| |  | Pompeius sprach mit Nachdruck | ācta rēs est graviter ā Pompēiō | acta res est graviter a Pompeio | | |
| |  | = assevērātiō, assevērātiōnis f - Ernst, Strenge, Nachdruck | adsevērātiō, adsevērātiōnis f | adseveratio, adseverationis f |  |  |
| |  | erwähne jdn. lobend | aliquem collaudō | aliquem collaudo | | |
| |  | erwähne | appellāre, appellō (adpellō), appellāvī, appellātum | appello 1 (adpello 1) |  |  |
| |  | Nachdruck [in voce] | assevērātiō, assevērātiōnis f (adsevērātiō) | asseveratio, asseverationis f (adseveratio) |  |  |
| |  | erwähne etw. [singillatim unamquamque rem] | attingere, attingō, attigī, attāctum | attingo 3 |  |  |
| |  | erwähne [virtutes alicuius, praeteritas res] | attrectāre, attrectō (adtrectō), attrectāvī, attrectātum | attrecto 1 (adtrecto 1) |  |  |
| |  | Nachdruck | auctōritās, auctōritātis f | auctoritas, auctoritatis f |  |  |
| |  | erwähne nur kurz | breviter attingō | breviter attingo | | |
| |  | erwähne lobend [mores maiorum] | collaudāre, collaudō, collaudāvī, collaudātum | collaudo 1 |  |  |
| |  | erwähne | colligere, colligō, collēgī, collēctum | colligo 3 |  |  |
| |  | erwähne | commeminisse, commeminī | commemini |  |  |
| |  | erwähne | commemorāre, commemorō, commemorāvī, commemorātum | commemoro 1 |  |  |
| |  | erwähne etw. | commemorō dē aliquā rē | commemoro de aliqua re | | |
| |  | erwähne jdn. | commemorō dē aliquō | commemoro de aliquo | | |
| |  | erwähne | dīcere, dīcō, dīxī, dictum | dico 3 |  |  |
| |  | erwähne lobend | dīcere, dīcō, dīxī, dictum | dico 3 |  |  |
| |  | erwähne [bella] | dīgerere, dīgerō, dīgessī, dīgestum | digero 3 |  |  |
| |  | Nachdruck (ἔμφασις) (in der Rede) | emphasis, emphaseos f | emphasis, emphaseos f |  |  |
| |  | mit größerem Nachdruck (ἐμφατικώτερος) (in der Rede) | emphaticōteros, emphaticōteron | emphaticoteros, emphaticoteron |  |  |
| |  | = emphaticōteros, emphaticōteron - mit größerem Nachdruck (ἐμφατικώτερος) (in der Rede) | enfaticōteros, enfaticōteron | enfaticoteros, enfaticoteron |  |  |
| |  | mit Nachdruck | ēnīxē | enixe |  |  |
| |  | erwähne ausdrücklich | excipere, excipiō, excēpī, exceptum | excipio 5 |  |  |
| |  | erwähne vorwurfsvoll | exprobrāre, exprobrō, exprobrāvī, exprobrātum | exprobro 1 |  |  |
| |  | erwähne | ferre, ferō, tulī, lātum (φέρω) | fero |  |  |
| |  | ohne Nachdruck (von der Rede) | frīgidus, frīgida, frīgidum | frigidus, frigida, frigidum |  |  |
| |  | Nachdruck | gravitās, gravitātis f | gravitas, gravitatis f |  |  |
| |  | mit Nachdruck | graviter | graviter |  |  |
| |  | sage mit Nachdruck | graviter dīcō | graviter dico | | |
| |  | erwähne wiederholt | iactāre, iactō, iactāvī, iactātum | iacto 1 |  |  |
| |  | ohne Nachdruck | iēiūnus, iēiūna, iēiūnum | ieiunus, ieiuna, ieiunum |  |  |
| |  | hebe mit Nachdruck hervor | in medium aliquid prōferō | in medium aliquid profero | | |
| |  | erwähne etw. zufällig | in mentiōnem alicuius reī incidō | in mentionem alicuius rei incido | | |
| |  | erwähne | ingerere, ingerō, ingessī, ingestum | ingero 3 |  |  |
| |  | erwähne lobend | laudāre, laudō, laudāvī, laudātum | laudo 1 |  |  |
| |  | ohne Nachdruck | levis, leve | levis, leve |  |  |
| |  | führe mit großem Nachdruck Krieg | māgnā cum auctōritāte bellum gerō | magna cum auctoritate bellum gero | | |
