Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"flügel tragend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		Flügel tragend	ālifer, ālifera, āliferum	alifer, alifera, aliferum
		Flügel tragend	āliger, āligera, āligerum	aliger, aligera, aligerum

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

er begann den Kampf auf dem rechten Flügel	ā dextrō cornū proelium commīsit	a dextro cornu proelium commisit
rechter Flügel	aciēs dextra	acies dextra
eherne Zimbeln tragend	aerifer, aerifera, aeriferum	aerifer, aerifera, aeriferum
Flügel	āla, ālae f	ala, alae f
stutze jdm. die Flügel (sprichwörtl.)	alicui pennās incīdō	alicui pennas incido
befehlige den einen Flügel	alterum cornū teneō	alterum cornu teneo
= hamiger, hamigeri m - einen Löscheimer tragend	amiger, amigerī m	amiger, amigeri m
anmutig tragend [rus]	amoenifer, amoenifera, amoeniferum	amoenifer, amoenifera, amoeniferum
Schlangen tragend	anguifer, anguifera, anguiferum	anguifer, anguifera, anguiferum
das ganze Jahr hindurch tragend	annifer, annifera, anniferum	annifer, annifera, anniferum
Blumen tragend (ἀνθοφόρος)	anthophoros, anthophoron	anthophoros, anthophoron
Ähren tragend	aristifer, aristifera, aristiferum	aristifer, aristifera, aristiferum
Ähren tragend	aristiger, aristigera, aristigerum	aristiger, aristigera, aristigerum
Waffen tragend	armifer, armifera, armiferum	armifer, armifera, armiferum
Bewaffnete tragend	armiger, armigera, armigerum	armiger, armigera, armigerum
Waffen tragend	armiger, armigera, armigerum	armiger, armigera, armigerum
Rohr tragend	arundifer, arundifera, arundiferum	arundifer, arundifera, arundiferum
= axilla, axillae f - Achselhöhle, Flügel	ascella, ascellae f	ascella, ascellae f
= ascella, ascellae f - Achselhöhle, Flügel	ascilla, ascillae f	ascilla, ascillae f
den Esel tragend	asellifer, asellifera, aselliferum	asellifer, asellifera, aselliferum
Sterne tragend	astrifer, astrifera, astriferum	astrifer, astrifera, astriferum
Gold tragend	[amnis, arbor]	aurifer, aurifera, auriferum
kleiner Flügel (Demin. v. ala)	auxilla, auxillae f	auxilla, auxillae f
Flügel	axilla, axillae f	axilla, axillae f
Beeren tragend [laurus]	bācālis, bācāle	bacalis, bacale
= bācifer, bācifera, bāciferum - Beeren tragend	baccifer, baccifera, bacciferum	baccifer, baccifera, bacciferum
Beeren tragend	bācifer, bācifera, bāciferum (baccifer)	bacifer, bacifera, baciferum (baccifer)
Oliven tragend	bācifer, bācifera, bāciferum (baccifer)	bacifer, bacifera, baciferum (baccifer)
zweimal tragend (im Jahr) [arbor, malus]	bifer, bifera, biferum	bifer, bifera, biferum
eine zweischneidige Axt tragend	bipennifer, bipennifera, bipenniferum	bipennifer, bipennifera, bipenniferum
Purpur tragend	blattifer, blattifera, blattiferum	blattifer, blattifera, blattiferum
eine Bulla am Halse tragend [puer]	bullātus, bullāta, bullātum	bullatus, bullata, bullatum
Buchsbaum tragend	buxifer, buxifera, buxiferum	buxifer, buxifera, buxiferum
einen Heroldsstab tragend	cādūcifer, cādūcifera, cādūciferum	caducifer, caducifera, caduciferum
den Himmel tragend [Atlas, Heracles]	caelifer, caelifera, caeliferum (coelifer, coelifera, coeliferum)	caelifer, caelifera, caeliferum
den Himmel tragend [Atlas]	caeliger, caeligera, caeligerum	caeliger, caeligera, caeligerum
Hanfstängel tragend	cannabifer, cannabifera, cannabiferum	cannabifer, cannabifera, cannabiferum
Fleisch an sich tragend (= σαρκοφόρος)	carniger, carnigera, carnigerum	carniger, carnigera, carnigerum
Christus tragend	Chrīstifer, Chrīstifera, Chrīstiferum	Christifer, Christifera, Christiferum
einen Packsattel tragend	clītellārius, clītellāria, clītellārium	cliellarius, cliellaria, cliellarium
einen Saumsattel tragend	clītellārius, clītellāria, clītellārium	cliellarius, cliellaria, cliellarium
einen Packsattel tragend [asini]	clītellārius, clītellāria, clītellārium	clitellarius, clitellaria, clitellarium
einen Saumsattel tragend	clītellārius, clītellāria, clītellārium	clitellarius, clitellaria, clitellarium
= caelifer, caelifera, caeliferum - den Himmel tragend, zum Himmel emporhebend	coelifer, coelifera, coeliferum	coelifer, coelifera, coeliferum
= caeliger, caeligera, caeligerum - den Himmel tragend	coeliger, coeligera, coeligerum	coeliger, coeligera, coeligerum
die Kohorten umzingeln den linken Flügel	cohortēs circueunt sinistrum cornū	cohortes circueunt sinistrum cornu
Schlangen tragend (Medusa)	colubrifer, colubrifera, colubriferum	colubrifer, colubrifera, colubriferum
