Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"gebe geifernd von mir":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

gebe geifernd von mir

salīvāre, salīvō

salivo 1

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: von -
query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

gebe mir den Tod	ā vītā recēdō	a vita recedo
gebe mir vergeblich Mühe	āctum agō	actum ago
gebe mir Mühe (de aliqua re / adversus aliquam rem / ad rem gerendam - zu etw. // pro aliquo - für jdn. // ut [ne] + Konj - dass [dass nicht])	annītī, annītor (adnītor), annīxus (annīsus) sum	annitor 3 (adnitor 3)
gebe mit dem Stuhlgang von mir	assellāre, assellō	assello 1
gebe ein lautes Geschrei von mir	clāmōrem prōfundō	clamorem profundo
gebe mir große Mühe, (um) zu...	dīligenter dō operam, ut...	diligenter do operam ut ...
gebe von mir	dare, dō, dedī, datum (δίδωμι)	do 1
gebe mir Mühe (+ Dat. - mit etw.)	dō operam	do operam
gebe eine Probe von mir	documentum meī dō	documentum mei do
gebe von mir	ēdere, ēdō, ēdidī, ēditum	edo 3
gebe von mir	ēgerere, ēgerō, ēgessī, ēgestum	egero 3
gebe von mir	ēicere, ēiciō, ēiēcī, ēiectum	eicio 5
gebe von mir	ēlīdere, ēlīdō, ēlīsī, ēlīsum	elido 3
		elido 3
gebe von mir	ēmittere, ēmittō, ēmīsī, ēmissum	emitto 3
gebe mir große Mühe, (um) zu...	ēnīxē dō operam, ut...	enixe do operam ut ...
gebe von mir	ēructāre, ēructō, ēructāvī, ēructātum	eructo 1
= ēructāre, ēructō, ēructāvī, ēructātum - gebe von mir	ēructuāre, ēructuō, ēructuāvī	eructuo 1
gebe (speiend) von mir	ēvomere, ēvomō, ēvomuī, ēvomitum	evomo 3
gebe von mir	exspuere, exspuō, exspuī, exspūtum	exspuo 3 (expuo 3)
gebe Rauch von mir	fūmēscere, fūmēscō	fumesco 3
gebe von mir	fundere, fundō, fūdī, fūsum	fundo 3
gebe wütend von mir (+ aci - dass)	furere, furō, furuī	furo 3
gebe ein Wiehern von mir	hinnītum ēdō	hinnitum edo
gebe nur einen Laut von mir	hīscere, hīscō	hisco 3
gebe einen leeren Schall von mir	inānēs sonōs fundō	inanes sonos fundo
gebe dazwischen von mir	intervomere, intervomō	intervomo 3
gebe mir Mühe	labōrāre, labōrō, labōrāvī, labōrātum	laboro 1
gebe mir eine Blöße	latus obdō apertum	latus obdo apertum
gebe mir den Tod	lētum mihi manū pariō	letum mihi manu pario
gebe mir vergeblich Mühe	lūdō operam	ludo operam
gebe von mir	mānāre, mānō, mānāvī, mānātum	mano 1 (tr.)
gebe mir einen Ruck	mē corripiō	me corripio
gebe mir einen Ruck	mē moveō	me moveo
gebe wiederholt von mir	missitāre missitō, missitāvi, missitātum	missito 1
gebe von mir (Äußerungen)	mittere, mittō, mīsī, missum	mitto 3
gebe (überhaupt) kein Wort von mir	nūllum (omnīnō) verbum faciō	nullum (omnino) verbum facio
gebe einen Geruch von mir (aliquid - nach etw.)	obolēre, oboleō, oboluī	oboleo 2
gebe von mir	prōfundere, prōfundō, prōfūdī, prōfūsum	profundo 3
gebe von mir	reddere, reddō, reddidī, redditum	reddo 3
gebe einen Duft von mir	redolēre, redoleō, redoluī	redoleo 2
gebe wieder von mir [vinum]	referre, referō, rettulī, relātum	refero
gebe wieder von mir [caseum]	rēiectāre, rēiectō	reiecto 1
gebe mir vergeblich Mühe	rem āctam agō	rem actam ago
gebe wieder von mir	remētīrī, remētior, remēnsus sum	remetior 4
gebe Töne von mir (v. Blasinstrumenten)	respīrāre, respīrō, respīrāvī, respīrātum	respiro 1
gebe von mir [varios liquores]	respuere, respuō, respuī	respuo 3
gebe einen Schnarchton von mir	restertere, restertō, restertuī	resterto 3
gebe wieder von mir	revomere, revomō, revomuī	revomo 3
gebe mir große Mühe, (um) zu...	sēdulō dō operam, ut...	sedulo do operam ut ...
gebe mir den Anschein von etwas	simulāre, simulō, simulāvī, simulātum	simulo 1
gebe Getöse von mir	sonāre, sonō, sonuī, sonitum	sono 1
