Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"excussus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

excussus, excussus m	excussus, excussūs m	Herausschlagen
excussus, excussa, excussum	excussus, excussa, excussum	ausgestreckt
		geprüft
		straff
		wohl erwogen

query 1/Q: obliquer Gebrauch von excussus (max. 1000): 64 Ergebnis(se)

amplexus excutio	amplexūs excutiō	entwinde mich den Umschlingungen (beim Ringen) escape from the loops, shake off the wraps
		schüttele die Umschlingungen ab (beim Ringen)
excusse	excussē	mit ausgestreckem Arm
		mit voller Kraft
		stark
		straff
excutio 5	excutere, excutiō, excussī, excussum	bewege hin und her
		durchmustere
		durchstöbere
		durchsuche
		entferne gewaltsam
		entreiße
		ergründe
		erwäge genau
		gehe genau durch
		gieße herab
		jage fort
		merze aus (alicui aliquid)
		nötige ab (alicui aliquid)
		presse ab (alicui aliquid)
		presse heraus (alicui lacrimas)
		prüfe
		reiße heraus
		reiße weg
		schieße ab
		schieße weg
		schlage heraus
		schleudere weg
		schüttele ab
		schüttele aus (ein Gewand)
		schüttele hin und her
		schüttele hinaus
		sehe genau durch
		spreize aus
		stoße ab
		stoße aus
		stoße heraus
		stoße um (foedus)
		stoße weg
		strecke aus
		suche herauszubringen
		treibe fort (tr.)
		treibe heraus (tr.)
		trotze ab (alicui aliquid)
		untersuche
		unterwühle
		verjage
		vernichte
		verscheuche
		vertreibe
		werfe ab
		werfe herab
		werfe heraus
		zerstöre
		ziehe aus dem Verkehr
iugum servile excutio	iugum servīle excutiō	schüttele das Joch der Knechtschaft von mir ab
me excutio	sē excutere, mē excutiō, mē excussī, excussum	mache mich fort
		schüttele mich
oculum alicui excutio	oculum alicuī excutiō, excussī	stoße jdm.ein Auge aus
pulverem de pedibus excutio	pulverem dē pedibus excutiō	schüttele den Staub von den Füßen
somno excutior	somnō excutior	fahre aus dem Schlaf auf
		werde aus dem Schlaf gerissen be awakened from sleep
somnum tibi excutiam	somnum tibi excutiam	werde dir den Schlaf austreiben
vites grandine excutiuntur	vītēs grandine excutiuntur	die Reben werden verhagelt the vines are haunted, the vines are hailed

2. Formbestimmung:

Wortform von: excussus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

excussus, excussūs m
Herausschlagen;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

excussus, excussūs m
Herausschlagen;

[4] Akk. Pl. von

excussus, excussūs m
Herausschlagen;

[12] Nom. Sgl. m. von

excussus, excussa, excussum
ausgestreckt; straff; geprüft; wohl erwogen;

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

excutere, excutiō, excussī, excussum
stoße heraus; schüttele ab; stoße weg; schlage heraus; reiße heraus; treibe heraus (tr.); nötige ab; werfe herab; gieße herab; unterwühle; zerstöre; vernichte; schüttele hinaus; schleudere weg; schieße weg; vertreibe; verjage; reiße weg; entreiße; schüttele hin und her; bewege hin und her; durchsuche; untersuche; treibe fort (tr.); prüfe; presse ab; trotze ab; stoße aus; merze aus; ziehe aus dem Verkehr; stoße ab; werfe heraus; werfe ab; entferne gewaltsam; verscheuche; schieße ab; jage fort; spreize aus; strecke aus; durchstöbere; erwäge genau; suche herauszubringen; sehe genau durch; gehe genau durch; durchmustere; ergründe; schüttele aus; stoße um; presse heraus;