| |  | fünf Querhände enthaltend (πεντάδωρος) | pentadōros, pentadōron | pentadoros, pentadoron |  |  |
| |  | fünf Zwölftel eines Ganzen enthaltend | quīncūnciālis, quīncūnciāle | quincuncialis, quincunciale |  |  |
| |  | = quinarius, quinaria, quinarium - fünf enthaltend | quīnquenārius, quīnquenāria, quīnquenārium | quinquenārius, quinquenāria, quinquenārium |  |  |
| |  | die Hälfte von fünf enthaltend | sēmiquīnārius, sēmiquīnāria, sēmiquīnārium | semiquinarius, semiquinaria, semiquinarium |  |  |
| |  | Wasser enthaltend | aquātilis, aquātile | aquatilis, aquatile |  |  |
| |  | Wasser enthaltend | aquātus, aquāta, aquātum | aquatus, aquata, aquatum |  |  |
| |  | Spinnenwebe enthaltend | arāneāns, arāneantis | araneans, araneantis |  |  |
| |  | Beweise enthaltend [narratio] | argūmentālis, argūmentāle | argumentalis, argumentale |  |  |
| |  | zwei enthaltend | bīnārius, bīnāria, bīnārium | binarius, binaria, binarium |  |  |
| |  | ein Bisextium enthaltend [olla] | bisextiālis, bisextiāle | bisextialis, bisextiale |  |  |
| |  | einen Schalttag enthaltend | bisextīlis, bisextīle | bisextilis, bisextile |  |  |
| |  | der Himmel unterteilt sich in fünf Kreise | caelum dīviditur in circulōs quīnque | caelum dividitur in circulos quinque | | |
| |  | Caesar glelangte in fünf Tagesmärschen nach Gergovia | Caesar quīntīs castrīs Gergoviam pervēnit | Caesar quintis castris Gergoviam pervenit | | |
| |  | hundert enthaltend | centēnārius, centēnāria, centēnārium | centenarius, centenaria, centenarium |  |  |
| |  | fünf Prozent (monatliche Zinsen) | centēsimae quīnae | centesimae quinae | | |
| |  | setze mich auf meine fünf Buchstaben | clūnibus subsīdō | clunibus subsido | | |
| |  | eine Verfallsklausel enthaltend | comissōrius, comissōria, comissōrium | comissorius, comissoria, comissorium |  |  |
| |  | eine Verwirkung enthaltend | comissōrius, comissōria, comissōrium | comissorius, comissoria, comissorium |  |  |
| |  | ein Maß enthaltend | congiārius, congiāria, congiārium | congiarius, congiaria, congiarium |  |  |
| |  | sch enthaltend | continēns, continentis | continens, continentis |  |  |
| |  | einen Widerspruch enthaltend | contrādictōrius, contrādictōria, contrādictōrium | contradictorius, contradictoria, contradictorium |  |  |
| |  | Gummi enthaltend | cummātus, cummāta, cummātum | cummatus, cummata, cummatum |  |  |
| |  | Harz enthaltend | cummātus, cummāta, cummātum | cummatus, cummata, cummatum |  |  |
| |  | Gummi enthaltend | cummeus, cummea, cummeum | cummeus, cummea, cummeum |  |  |
| |  | zehn Maß enthaltend [corbulae] | decemmodius, decemmodia, decemmodium | decemmodius, decemmodia, decemmodium |  |  |
| |  | ein Dekret enthaltend | dēcrētālis, dēcrētāle | decretalis, decretale |  |  |
| |  | je zehn enthaltend [numerus digitorum] | dēnārius, dēnāria, dēnārium | denarius, denaria, denarium |  |  |
| |  | fünf Sechstel eines zwölfteiligen Ganzen (dē u. sextāns) [iugeri, horae] | dēxtāns, dēxtantis m | dextans, dextantis m |  |  |
| |  | Medizin aus fünf Bestandteilen (= διὰ πέντε) | diapente (3) | diapente (3) |  |  |
| |  | einen Gegensatz enthaltend | disiūnctīvus, disiūnctīva, disiūnctīvum | disiunctivus, disiunctiva, disiunctivum |  |  |
| |  | zwei Körper enthaltend (δίσωμος) (Sarkophag) | dīsōmus, dīsōma, dīsōmum | disomus, disoma, disomum |  |  |
| |  | zwei enthaltend (= δυϊκός) | duālis, duāle | dualis, duale |  |  |
| |  | zweihundert enthaltend | ducēnārius, ducēnāria, ducēnārium | ducenarius, ducenaria, ducenarium |  |  |
| |  | Süßigkeit enthaltend | dulcifer, dulcifera, dulciferum | dulcifer, dulcifera, dulciferum |  |  |
