteo 2)
finde den Tod	perīre, pereō, periī (perīvī), peritūrus	pereo
er fand im sechsten Jahr seiner Regierung den Tod	periit sexenniō imperiī	periit sexennio imperii
gefalle sehr	perplacēre, perplaceō	perplaceo 2
gefalle überaus	perplacēre, perplaceō	perplaceo 2