Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"fürchten":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 6 Ergebnis(se)

fürchte (aliquem / aliquid - jdn. / etw.)	reformīdāre, reformīdō, reformīdāvī, reformīdātum	reformido 1
fürchte (aliquem / aliquid / alicui - jdn. / etw. / um jdn.) (ne - dass)	timēre, timeō, timuī	timeo 2
fürchte (aliquid / ne + Konj.- dass...)	verērī, vereor, veritus sum	vereor 2
fürchte etw.	reverērī, revereor, reveritus sum	revereor 2
fürchte mich (aliquem - vor jdm. / ne + Konj.- davor, dass...) [hostem]	verērī, vereor, veritus sum	vereor 2
ich fürchte, dass mir dieser Tag nicht genügt	diēs mihi hic ut sit satis, vereor	dies mihi hic ut sit satis, vereor

query 1/D (max. 1000): 14 Ergebnis(se)

es ist zu fürchten, dass...	perīculum est, nē...	periculum est, ne ...
es ist zu fürchten, dass...	timendum est, nē ...	timendum est, ne ...
es ist zu fürchten, dass...	verendum est, nē ...	verendum est, ne ...
es steht zu fürchten, dass...	perīculum est, nē...	periculum est, ne ...
es steht zu fürchten, dass...	timendum est, nē ...	timendum est, ne ...
es steht zu fürchten, dass...	verendum est, nē ...	verendum est, ne ...
gebe vor, mich zu fürchten	metum fingō	metum fingō
habe Überlistung zu fürchten	fraudem suspectō	fraudem suspecto
habe zu fürchten (aliquem / aliquid - jdn. / etw.) (ne - dass)	timēre, timeō, timuī	timeo 2
liebe, ohne einen Nebenbuhler fürchten zu müssen (sprichwörtl.)	sine rīvālī amō	sine rivali amo
man muss fürchten, dass...	perīculum est, nē...	periculum est, ne ...
man muss fürchten, dass...	verendum est, nē ...	verendum est, ne ...
sie fürchten sich voreinander	inter sē timent	inter se timent
um die Legionen fürchten	legiōnibus timēre	legionibus timere

query 1/D1 (max. 1000): 48 Ergebnis(se)

= contemnere, contemnō, contempsī, contemptum - verachte	contempnere, contempnō, contempsī, contemptum	contempno 3
ängstige mich	anxiārī, anxior, anxiātus sum	anxior 1
fürchte die Rache (ex aliquo - jds.)	poenam timeō	poenam timeo
fürchte die Rache (ex aliquo - jds.)	ultiōnem timeō	ultionem timeo
fürchte ein wenig	subverērī, subvereor	subvereor 2
fürchte etwas	metuō aliquid	metuo aliquid
fürchte für jdn.	metuō alicuī	metuo alicui
fürchte für jdn.	timeō alicuī	timeo alicui
fürchte gesteinigt zu werden	lapidēs timeō	lapides timeo
fürchte heimlich	subtimēre, subtimeō	subtimeo 2
fürchte im voraus [dolum]	praemetuere, praemetuō	praemetuo 3
fürchte jdn.	metuō aliquem	metuo aliquem
fürchte mich	metuere, metuō, metuī, metūtum	metuo 3
fürchte mich	pallēre, palleō, palluī	palleo 2
fürchte mich (aliquem / aliquid - vor jdm. / vor etw.) (ne - dass)	timēre, timeō, timuī	timeo 2
fürchte mich ein wenig	subtimēre, subtimeō	subtimeo 2
fürchte mich insgeheim	subtimēre, subtimeō	subtimeo 2
fürchte mich ohne Not (sprichwörtl.)	umbrās timeō	umbras timeo
fürchte mich sehr	extimēscere, extimēscō, extimuī	extimesco 3
fürchte mich sehr (aliquid - vor etw.)	formīdāre, formīdō, formīdāvī, formīdātum	formido 1
fürchte mich sehr	pertimēre, pertimeō, pertimuī	pertimeo 2
fürchte mich vor	refugere, refugiō, refūgī, refugitum	refugio 5
fürchte mich vor etw.	reverērī, revereor, reveritus sum	revereor 2
fürchte mich vor jdm.	metuō ab aliquō	metuo ab aliquo
fürchte mit Angst und Unruhe [lupos, naves defendere]	trepidāre, trepidō, trepidāvī, trepidātum	trepido 1
fürchte nicht	contemnere, contemnō, contempsī, contemptum	contemno 3
fürchte Prügel	dentēs mihi prūriunt	dentes mihi pruriunt
fürchte sehr	performīdāre, performīdō	performido 1
fürchte sehr [senem]	perverēri, pervereor, perveritus sum	pervereor 2
fürchte sogar die Schatten (sprichwörtl.)	umbrās timeō	umbras timeo
fürchte sogar meinen Schatten (sprichwörtl.)	umbram meam metuō	umbram meam metuo
fürchte vorher	praeformīdāre, praeformīdō, praeformīdāvī, praeformīdātum	praeformido 1
fürchte vorher [dolum]	praemetuere, praemetuō	praemetuo 3
fürchte vorher	praetimēre, praetimeō	praetimeo 2
fürchte vorher um mich	mihi praetimeō	mihi praetimeo
fürchte, dass	metuō, nē...	metuo, ne ...
fürchte, dass nicht...	metuō, ut...	metuo, ut ...
fürchte, dass sie mir hinderlich sind und schaden	metuō, nē obsint mihi nēve obstent	metuo, ne obsint mihi neve obstent
ich fürchte, ich kann nicht	metuō, ut possim	metuo, ut possim
verachte	contemnere, contemnō, contempsī, contemptum	contemno 3

Formenbestimmung

Wortform von: fürchten

3. Belegstellen für "fürchten"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "fürchten":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "fürchten"

Suchergebnis zu
"fürchten":