| |  | je zwölf enthaltend | duodēnārius, duodēnāria, duodēnārium | duodenarius, duodenaria, duodenarium |  |  |
| |  | doppelt enthaltend | duplāris, duplāre | duplaris, duplare |  |  |
| |  | ein Ganzes und ein Drittel enthaltend (ἐπίτριτος) | epitritus, epitrita, epitritum | epitritus, epitrita, epitritum |  |  |
| |  | vier Drittel enthaltend (ἐπίτριτος) | epitritus, epitrita, epitritum | epitritus, epitrita, epitritum |  |  |
| |  | ein Ganzes und ein Achtel enthaltend (ἐπόγδοος) | epogdoos, epogdoon | epogdoos, epogdoon |  |  |
| |  | neun Achtel enthaltend (ἐπόγδοος) | epogdoos, epogdoon | epogdoos, epogdoon |  |  |
| |  | neun Achtel enthaltend (ἐπόγδοος) | epogdous, epogdoum | epogdous, epogdoum |  |  |
| |  | seit mehr als fünf Jahren | ex plūs quam quīnque annīs | ex plus quam quinque annis | | |
| |  | Luft enthaltend | flātūrālis, flātūrāle | flaturalis, flaturale |  |  |
| |  | = cummeus, cummea, cummeum -Gummi enthaltend | gummeus, gummea, gummeum | gummeus, gummea, gummeum |  |  |
| |  | die Hälfte enthaltend (ἡμιδέξιος [δέχομαι]) | hēmidexius, hēmidexia, hēmidexium | hemidexius, hemidexia, hemidexium |  |  |
| |  | in schräger Linie (wie die fünf auf dem Würfel) | in quīncūncem | in quincuncem | | |
| |  | schachbrettartig (wie die fünf auf dem Würfel) | in quīncūncem | in quincuncem | | |
| |  | sich der Stimme enthaltend (eigener Vorschlag) | indifferēns, indifferentis | indifferens, indifferentis |  |  |
| |  | Farbstoff enthaltend | īnfectīvus, īnfectīva, īnfectīvum | infectivus, infectiva, infectivum |  |  |
| |  | sich des Weines enthaltend | invīnius, invīnia, invīnium | invinius, invinia, invinium |  |  |
| |  | Milch in sich enthaltend | lactārius, lactāria, lactārium | lactarius, lactaria, lactarium |  |  |
| |  | | | lactarius, lactaria, lactarium |  |  |
| |  | der Ort erstreckt sich fünf Meilen in die Breite | locus quīnque mīlia passuum in lātitūdinem patet | locus quinque milia passuum in latitudinem patet | | |
| |  | der Ort erstreckt sich fünf Meilen in die Länge | locus quīnque mīlia passuum in longitūdinem patet | locus quinque milia passuum in longitudinem patet | | |
| |  | alle fünf Jahre geschehend | lūstrālis, lūstrāle | lustralis, lustrale |  |  |
| |  | Perlen enthaltend (concha) | margarītifer, margarītifera, margarītiferum | margaritifer, margaritifera, margaritiferum |  |  |
| |  | sammele meine fünf Sinne | mentem colligō | mentem colligo | | |
| |  | viel reinen Stoff enthaltend | merōsus, merōsa, merōsum | merosus, merosa, merosum |  |  |
| |  | Versglied von fünf Silben mit kurzer Mittelsilbe (μεσόβραχυς) (opp. mesomacros) | mesobrachys m (Akk. mesobrachyn) | mesobrachys m |  |  |
| |  | Versglied von fünf Silben mit langer Mittelsilbe (μεσόμακρος sc. πούς) (opp. mesobrachys) | mesomacros, mesomacrī m | mesomacros, mesomacri m |  |  |
| |  | tausend Schritte enthaltend | mīliārēnsis, mīliārēnse | miliarensis, miliarense |  |  |
| |  | tausend enthaltend | mīliārius, mīliāria, mīliārium | miliarius, miliaria, miliarium |  |  |
| |  | tausend enthaltend | mīllenārius, mīllenāria, mīllenārium | millenarius, millenaria, millenarium |  |  |
| |  | tausend enthaltend | mīlliārius, mīlliāria, mīlliārium | milliarius, milliaria, milliarium |  |  |
| |  | einen Scheffel enthaltend | modiālis, modiāle | modialis, modiale |  |  |
| |  | nur einen Ton enthaltend (μονόφωνος) | monophōnos, monophōnon | monophonos, monophonon |  |  |
| |  | die Namen enthaltend (die Namen von Schuldnern) | nōminātōrius, nōminātōria, nōminātōrium | nominatorius, nominatoria, nominatorium |  |  |
