Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"fliege dahin":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

fliege dahin

volāre, volō, volāvī, volātum

volo 1

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

schwinde dahin (von der Zeit)	abīre, abeō, abiī (abīvī), abitum	abeo
raffe dahin	abripere, abripiō, abripuī, abreptum	abripio 5
lasst uns dahin zurückkehren, von wo wir abgeschweift sind	ad id, unde dīgressī sumus, revertāmur	ad id, unde digressi sumus, revertamur
bis dahin	adeō	adeo (2)
= adhūc - bis dahin	adhōc	adhoc
bis dahin	adhūc	adhuc
fliege wiederholt herbei	advolitāre, advolitāvī, advolitātum	advolito 1
fliege her	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
fliege heran (ad + Akk. / in + Akk. / + Dat. / + Akk.)	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
fliege herbei	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
fliege zu (ad aliquem - jdm.)	advolāre, advolō, advolāvī, advolātum	advolo 1
fliege	āēroplanō vehor	aeroplano vehor
fliege	agī, agor, āctus sum	agor 3
fliege wohin (alicui rei, aliquid)	allābī, allābor (adlābor), allāpsus sum	allabor 3 (adlabor 3)
gebe mein Leben dahin	animam prōfundō	animam profundo
die Jahre gehen dahin	annī eunt	anni eunt
bis dahin (zeitlich) (= antea, antehac)	ante hoc	ante hoc
fliege voran	antevolāre, antevolō, antevolāvī, antevolātum	antevolo 1
altl. = advolāre, advolō - fliege herbei	arvolāre, arvolō	arvolo 1
bringe es dahin, dass...	auferō, ut...	aufero, ut ...
eile dahin	aufugere, aufugiō, aufūgī	aufugio 5
eile dahin	āvolāre, āvolō, āvolāvī, āvolātum	avolo 1
fliege davon	āvolāre, āvolō, āvolāvī, āvolātum	avolo 1
fliege fort	āvolāre, āvolō, āvolāvī, āvolātum	avolo 1
fliege weg	āvolāre, āvolō, āvolāvī, āvolātum	avolo 1
= cantharis, cantharidis f - Kornwurm, spanische Fliege	cantharida, cantharidae f	cantharida, cantharidae f
spanische Fliege	cantharis, cantharidis f (Akk. Plur. cantharidas) (κανθαρίς)	cantharis, cantharidis f
eile dahin (von der Zeit)	cēdere, cēdō, cessī, cessum	cedo 3
sie wenden sich dahin, von wo der Lärm gekommen war	circumagunt corpora, unde clāmor acciderat	circumagunt corpora, unde clamor acciderat
trage bald dahin, bald dorthin	circumferre, circumferō, circumtulī, circumlātum	circumfero
fliege herum	circumvolitāre, circumvolitō, circumvolitāvī, circumvolitātum	circumvolito 1
fliege herum	circumvolāre, circumvolō, circumvolāvī, circumvolātum	circumvolo 1
galoppiere dahin	citātō equō āvehor	citato equo avehor
die gemeine Fliege (κοινόμυια)	coenomyia, coenomyiae f	coenomyia, coenomyiae f
schmachte dahin	contābēscere, contābēscō, contābuī	contabesco 3
schwinde dahin	contābēscere, contābēscō, contābuī	contabesco 3
sieche dahin	contābēscere, contābēscō, contābuī	contabesco 3
sinke dahin (von einer Stadt)	contābēscere, contābēscō, contābuī	contabesco 3
fliege heran	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
fliege herbei	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
fliege hin	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
fliege zusammen	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
fliege zusammen herbei	convolāre, convolō, convolāvī, convolātum	convolo 1
eile schnell dahin	currere, currō, cucurrī, cursum	curro 3
jage dahin	currere, currō, cucurrī, cursum	curro 3
laufe dahin (von der Zeit)	currere, currō, cucurrī, cursum	curro 3
gleite rasch dahin (vom Schreiben)	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
schwinde dahin	dēfierī, dēfīo (Pass. zu dēficiō)	defio
gleite dahin	dēfluere, dēfluo, dēflūxī, dēflūxum	defluo 3
fliege herab	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
schwinde dahin	dēliquēscere, dēliquēscō, dēlicuī	deliquesco 3
äußere mich dahin, dass...	dēmōnstrāre, dēmōnstrō, dēmōnstrāvī, dēmōnstrātum	demonstro 1 (+ aci)
fliege davon	dēvolāre, dēvolō, dēvolāvī, dēvolātum	devolo 1
fliege fort	dēvolāre, dēvolō, dēvolāvī, dēvolātum	devolo 1
fliege herab	dēvolāre, dēvolō, dēvolāvī, dēvolātum	devolo 1
fliege hinüber	dēvolāre, dēvolō, dēvolāvī, dēvolātum	devolo 1
Stachel der Fliege (δόλων)	dolō, dolōnis m (dolōn, dolōnis m)	dolo, dolonis m (dolon, dolonis m)
scheide dahin	ē vītā cēdō	e vita cedo
bis dahin [= eā tenus (parte)]	eātenus	eatenus
eile dahin	effluere, effluō (ecfluō), efflūxī, efflūxum	effluo 3
schwinde dahin (von der Zeit)	effluere, effluō (ecfluō), efflūxī, efflūxum	effluo 3
gebe meine Stimme dahin ab	ego prō sententiā meā hoc cēnseō	ego pro sententia mea hoc censeo
schwinde dahin	ēmarcēscere, ēmarcēscō, ēmarcuī	emarcesco 3
welke dahin	ēmarcēscere, ēmarcēscō, ēmarcuī	emarcesco 3
scheide dahin	ēmorī, ēmorior, ēmortuus sum	emorior 5
fliege heraus	ēnāre, ēnō ēnāvī, ēnātum	eno 1
das Schwrt raff einen dahin	ēnsis aliquem haurit	ensis aliquem haurit
dahin	eō	eo
gehe dahin	īre, eō, iī (īvī), itum	eo
eben dahin	eōdem (alter Dat.)	eodem
eben dahin	eōdem illō	eodem illo
raffe dahin (in den Tod)	ēripere, ēripiō, ēripuī, ēreptum	eripio 5
bringe es dahin (ut + Konj. - dass)	ēvincere, ēvincō, ēvīcī, ēvictum	evinco 3
fliege gewöhnlich aus	ēvolitāre, ēvolitō	evolito 1
fliege davon	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
fliege empor	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
fliege heraus	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
fliege hervor	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
fliege hinauf	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
fliege weg	ēvolāre, ēvolō, ēvolāvī, ēvolātum	evolo 1
bringe es mit Mühe dahin, dass...	expūgnō, ut...	expugno, ut ...
bringe es mit Mühe dahin	extundere, extundō, extudī, extūsum	extundo 3
spreche mich allgemein dahin aus (+ aci - dass)	fāmā ferō	fama fero
Blumen welken dahin und blühen wieder auf	flōrēs occĭdunt et revīvīscunt,	flores occĭdunt et reviviscunt,
fließe ruhig dahin (von der Rede)	fluere, fluō, flūxī, flūxum	fluo 3
schwinde dahin (von der Zeit)	fluere, fluō, flūxī, flūxum	fluo 3
eile dahin	fugere, fugiō, fūgī, fugitūrus	fugio 5
bis dahin	hāctenus [= hāc tenus (parte)]	hactenus
dahin	hōc	hoc
eben dahin	hōc eōdem	hoc eodem
dahin	hūc	huc
dahin	illāc	illac
dahin	illō	illo
dahin	illūc	illuc
bringe es dahin (durch Bitten)	impetrāre, impetrō, impetrāvī, impetrātum	impetro 1
schreite dahin	incēdere, incēdō, incessī, incessum	incedo 3
altl. = involāre, involō, involāvī, involātum - fliege hinein	induvolāre, induvolō	induvolo 1
schwinde dahin	intābēscō, intābuī	intabesco 3
fliege dazwischen	interlābī, interlābor	interlabor 3