gebe mir den (äußeren) Schein von etw.	speciem alicuius reī prae mē ferō	speciem alicuius rei prae me fero
gebe mir den (äußeren) Schein von etw.	speciem alicuius reī praebeō	speciem alicuius rei praebeo
gebe den Atem von mir	spīritum reddō	spiritum reddo
gebe Schaum von mir	spūmāre, spūmō, spūmāvī, spūmātum	spumo 1
gebe schäumend von mir	spūmāre, spūmō, spūmāvī, spūmātum	spumo 1
gebe ein Geräusch von mir (aliqua re - mit etw.)	strepitum faciō	strepitum facio
gebe mir Mühe	studēre, studeō, studuī (+ Dat.)	studeo 2
gebe mir große Mühe, (um) zu...	studiōsē dō operam, ut...	studiose do operam ut ...
gebe mir sehr große Mühe, (um) zu...	māximē dō operam, ut...	studiose do operam ut ...
gebe schwitzend von mir [sanguinem]	sūdāre, sūdo, sūdāvi, sūdātum	sudo 1
gebe schallend von mir [vocem]	volūtāre, volūtō, volūtāvī, volūtātum	voluto 1
gebe von mir [cibum, vitam, animam]	vomere, vomō, vomuī, vomitum	vomo 3
es gehört zu mir	quod mē attinet	(id) me attinet
widerspreche mir selbst	ā mē dissideō	a me dissideo
lebe in Zwietracht mit mir selbst	ā mē ipsō dissideō	a me ipso dissideo
gebe eine alte Gewohnheit auf	ā prīstinā cōnsuetūdine dēflectō	a pristina consuetudine deflecto
gebe mein Vorhaben auf	ā prōpositō dēterreor	a proposito deterreor
gebe meine Meinung auf	ā sententiā discēdō	a sententia discedo
gebe die Hoffnung auf	ā spē repellor	a spe repellor
lasse mir die Hoffnung auf Sieg nicht nehmen	ā spē victōriae sēiungī nōn possum	a spe victoriae seiungi non possum
alles, was mir deinerseits widerfuhr, war stets nur ehrend und erfreulich	ā tē mihi omnia semper honesta et iūcunda cecidērunt	a te mihi omnia semper honesta et iucunda ceciderunt
du hast mir ihmmer nur Ehre und Freude bereitet	ā tē mihi omnia semper honesta et iūcunda cecidērunt	a te mihi omnia semper honesta et iucunda ceciderunt
von deiner Seite isind mir immer nur Ehre und Annehmlichkeiten zuteil geworden	ā tē mihi omnia semper honesta et iūcunda cecidērunt	a te mihi omnia semper honesta et iucunda ceciderunt
gebe eine alte Gewohnheit auf	ā vetere cōnsuetūdine discēdō	a vetere consuetudine discedo
gebe eine falsche Richtung (aliquem - jdm.)	ā viā abdūcō	a via abduco
gebe eine falsche Richtung (aliquem - jdm.)	ā viā āvertō	a via averto
dieser Vorteil geht mir verloren	ab hōc gradū dēpellor	ab hoc gradu depellor
gebe mein Vorhaben auf	ab inceptō dēsistō	ab incepto desisto
halte mir den Rücken frei	ab īnsidiīs caveō	ab insidiis caveo
dieser Ruhm kann mir nicht abgesprochen werden	ab istā laude nōn absum	ab ista laude non absum
verschaffe mir Luft von meinen Geschäften	mē ab occupātiōnibus expediō	ab occupationibus me expedio
alle sind mit mir zufrieden	ab omnibus laudor	ab omnibus laudor
erwerbe mir allgemeine Zufriedenheit	ab omnibus laudor	ab omnibus laudor
alle sind mit mir zufrieden	ab omnibus probor	ab omnibus probor
gebe die Bestürmung auf	ab oppūgnātiōne dēsistō	ab oppugnatione desisto
gebe weg	abaliēnāre, abaliēnō, abaliēnāvī, abaliēnātum	abalieno 1
gebe auf [magistratum]	abdicāre, abdicō, abdicāvī, abdicātum	abdico 1
weise von mir	abdicāre, abdicō, abdicāvī, abdicātum	abdico 1
gebe weg	abdere, abdō, abdidī, abditum	abdo 3
bringe mit mir	abdūcere, abdūcō, abdūxī, abductum	abduco 3
nehme mit mir	abdūcere, abdūcō, abdūxī, abductum	abduco 3
gebe verloren	abicere, abiciō, abiēcī, abiectum	abicio 5
gebe vollständig auf	abicere, abiciō, abiēcī, abiectum	abicio 5
schaffe mir vom Hals (durch Verkauf)	abicere, abiciō, abiēcī, abiectum	abicio 5
werfe von mir weg	abicere, abiciō, abiēcī, abiectum	abicio 5
schaffe mir vom Hals (aliquem - jdn. [in dem man ihn mit Aufträgen wegschickt])	ablēgāre, ablēgō, ablēgāvī, ablēgātum	ablego 1
weise von mir	abnuere, abnuō, abnuī, abnuitūrus	abnuo 3

