Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"exitum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 25 Ergebnis(se)

exitus, exita, exitum	exitus, exita, exitum	vollendet
talem vitae exitum habuit	tālem vītae exitum habuit	so endete er
profligata iam et paene ad exitum adducta difficultas	prōflīgāta iam et paene ad exitum adducta difficultās	das Problem steht vor dem Durchbruch
profligata iam et paene ad exitum adducta quaestio	prōflīgāta iam et paene ad exitum adducta quaestiō	die Frage ist der Lösung schon nahe gebracht
quaestio ad exitum venit	quaestiō ad exitum vēnit	die Frage ist zum Ausgang gebracht
ad exitum adducor	ad exitum addūcor	erreiche ein Ende
		gehe zu Ende
		werde zu Ende gebracht
ad exitum pervenio	ad exitum perveniō	erreiche ein Ende
		erreiche mein Ziel
		erreiche meinen Zweck
		gelange zum Ziel
exitialem exitum habeo	exitiālem exitum habeō	nehme ein tragisches Ende
exitum felicem habeo	exitum fēlīcem habeō	habe glücklichen Erfolg
exitum habeo	exitum habeō	finde ein Ende
		gehe zu Ende
		habe ein Ende
		laufe ab
		nehme ein Ende
		verlaufe
felicem exitum habeo	fēlīcem exitum habeō	bin erfolgreich
		habe guten Erfolg
exitum exspecto (expecto)	exitum exspectō (expectō)	warte das Ende ab
exitum non reperio	exitum nōn reperiō	gelange zu keinem Ergebnis
exitum reperio	exitum reperiō	komme zu einem Ergebnis

query 1/Q: obliquer Gebrauch von exitum (max. 1000): 22 Ergebnis(se)

aggeribus ruptis exit amnis	aggeribus ruptis exit amnis	nach dem Dammbruch ergießt sich der Fluss after the dam bursts, the river pours out
anno exeunte	annō exeunte	am Jahresende at the end of the year
commodum ipse exit	commodum ipse exit	soeben kommt er selbst heraus just now he comes out himself
de vita exeo	dē vītā exeō	scheide aus dem Leben depart from life, die, perish, pass away
ex aere alieno exeo	ex aere aliēnō exeō	werde schuldenfrei
ex hac nassa exeo	ex hāc nassā exeō	ziehe meinen Hals aus dieser Schlinge
ex navi exeo	ex nāvī exeō	gehe an Land
ex sepulcro exeo	ex sepulcrō exeō	erstehe wieder auf resurrect, return to life
exeo de cavea	exeō dē caveā	verlasse den zuschauerraum
exeunte anno	exeunte annō	am Ende des Jahres
exit dies	exit diēs	die Frist läuft ab [indutiarum]
		die Frist verstreicht [indutiarum]
foras exeo	forās exeō	gehe hinaus (gehe aus dem Haus)
haec vox in longam syllabam cadit (exit)	haec vōx in longam syllabam cadit (exit)	dieses Wort endet auf eine lange Silbe
hebdomade exeunte	hebdomade exeunte	am Wochenende
in animo habeo exire domo	in animō habeō exīre domō	ich habe Lust auszugehen
in terram exeo	in terram exeō	gehe an Land
praedatum exeo	praedātum exeō	gehe auf Raub aus
sors mea exit	sors mea exit	ich werde ausgelost
		mein Los kommt heraus
tempestatem nancti idoneam ex portu exeunt	tempestātem nānctī idōneam ex portū exeunt	mit günstigem Wind laufen sie aus with favourable wind they run out
ventum nancti idoneum ex portu exeunt	ventum nānctī idōneum ex portū exeunt	mit günstigem Wind laufen sie aus they run out with favorable wind

2. Formbestimmung:

Wortform von: exitum

[4] Akk. Sgl. von

exitus, exitūs m
Ausgang (des Lebens); (natürliches) Lebensende; Ausgang; Resultat; Lösung; Ziel; Ende; Erfolg; Schicksal; Ausweg; Möglichkeit; Veranlassung; Lebensende; Endpunkt; Schlusserklärung; Herausgehen; Katastrophe; Hinausgehen; Fortgehen; Ausfluss; Auslauf; Mündung; Schluss; Zweck; Ausbruch; Ergebnis; Schlusskommuniqué;

[12] Nom. Sgl. n. / Akk. Sgl. m./n. von

exitus, exita, exitum
vollendet;