kegelförmige Früchte tragend	cōnifer, cōnifera, cōniferum	conifer, conifera, coniferum
Zapfen tragend	cōnifer, cōnifera, cōniferum	conifer, conifera, coniferum
kegelförmige Früchte tragend	cōniger, cōnigera, cōnigerum	coniger, conigera, conigerum
Zapfen tragend	cōniger, cōnigera, cōnigerum	coniger, conigera, conigerum
Hörner tragend [cervi]	cornifer, cornifera, corniferum	cornifer, cornifera, corniferum
an der Stirn Hörner tragend [armentas]	cornifrōns, cornifrontis	cornifrons, cornifrontis
Hörner tragend	corniger, cornigera, cornigerum	corniger, cornigera, cornigerum
Flügel (eines Heeres)	cornū, cornūs n	cornu, cornus n
Blitze tragend [caelum]	coruscifer, coruscifera, corusciferum	coruscifer, coruscifera, corusciferum
Efeutrauben tragend	corymbifer, corymbifera, corymbiferum	corymbifer, corymbifera, corymbiferum
einen Kamm tragend (z.B. vom Hahn)	cristiger, cristigera, cristigerum	cristiger, cristigera, cristigerum
= cōnifer, cōnifera, cōniferum - Zapfen tragend (= κωνοφόρος) [cyparissi]	cūnifer, cūnifera, cūniferum	cunifer, cunifera, cuniferum
Zypressen tragend [Erymanthus]	cupressifer, cupressifera, cupressiferum	cupressifer, cupressifera, cupressiferum
Sorge tragend (alicuius rei / ad aliquid / in aliqua re - um etw.)	cūriōsus, cūriōsa, cūriōsum	curiosus, curiosa, curiosum
Opfermahl tragend (v. der Speiseplatte)	dapifer, dapifera, dapiferum	dapifer, dapifera, dapiferum
Gott in sich tragend (= θεοφόρος)	deifer, deifera, deiferum	deifer, deifera, deiferum
= deifer, deifera, deiferum - Gott in sich tragend (= θεοφόρος)	deiferus, deifera, deiferum	deiferus, deifera, deiferum
zwei Säulenreihen tragend (δίπτερος)	dipteros, dipteron	dipteros, dipteron
auf dem Rücken tragend	dossuārius, dossuāria, dossuārium	dossuarius, dossuaria, dossuarium
eine freche Stirn tragend	effrōns, effrontis	effrons, effrontis
eine Sichel tragend	falcifer, falcifera, falciferum	falcifer, falcifera, falciferum
Rutenbündel tragend	fasciger, fascigera, fascigerum	fasciger, fascigera, fascigerum
setze tragend in Bewegung	ferre, ferō, tulī, lātum (φέρω)	fero
eine Peitsche tragend	flagrifer, flagrifera, flagriferum	flagrifer, flagrifera, flagriferum
Flammen tragend	flammifer, flammifera, flammiferum	flammifer, flammifera, flammiferum
Flammen tragend	flammiger, flammigera, flammigerum	flammiger, flammigera, flammigerum
Blumen tragend	flōrifer, flōrifera, flōriferum	florifer, florifera, floriferum
Blumen tragend	flōriger, flōrigera, flōrigerum	floriger, florigera, florigerum
Blüten tragend	flōriger, flōrigera, flōrigerum	floriger, florigera, florigerum
den Bartflaum tragend	flōriger, flōrigera, flōrigerum	floriger, florigera, florigerum
Zügel tragend	frēniger, frēnigera, frēnigerum	freniger, frenigera, frenigerum
Laub tragend	frondifer, frondifera, frondiferum	frondifer, frondifera, frondiferum
Getreide tragend	frūmentifer, frūmentifera, frūmentiferum	frumentifer, frumentifera, frumentiferum
Blitze tragend	fulminātus, fulmināta, fulminātum	fulminatus, fulminata, fulminatum
Juwele tragend	gemmifer, gemmifera, gemmiferum	gemmifer, gemmifera, gemmiferum
Eicheln tragend	glandifer, glandifera, glandiferum	glandifer, glandifera, glandiferum
Körner tragend	grānifer, grānifera, grāniferum	granifer, granifera, graniferum
einen Löscheimer tragend	hamiger, hamigerī m	hamiger, hamigeri m
Efeu tragend	hederiger, hederigera, hederigerum	hederiger, hederigera, hederigerum
zu sechst eine Last tragend (ἑξάφορος)	hexaphoros, hexaphoron	hexaphoros, hexaphoron
Feuer tragend	īgnifer, īgnifera, īgniferum	ignifer, ignifera, igniferum
reite zum rechten Flügel zu meinen Leuten	in dextrum cornū ad meōs adequitō	in dextrum cornu ad meos adequito
stehe auf dem linken Flügel	in laevō sum	in laevo sum
Trauer zur Schau tragend	in trīstitiam compositus	in tristitiam compositus
Milch tragend	lactifer, lactifera, lactiferum	lactifer, lactifera, lactiferum
Wolle tragend	lānāris, lānāre	lanaris, lanare
Wolle tragend	lānātus, lānāta, lānātum	lanatus, lanata, lanatum
Wolle tragend	lāniger, lānigera, lānigerum	laniger, lanigera, lanigerum
= laserpicifer, laserpicifera, laserpiciferum - Laserpicium tragend	lāsarpīcifer, lāsarpīcifera, lāsarpīciferum	lasarpicifer, lasarpicifera, lasarpiciferum
Laserpicium tragend	lāserpīcifer, lāserpīcifera, lāserpīciferum	laserpicifer, laserpicifera, laserpiciferum
Lorbeerbäume tragend	laurifer, laurifera, lauriferum	laurifer, laurifera, lauriferum

