Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"erneut tönen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

query 1/2D (max. 100): 19 Ergebnis(se)

durchlebe erneut die verflossene Zeit	aevum remeō perāctum	aevum remeo peractum
die Reíselust entzündet sich erneut	animus proficīscendī reaccenditur	animus proficiscendi reaccenditur
jährlich erneut	anniversārius, anniversāria, anniversārium	anniversarius, anniversaria, anniversarium
greife das Lager erneut an	castra repetō	castra repeto
Tönen	concrepantia, concrepantiae f	concrepantia, concrepantiae f
erneut wiederhole ich dieselbe Leier (wie ein Papagei)	dēnuō repetō eāndem cantilēnam	denuo repeto eandem cantilenam
Tönen	occentātiō, occentātiōnis f	occentatio, occentationis f
erfülle mit Tönen	personāre, personō, personuī, personitum	persono 1
beginne erneut zu leben	postlīminiō vītam recipiō	postliminio vitam recipio
betrete erneut [humum, vestigia]	recalcāre, recalcō, recalcātus	recalco 1
übe erneut [artes]	recolere, recolō, recoluī, recultum	recolo 3
bereite erneut zu	recoquere, recoquō, recoxī, recoctum	recoquo 3
versuche erneut	retemptāre, retemptō, retemptāvī, retemptātum (= retentō)	retempto 1 (= retento)
versuche erneut (aliquid / + inf.)	retentāre, retentō, retentāvī, retentātum (= retemptō)	retento 1 (= retempto)
lade erneut vor Gericht	revocāre, revocō, revocāvī, revocātum	revoco 1
gerate erneut in etw. [in luxuriam]	revolvī, revolvor, revolūtus sum	revolvor 3
verfalle erneut in etw.	revolvī, revolvor, revolūtus sum	revolvor 3
Tönen (eines Musikinstruments)	strepitus, strepitūs m	strepitus, strepitus m
die Flut zieht dich erneut in den Krieg	unda tē rūrsus in bellum resorbet	unda te rursus in bellum resorbet

query 1/2Dal (max. 100): 33 Ergebnis(se)

ganz aufs Neue	ab integrō	ab integro
töne dazu	accanere, accanō	accano 3
töne dazu	accinere, accinō, accinuī	accino 3
hebe jdn. in den Himmel	aliquem in caelum ēvehō	aliquem in caelum eveho
= anniversārius, anniversāria, anniversārium - alljährlich	anniversālis, anniversāle	anniversalis, anniversale
töne dabei	assonāre, assonō (adsonō)	assono 1 (adsono 1)
töne	canere, canō, cecinī, cantum	cano 3
töne (verbum intensivum)	cantāre, cantō, cantāvī, cantātum	canto 1
töne laut (verbum intensivum)	cantāre, cantō, cantāvī, cantātum	canto 1
töne harmonisch	concinere, concinō, concinuī, concentum	concino 3
töne zusammen	concinere, concinō, concinuī, concentum	concino 3
töne zusammen	cōnsonāre, cōnsonō, cōnsonuī	consono 1
töne zusammen.	cōnspīrāre, cōnspīrō, cōnspīrāvī, cōnspīrātum	conspiro 1
töne laut	cōnstrepere, cōnstrepō, cōnstrepuī, cōnstrepitum	constrepo 3
töne verworren	dissonāre, dissonō, dissonuī, dissonitum	dissono 1
ganz aufs Neue	ex integrō	ex integro
wiederholt	iterātim	iteratim
töne vorher	praesonāre, praesonō, praesonuī	praesono 1
reiße den Mund für jdn. auf (von einem schlechten Anwalt)	prōclāmō prō aliquō	proclamo pro aliquo
töne dagegen	retinnīre, retinniō	retinnio 4
töne	sonāre, sonō, sonuī, sonitum	sono 1
töne [dulcius]	spīrāre, spīrō, spīrāvī, spīrātum	spiro 1
töne	strepere, strepō, strepuī, strepitum	strepo 3
töne stark	valēre, valeō, valuī	valeo 2

Formenbestimmung

Wortform von: erneut

3. Belegstellen für "erneut tönen"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "erneut tönen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "erneut tönen"

Suchergebnis zu
"erneut tönen":