| |  | der Vorwurf der Maiestätsbeleidigung gab damals jeder Anklage erst den Nachdruck | māiestātis crīmen tum omnium accūsātiōnum complēmentum erat, | maiestatis crimen tum omnium accusationum complementum erat, | | |
| |  | erwähne (+ Gen der Pers. o. Sache / Akk. der Sache / de aliqua re) | meminisse, meminī | memini |  |  |
| |  | erwähne | memorāre, memorō, memorāvi, memorātum | memoro 1 |  |  |
| |  | erwähne etw. | mentiōnem faciō alicuius reī | mentionem facio alicuius rei | | |
| |  | erwähne etw. | mentiōnem faciō dē aliquā rē | mentionem facio de aliqua re | | |
| |  | erwähne etw. beiläufig | mentiōnem iniciō dē aliquā rē | mentionem inicio de aliqua re | | |
| |  | Nachdruck (beim Stoß mit einer Waffe) | mora, morae f | mora, morae f |  |  |
| |  | erwähne | nārrāre, nārrō, nārrāvī, nārrātum | narro 1 |  |  |
| |  | erwähne jdn. auch nicht mit einem Wort | nē verbum quidem dē aliquō faciō | ne verbum quidem de aliquo facio | | |
| |  | mit Nachdruck | nervōsē | nervose |  |  |
| |  | rede mit mehr Nachdruck | nervōsius dīcō | nervosius dico | | |
| |  | Nachdruck (in der Rede) | nervus, nervī m (νεῦρον) | nervus, nervi m |  |  |
| |  | Nachdruck | nīsus, nīsūs m (nīxus, nīxūs m) | nisus, nisus m (nixus, nixus m) |  |  |
| |  | erwähne namentlich | nōmināre, nōminō, nōmināvī, nōminātum (ὀνομάζω) | nomino 1 |  |  |
| |  | erwähne | notāre, notō, notāvī, notātum | noto 1 |  |  |
| |  | mit allem Nachdruck | omnī assevērātiōne | omni asseveratione | | |
| |  | führe den Krieg mit allem Nachdruck | omnī studiō in (ad) bellum incumbō | omni studio in (ad) bellum incumbo | | |
| |  | erwähne die Gefahren | perīcula commemorō | pericula commemoro | | |
| |  | Nachdruck | pondus, ponderis n | pondus, ponderis n |  |  |
| |  | erwähne | praedicāre, praedicō, praedicāvī, praedicātum | praedico 1 |  |  |
| |  | erwähne rühmlich | praedicāre, praedicō, praedicāvī, praedicātum | praedico 1 |  |  |
| |  | erwähne kurz vorher (verbal) | praedīcere, praedīcō, praedīxī, praedictum | praedico 3 |  |  |
| |  | erwähne nicht | praeterīre, praetereō, praeteriī (praeterīvī), praeteritum | praetereo |  |  |
| |  | erwähne | prōferre, prōferō, prōtulī, prōlātum | profero |  |  |
| |  | erwähne | propōnere, propōnō, proposuī, propositum | propono 3 |  |  |
| |  | erwähne nicht | relinquere, relinquō, relīquī, relictum | relinquo 3 |  |  |
| |  | frage mit Nachdruck | rogitāre, rogitō, rogitāvī, rogitātum | rogito 1 |  |  |
| |  | gebe meinen Einlassungen rednerischen Nachdruck | sententiīs ōrātōrium rorōbur adiciō | sententiis oratorium robur adicio | | |
| |  | Nachdruck (ἔμφασις) | sīgnificātiō, sīgnificātiōnis f | significatio, significationis f |  |  |
| |  | erwähne ruhmredig | sonāre, sonō, sonuī, sonitum | sono 1 |  |  |
| |  | erwähne nicht [nomina] | subtrahere, subtrahō, subtrāxī, subtractum | subtraho 3 |  |  |
| |  | erwähne (in der Rede) [homines notos, exemplum] | sūmere, sūmō, sūmpsī, sūmptum | sumo 3 |  |  |
| |  | erwähne (in der Rede) | tangere, tangō, tetigī, tāctum | tango 3 |  |  |
| |  | erwähne | ūsūrpāre, ūsūrpō, ūsūrpāvī, ūsūrpātum | usurpo 1 |  |  |
| |  | um mit größerem Nachdruck zu sprechen (ἐμφατικώτερος) | ut emphaticōteron dīcam | ut emphaticoteron dicam | | |
| |  | mit Nachdruck | valenter | valenter |  |  |
| |  | Nachdruck (cf. ἀρετή) | virtūs, virtūtis f | virtus, virtutis f |  |  |