query 1/3Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

verbreite einen Geruch	adolēre, adoleō, adoluī (intr.)	adoleo 2 (intr.)
treibe mich in Gemeinplätzen herum	commūnēs locōs volvō	communes locos volvo
breche wieder aus (tr.) (durch Erbrechen)	vomitū reddō	vomitu reddo
die Ärzte geben mich auf	ā medicīs dēseror	a medicis deseror
die Ärzte geben mich auf	ā medicīs relinquor	a medicis relinquor
gebe weg	absdare, absdō, absdidī	absdo 1
gebe Gas	accelerāre, accelerō, accelerāvī, accelerātum	accelero 1 (intr.)
rufe herbei	accīre, acciō, accīvī, accītum	accio 4
erkläre mir (fasse auf, verstehe) [aliter atque est]	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	accipio 5
blase Alarm	ad arma conclāmō	ad arma conclamo
tränke	adaquāre, adaquō, adaquāvī	adaquo 1
ermanne mich (durch Worte)	adhortor mē	adhortor me
gebe jdm. Audienz	aditum alicuī dō	aditum alicui do
gebe jdm. Audienz	aditum conveniendī alicuī dō	aditum conveniendi alicui do
verschaffe mir Zugang (ad / in aliquid - zu etw.)	aditum mihi faciō	aditum mihi facio
mir wird Bewunderung gezollt	admīrātiōne afficior	admiratione afficior
gebe jdm. Audienz	admissiōnem alicuī dō	admissionem alicui do
beschleunige die Bewegung (von etw.) [aquam]	admittere, admittō, admīsī, admissum	admitto 3
eigne mir an [virtutes veterum] [(sibi) cognomen, nomen]	adoptāre, adoptō, adoptāvī, adoptātum	adopto 1
spiele den Halbstarken	adulēscenturīre, adulēscenturiō	adulescenturio 4
verhalte mich wie ein Jüngling	adulēscenturīre, adulēscenturiō	adulescenturio 4
gerate in Furcht	afformīdāre, afformīdō	afformido 1
überlege etw. bei mir	agitō (in) animō aliquid	agito (in) animo aliquid
überlege etw. bei mir	agitō (in) mente aliquid	agito (in) mente aliquid
gebe eine Ohrfeige (= ῥαπίζω)	alapāre, alapō	alapo 1
spüre Kälte	algēscere, algēscō, alsī	algesco 3
beuge mich jemandem	alicuī cedō	alicui cedo
gebe jdm. die Hand	alicuī dextram offerō	alicui dextram offero
gewähre jdm. freien Zutritt	alicuī iūs admissiōnis līberae dō	alicui ius admissionis liberae do
halte sehr viel auf jdn.	alicuī plūrimum tribuō	alicuī plūrimum tribuo
veranlasse etwas	alicuius reī māteriam dō	alicuius rei materiam do
überhole jdn.	aliquem post mē relinquō	aliquem post me relinquo
achte auf anderes	aliud agō	aliud ago
speise (tr.)	alere, alō, aluī, altum (alitum)	alo 3
= animadvertere, animadvertō, animadvertī, animadversum - bemerke	animadvortere, animadvortō, animadvortī, animadvorsum	animadvorto 3
sterbe	animam dō	animam do
gebe mein Leben dahin	animam prōfundō	animam profundo
gebe meinem Zorn nach	animō indulgeō	animo indulgeo
überlasse mich meinem Zorn	animō meō obsequor	animo meo obsequor
fasse mir ein Herz	animum offīrmō	animum offirmo
mir schwant etwas Böses	animus praesāgit mihi aliquid malī	animus praesagit mihi aliquid mali
lege frei	aperīre, aperiō, aperuī, apertum	aperio 4
stoße mit den Füßen von mir (ἀπολακτίζω)	apolactizāre, apolactizō	apolactizo 1
falle vom Glauben ab	apostatāre, apostatō, apostatāvī	apostato 1
nehme an mich	apprehere, apprehendō (adprehendō), apprehendī, apprehēnsum, [apprēndere, apprēndō (adprēndō), apprēndī, apprēnsum	apprehendo 3 (adprehendo 3), [apprendo 3, adprendo 3]
