| |  | = Quīntīlis, Quīntīlis m - fünfter Monat (Juli) (sc. mensis) | Quīnctīlis, Quīnctīlis m | Quinctilis, Quinctilis m |  |  |
| |  | der vorletzte Tag im Monat | ā mēnsis fīne secunda diēs | a mensis fine secunda dies | | |
| |  | zum Monat Dezember gehörig | december, decembris, decembre | december, decembris, decembre |  |  |
| |  | = februarius, februaria, februarium - zum Monat Februar gehörig | febrārius, febrāria, febrārium | febrarius, febraria, febrarium |  |  |
| |  | zum Monat Februar gehörig | februārius, februāria, februārium (febrārius) | februarius, februaria, februarium (febrarius) |  |  |
| |  | der siebte Monat im attischen Jahr (γαμηλίων) (ungefähr unser Januar) | gamēliōn, gamēliōnis m | gamelion, gamelionis m |  |  |
| |  | Monat | lūna, lūnae f | luna, lunae f |  |  |
| |  | nur einen Monat dauernd | lūnāticus, lūnātica, lūnāticum | lunaticus, lunatica,lunatic um |  |  |
| |  | ein verkürzter Monat (ein Monat mit 30 Tagen) (opp.: mensis plenus) | mēnsis cavus | mensis cavus | | |
| |  | Monat November | mēnsis November | mensis November | | |
| |  | ein voller Monat (ein Monat mit 31 Tagen) (opp.: mensis cavus) | mēnsis plēnus | mensis plenus | | |
| |  | Monat | mēnsis, mēnsis m (μήν) | mensis, mensis m |  |  |
| |  | für einen ganzen Monat | mēnstruālis, mēnstruāle | menstrualis, menstruale |  |  |
| |  | Lebensmittel auf einen Monat (sc. frumentum) | mēnstruum, mēnstruī n | menstruum, menstrui n |  |  |
| |  | auf einen Monat berechnet | mēnstruus, mēnstrua, mēnstruum | menstruus, menstrua, menstruum |  |  |
| |  | einen Monat dauernd | mēnstruus, mēnstrua, mēnstruum | menstruus, menstrua, menstruum |  |  |
| |  | = mēnsis, mēnsis m - Monat | mēsis, mēsis m (Gen. Pl. mēsum) | mesis, mesis m |  |  |
| |  | zum Monat November gehörig | November, Novembris, Novembre | November, Novembris, Novembre |  |  |
| |  | verlege alles auf den Monat März | omnia in mēnsem Martium cōnferō | omnia in mensem Martium confero | | |
| |  | jeden Monat | omnibus mēnsibus | omnibus mensibus | | |
| |  | arch. = quīntus, quīnta, quīntum - fünfter | quīnctus, quīncta, quīnctum | quinctus, quincta, quinctum |  |  |
| |  | fünfter | quīntus, quīnta, quīntum | quintus, quinta, quintum |  |  |
| |  | jeden Monat | quot mēnsibus | quot mensibus | | |
| |  | halber Monat | sēmestrium, sēmestriī n | semestrium, semestrii n |  |  |
| |  | sechster Monat | sextīlis, sextīlis m (mēnsis) | sextilis, sextilis m |  |  |
| |  | 1% Zinsen im Monat (12% Zinsen im Jahr) | ūsūra centēsima | usura centesima | | |