query 1/2Dal (max. 100): 24 Ergebnis(se)

beschneide jdm. die Federn (sprichwörtl.)	aliquem frangō	aliquem frango
mit Sandalen bekleidet	crepidātus, crepidāta, crepidātum	crepidatus, crepidata, crepidatum
zypressentragend	cyparissifer, cyparissifera, cyparissiferum	cyparissifer, cyparissifera, cyparissiferum
= diadēmātus, diadēmāta, diadēmātum - mit einer Kopfbinde geschmückt (διάδημα)	diadēmālis, diadēmāle	diademalis, diademale
Tragödie in Sandalen (eine Art griech.-römischer Tragödie)	fābula crepidāta	fabula crepidata
unfruchtbar	īnfrūctifer, īnfrūctiera, īnfrūctierum	infructifer, infructifera, infructiferum
ohne Frucht	īnfrūctuōsē	infructuose
unfruchtbar	īnfrūgifer, īnfrūgifera, īnfrūgiferum	infrugifer, infrugifera, infrugiferum
mit einer Lanze ausgestattet	lanceātus, lanceāta, lanceātum	lanceatus, lanceata, lanceatum
trage Trauer (λευγάλεος λυγρός)	lūgēre, lūgeō, lūxī, lūctum	lugeo 2
stutze die Flügel (sprichwörtl.)	pennās dēcīdō	pennās decido
bekomme Flügel	pennēscere, pennēscō	pennesco 3
mit Beeren versehen	racēmātus, racēmāta, racēmātum	racematus, racemata, racematum
zeptertragend	scēptrifer, scēptrifera, scēptriferum	sceptrifer, sceptrifera, sceptriferum
keine Zinsen bringend [nummi]	sterilis, sterile	sterilis, sterile
nehme Flügel an die Schultern	umerīs ālās assūmō	umeris alas assumo
ein Urne tragend [puer]	ūrniger, ūrnigera, ūrnigerum	urniger, urnigera, urnigerum
Weinstöcke tragend [arbores, colles, mons]	vītifer, vītifera, vītiferum	vitifer, vitifera, vitiferum

Formenbestimmung

Wortform von: flügel

3. Belegstellen für "flügel tragend"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "flügel tragend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "flügel tragend"

Suchergebnis zu
"flügel tragend":