Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"gattin des flamen dialis":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		Gattin des Flamen Dialis (sc. uxor)	flāminia, flāminiae f	flaminia, flaminiae f
		Gattin des Flamen Dialis (sc. uxor)	flāminica, flāminicae f	flaminica, flaminicae f

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: des -
query 1/3L (max. 100): 10 Ergebnis(se)

flamen Dialis	flāmen Diālis	Priester des Iupiter
Dialis, Diale	Diālis, Diāle	auf einen Tag (scherzhaft)
		luftig ethereal, aerial [viae]
		zu Jupiter gehörig, belonging to Jupiter [flamen, apex]
flamen Martialis	flāmen Mārtiālis	Priester des Mars
flamen Quirinalis	flāmen Quirinālis	Priester des Romulus
flamen, flaminis m	flāmen, flāminis m	Eigenpriester (einer einzelnen Gottheit)
flamen, flaminis n	flāmen, flāminis n	Blasen (des Windes)
		Blasen (auf der Flöte)
		Wind

query 1/3D (max. 100): 47 Ergebnis(se)

Gattin des flamen (des Windes)	flāmina, flāminae f	flamina, flaminae f
Wohnhaus des Flamen Dialis (sc. domus)	flāminia, flāminiae f	flaminia, flaminiae f
der Gattin des Flamen eigen	flāminicus, flāminica, flāminicum	flaminicus, flaminica, flaminicum
zum Flamen Dialis gehörig	flāminius, flāminia, flāminium	flaminius, flaminia, flaminium
Kaiserstadt (eine von dem Kaiser oder seiner Gattin angelegte Stadt)	Augusta, Augustae f	Augusta, Augustae f
ohne Gattin	caelebs, caelibis	caelebs, caelibis
sitze mit meiner Gattin im Wagen	carpentō sedeō cum uxōre	carpento sedeo cum uxore
Stangen, die von den Flamen getragen werden	commetacula, commetaculōrum n	commetacula, commetaculorum n
= coniūnx, coniugis c - Gattin	coniuga, coniugae f	coniuga, coniugae f
Trennung von der Gattin	coniugis discidium	coniugis discidium
reiche Gattin	coniūnx dōtāta	coniunx dotata
Gatte (Gattin)	coniūnx, coniugis c (coniūx)	coniunx, coniugis c (coniux)
= coniūnx, coniugis c - Gatte (Gattin)	coniūx, coniugis c	coniūx, coniugis c
Gattin eines Duumvirn	duumvira, duumvirae f	duumvira, duumvirae f
= flamen, flaminis m - Flamen, Eigenpriester	filāmen, filāminis m	filamen, filaminis m
gewesener Flamen	flāminālis, flāminālis m	flaminalis, flaminalis m
Würde des Flamen	flāminātus, flāminātūs m	flaminatus, flaminatus m
Amt des Flamen	flāminium, flāminiī n	flaminium, flaminii n
Würde des Flamen	flāminium, flāminiī n	flaminium, flaminii n
zum Flamen gehörig	flāminius, flāminia, flāminium	flaminius, flaminia, flaminium
= flaminium, flaminii n - Amt des Flamen	flāmonium, flāmoniī n	flamonium, flamonii n
Gattin des Bruders	glōs, glōris f	glos, gloris f
Tränen um die Gattin	imber ūxōrius	imber uxorius
Gattin	iugālis, iugālis f	iugalis, iugalis f
Gattin	marīta, marītae f	marita, maritae f
Gattin	māter, mātris f (μἡτηρ, dor. μάτηρ)	mater, matris f
Gattin (seltener)	mātrōna, mātrōnae f	matrona, matronae f
kündige der Gattin die Ehe auf	nūntium uxōrī remittō	nuntium uxori remitto
schicke der Gattin den Scheidungsbrief	nūntium uxōrī remittō	nuntium uxori remitto
Gattin	nūpta, nūptae f	nupta, nuptae f
Gattin	pār, paris f	par, paris f
stellvertretende Flamen	prōflāmen, prōflāminis m	proflamen, proflaminis m
Gattin des Enkels	prōnurus, prōnurūs f	pronurus, pronurus f
Großvater der Gattin	prōsocer, prōsocerī m	prosocer, prosoceri m
Großmutter der Gattin	prōsocrus, prōsocrūs f	prosocrus, prosocrus f
auf die Einflüsterungen seiner Gattin hin	suggerente coniuge	suggerente coniuge
begüterte Gattin	uxor beāta	uxor beata
Gattin	uxor, uxōris f	uxor, uxoris f
lege mir eine Gattin zu	uxōrem assūmō	uxorem assumo
weise eine Gattin von der Tür	uxōrem prōpulsō	uxorem propulso
trenne mich von meiner Gattin	uxōrem repudiō	uxorem repudio
der Gattin gehörig	uxōrius, uxōria, uxōrium	uxorius, uxoria, uxorium
der Gattin sklavisch ergeben	uxōrius, uxōria, uxōrium	uxorius, uxoria, uxorium
die Gattin betreffend	uxōrius, uxōria, uxōrium	uxorius, uxoria, uxorium
die junge Gattin	virginia, virginiae	virginia, virginiae

query 1/3Dal (max. 100): 3 Ergebnis(se)

= caelebs, caelibis - ehelos-	caelibātus, caelibāta, caelibātum	caelibatus, caelibata, caelibatum
häuslicher Zwist	līs uxōria	lis uxoria
Königsgattin	prīncipissa, prīncipissae f	principissa, principissae f