rufe zu Hilfe	arcessere, arcessō, arcessīvī, arcessītum	arcesso 3
erweise mich	arguī, arguor	arguor 3
gebe meine Zustimmung	assentīrī, assentior (adsentior), assēnsus sum	assentior 4 (adsentior 4)
verschaffe mir Aufmerksamkeit	audientiam mihi faciō	audientiam mihi facio
antworte mit Ja oder Nein	aut etiam aut nōn respondeō	aut etiam aut non responde
sträube mich	calcitrāre, calcitrō, calcitrāvī, calcitrātum	calcitro 1
schütze als Grund vor	causificārī, causificor	causificor 1
schütze als Ursache vor	causificārī, causificor	causificor 1
gebe als Grund vor	causārī, causor, causātus sum (= προφασίζομαι)	causor 1
gewähre Sicherheit	cavēre, caveō, cāvī, cautum	caveo 2
gib her!	cedo (plur. cette)	cedo
eile	celerāre, celerō, celerāvī, celerātum	celero 1 (intr.)
gebe einen Abschiedsschmaus	cēnam viāticam dō	cenam viaticam do
gebe mich dem Nichtstun hin	cessāre, cessō, cessāvī, cessātum	cesso 1
verköstige	cibāre, cibō, cibāvī, cibātum	cibo 1
fresse	cibō ūtor	cibo utor
speise	cibārī, cibor, cibātus sum	cibor 1
gebe eine Ohrfeige (κολαφίζω) (aliquem - jdm.)	colaphizāre, colaphizō, colaphizāvī, colaphizātum	colaphizo 1
gebe aufzubewahren	commendāre, commendō, commendāvī, commendātum	commendo 1
gebe aufzuheben	commendāre, commendō, commendāvī, commendātum	commendo 1
erlüge (etwas Unwahres) (aliquid / aci)	commentīrī, commentior, commentītus sum	commentior 4
enthalte mich (+ inf. - zu tun)	comparcere, comparcō, comparsī	comparco 3
übereigne (alicui aliquid - jdm. etw.)	concēdere, concēdō, concessī, concessum	concedo 3
mache wohlriechend	condīre, condiō, condīvī [condiī], condītum	condio 4
gestehe ein (+ aci - dass)	cōnfessiōnem faciō	confessionem facio
		confessionem facio
erdichte eifrig	cōnfictāre, cōnfictō	conficto 1
mache zuversichtlich	cōnfīrmāre, cōnfīrmō, cōnfīrmāvī, cōnfīrmātum	confirmo 1
setze bei	confūnerāre, confūnerō	confunero 1
unternehme nichts Feindseliges	conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētum	conquiesco 3
nehme Abstand von einem Plan	cōnsiliō dēsistō	consilio desisto
sträube mich	contrā nītor	contra nitor
fühle mich groß	crēscere, crēscō, crēvī, crētum	cresco 3
bedenke (aliquid / de aliqua re - etw.)	cum animō agitō	cum animo agito
= dare, dō - gebe (belegt: danunt)	danere, danō	dano 3
trete von meinem Amt ab	dē potestāte dēcēdō	de potestate decedo
verzweifele an der Rettung	dē salūte dēspērō	de salute despero
hänge die Schauspielerei an den Nagel	dē scaenā dēcēdō	de scaena decedo
gebe jdm. sittliche Verhaltensmaßregeln	dē virtūte alicuī praecipiō	de virtute alicui praecipio
scheide aus dem Leben	dē vītā dēcēdō	de vita decedo
scheide aus dem Leben	dē vītā excēdō	de vita excedo
scheide aus dem Leben	dē vītā exeō	de vita exeo
gewähre dem Schuldner Zahlungsaufschub	dēbitōrī intervallum dō	debitori intervallum do

Formenbestimmung

Wortform von: gebe

3. Belegstellen für "gebe geifernd von mir"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "gebe geifernd von mir":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "gebe geifernd von mir"

Suchergebnis zu
"gebe geifernd von mir":