| |  | neunzig enthaltend | nōnāgēnārius, nōnāgēnāria, nōnāgēnārium | nonagenarius, nonagenaria, nonagenarium |  |  |
| |  | es hat wohl noch nicht fünf geschlagen | nōndum, crēdō, quīnta sonuit | nondum, credo, quinta sonuit | | |
| |  | unsere Fußballmannschaft hat mit fünf zu eins Toren gesiegt | nostra societās pedifollica quīnque ad unum ictibus vīcit | nostra societas pedifollica quinque ad unum ictibus vicit | | |
| |  | die Fünf | numerus quīnārius | numerus quinarius | | |
| |  | achtzig enthaltend | octōgēnārius, octōgēnāria, octōgēnārium | octogenarius, octogenaria, octogenarium |  |  |
| |  | bloß eine Rede enthaltend | ōrātiōnālis, ōrātiōnāle | orationalis, orationale |  |  |
| |  | = pedālis, pedāle - das Maß eines Fußes enthaltend | pedāneus, pedānea, pedāneum | pedaneus, pedanea, pedaneum |  |  |
| |  | fünf Jahre (πενταετηρίς) | pentaëtēris, pentaëtēridis f (Akk. Sgl. pentaëtērida) | pentaeteris, pentaeteridis f |  |  |
| |  | Zeitraum von fünf Jahren (πενταετηρίς) | pentaëtēris, pentaëtēridis f (Akk. Sgl. pentaëtērida) | pentaeteris, pentaeteridis f |  |  |
| |  | = pentapharmacum, pentapharmacī n - ein Mahl aus fünf Gerichten (πενταφάρμακον) | pentafarmacum, pentafarmacī n | pentafarmacum, pentafarmaci n |  |  |
| |  | Pentameter (Vers mit fünf Metren) (πεντάμετρος) | pentameter, pentametrī m | pentameter, pentametri m |  |  |
| |  | ein Mahl aus fünf Gerichten (πενταφάρμακον) | pentapharmacum, pentapharmacī n | pentapharmacum, pentapharmaci n |  |  |
| |  | Kollegium der fünf Oberen (πενταπρωτεία) | pentaprōtīa, pentaprōtīae f | pentaprotia, pentaprotiae f |  |  |
| |  | Nomen mit fünf Kasus (πεντάπτωτος) | pentaptōton, pentaptōtī n | pentaptoton, pentaptoti n |  |  |
| |  | fünf Kasus habend (πεντάπτωτος) | pentaptōtos, pentaptōton | pentaptotos, pentaptoton |  |  |
| |  | die Fünf (πεντάς) | pentas, pentadis f | pentas, pentadis f |  |  |
| |  | Flaschenzug von fünf Rollen (πεντάσπαστον) | pentaspaston, pentaspastī n | pentaspaston, pentaspastī n |  |  |
| |  | fünf Säulenreihen habend (πεντάστιχος) | pentastichos, pentastichon | pentastichos, pentastichon |  |  |
| |  | = pentateuchus, pentateuchī m - die fünf Bücher Mosis (πεντάτευχος) | pentateuchum, pentateuchī n | pentateuchum, pentateuchi n |  |  |
| |  | die fünf Bücher Mosis (πεντάτευχος) | pentateuchus, pentateuchī m | pentateuchus, pentateuchi m |  |  |
| |  | fünf Tage lang | per quīnōs diēs | per quinos dies | | |
| |  | der Kampf dauerte fünf Stunden | per quīnque hōrās pūgnātum est | per quinque horas pugnatum est | | |
| |  | Pfeffer enthaltend [horrea] | piperātārius, piperātāria, piperātārium | piperatarius, piperatara, piperatarum |  |  |
| |  | Gewalt enthaltend | potestātīvus, a, um | potestativus, potestativa, potestativum |  |  |
| |  | statt der Hälfte fünf Sechstel des Ganzen | prō sēmisse dēxtāns | pro semisse dextans | | |
| |  | den vierten Teil (eines zwölfteiligen Ganzen) enthaltend | quadrantālis, quadrantāle | quadrantalis, quadrantale |  |  |
| |  | je vierhundert enthaltend | quadringēnārius, quadringēnāria, quadringēnārium | quadringenarius, quadringenaria, quadringenarium |  |  |
| |  | vier Silben enthaltend (σῆμα) | quadrisēmus, quadrisēma, quadrisēmum | quadrisemus, quadrisema, quadrisemum |  |  |
| |  | vier Zeitteile (Moren) enthaltend (σῆμα) | quadrisēmus, quadrisēma, quadrisēmum | quadrisemus, quadrisema, quadrisemum |  |  |
| |  | vier enthaltend | quaternārius, quaternāria, quaternārium | quaternarius, quaternaria, quaternarium |  |  |
| |  | fünf Rinderherden | quīna armenta | quina armenta | | |