query 1/2Dal (max. 100): 41 Ergebnis(se)

nehme das Flugzeug	āēroplanō vehor	aeroplano vehor
stürme	agī, agor, āctus sum	agor 3
renne	currere, currō, cucurrī, cursum	curro 3
nehme ungebremst Fahrt auf	datīs habēnīs prōferor	datis habenis proferor
gleite hin	dēlābī, dēlābor, dēlāpsus sum	delabor 3
zerfließe	dēliquēscere, dēliquēscō, dēlicuī	deliquesco 3
schwinde hin	dētabēscere, dētabēscō, dētabuī	detabesco 3
gebe preis [Andromedam monstris marinis]	dēvovēre, dēvoveō, dēvōvī, dēvōtum	devoveo 2
zerschmelze	distābēscere, distābēsco, distābuī	distabesco 3
dahinsprengende Pferde	equī admissī	equi admissi
rasch dahineilende Pferde	equī admissī	equi admissi
gerate in Zorn (in aliquem / alicui - auf jdn.)	īrāscī, īrāscor	irascor 3
bis hierher	istāctenus	istactenus
durchfliege	percurrere, percurrō, percurrī, (percucurrī), percursum	percurro 3
durchfliege	pervolāre, pervolō, pervolāvī, pervolātum	pervolo 1
fliege voran	praevehī, praevehor, praevectus	praevehor 3
fliege darunter	subtervolāre, subtervolō	subtervolo 1
fliege empor	subvolāre, subvolō	subvolo 1
durchfliege	trānāre, trānō, trānāvī, trānātum	trano 1
fliege hinüber [in terram Atticam]	transvolitāre, transvolitō, transvolitāvī	transvolito 1
fliege umher [aquila]	volitāre, volitō, volitāvī, volitātum	volito 1