| |  | Vortrag | acroāma, acroāmatis n (ἀκρόαμα) | acroama, acroamatis n |  |  |
| |  | Vortrag (ἀκρόασις) | acroāsis, acroāsis f
| acroasis, acroasis f |  |  |
| |  | der Vortrag kommt nicht voran | āctiō paulum claudicat | actio paulum claudicat | | |
| |  | Vortrag (einer Rede) | āctiō, āctiōnis f | actio, actionis f |  |  |
| |  | gehörig gegliederter Vortrag (rhetor.) | articulātiō, articulātiōnis f | articulatio, articulationis f |  |  |
| |  | streue Witze in meinen Vortrag ein | aspergō salēs ōrātiōnī | aspergo sales orationi | | |
| |  | Vortrag | audītiō, audītiōnis f | auditio, auditionis f |  |  |
| |  | zum lauten Herauslachen neigend | cachinnābilis, cachinnābile | cachinnabilis, cachinnabile |  |  |
| |  | zum lauten Lachen aufgelegt | cachinnōsus, cachinnōsa, cachinnōsum | cachinnosus, cachinnosa, cachinnosum |  |  |
| |  | errege lauten Beifall | clāmōrēs excitō | clamores excito | | |
| |  | errege lauten Beifall | clāmōrēs faciō | clamores facio | | |
| |  | angemessener Vortrag | commoditās, commoditātis f | commoditas, commoditatis f |  |  |
| |  | ununterbrochener Vortrag | continuātiō, continuātiōnis f | continuatio, continuationis f |  |  |
| |  | Vortrag (vor Versammlung od. Heer) | cōntiō, cōntiōnis f | contio, contionis f |  |  |
| |  | übe mich täglich mit lauten Vorträgen | cotīdiē dēclāmitā commentor | cotidie declamita commentor | | |
| |  | ergehe mich | deambulāre, deambulō, deambulāvī, deambulātum | deambulo 1 |  |  |
| |  | Vortrag (Deklamation) | dēclāmātiō, dēclāmātiōnis f | declamatio, declamationis f |  |  |
| |  | kurzer Vortrag | dēclāmātiuncula, dēclāmātiunculae f | declamatiuncula, declamatiunculae f |  |  |
| |  | halte einen polternden Vortrag (de aliquo) | dēclāmitāre, dēclāmitō, dēclāmitāvī, dēclāmitātum | declamito 1 |  |  |
| |  | halte zur Übung einen Vortrag (deklamiere) | dēclāmāre, dēclāmō, dēclāmāvī, dēclāmātum | declamo 1 |  |  |
| |  | Vortrag | dictiō, dictiōnis f | dictio, dictionis f |  |  |
| |  | halte einen Vortrag | disserere, disserō, disseruī, dissertum | dissero 3 |  |  |
| |  | erörternder Vortrag | dissertātiō, dissertātiōnis f | dissertatio, dissertationis f |  |  |
| |  | erörternder Vortrag | dissertiō, dissertiōnis f | dissertio, dissertionis f |  |  |
| |  | halte einen Vortrag | dissertāre, dissertō, dissertāvī, dissertātum | disserto 1 |  |  |
| |  | Vortrag | explicātiō, explicātiōnis f | explicatio, explicationis f |  |  |
| |  | ergehe mich frei | exsultāre, exsultō (exultō), exsultāvī, exsultātum | exsulto 1 (exulto 1) |  |  |
| |  | noch während des lauten Gechreis | in clāmōre ipsō | in clamore ipso | | |
| |  | ergehe mich in nichtssagenden Worten | inānēs vōcēs fundō | inanes voces fundo | | |
| |  | verschaffe meinem Vortrag Aufmerksamkeit (Gehör) | meae ōrātiōnī audientiam faciō | meae orationi audientiam facio | | |
| |  | rührender Vortrag | miserātiō, miserātiōnis f | miseratio, miserationis f |  |  |
| |  | ergehe mich weitschläufig in etw. | multus sum in aliquā rē | multus sum in aliqua re | | |
| |  | ergehe mich weitläufig in etw. | nimius sum in aliquā rē | nimius sum in aliqua re | | |
| |  | fortlaufender Vortrag | ōrātiō perpetua | oratio perpetua | | |
| |  | ununterbrochener Vortrag | ōrātiō perpetua | oratio perpetua | | |
| |  | der Vortrag entwickelt sich methodisch richtig | ōrātiō ratiōne et viā prōcēdit | oratio ratione et via procedit | | |
| |  | der Vortrag entwickelt sich schulgerecht | ōrātiō ratiōne et viā prōcēdit | oratio ratione et via procedit | | |
| |  | Vortrag | ōrātiō, ōrātiōnis f | oratio, orationis f |  |  |
| |  | halte einen Vortrag | ōrāre, ōrō, ōrāvī, ōrātum | oro 1 |  |  |
| |  | Vortrag | perorātiō, perorātiōnis f | peroratio, perorationis f |  |  |
| |  | beende einen Vortrag | perōrāre, perōrō, perōrāvi, perōrātum | peroro 1 |  |  |
| |  | halte einen Vortrag | perōrāre, perōrō, perōrāvi, perōrātum | peroro 1 |  |  |
| |  | schließe einen Vortrag | perōrāre, perōrō, perōrāvi, perōrātum | peroro 1 |  |  |
| |  | lasse mir ein Thema zu einem Vortrag stellen | pōnere iubeō, quā dē rē quis audīre velit | ponere iubeo, qua de re quis audire velit | | |
| |  | mündlicher Vortrag | prōlātus, prōlātūs m (nur Abl. Sgl. prōlātū) | prolatus, prolatus m |  |  |
| |  | kunstmäßiger Vortrag | prōnūntiātiō, prōnūntiātiōnis f | pronuntiatio, pronuntiationis f |  |  |
| |  | Vortrag | prōnūntiātiō, prōnūntiātiōnis f | pronuntiatio, pronuntiationis f |  |  |
| |  | halte einen Vortrag | referre, referō, rettulī, relātum | refero |  |  |
| |  | Vortrag | relātiō, relātiōnis f | relatio, relationis f |  |  |
| |  | Vortrag | relātus, relātūs m | relatus, relatus m |  |  |
| |  | Vortrag (σχολή) | schola, scholae f | schola, scholae f |  |  |
| |  | Vortrag | sermō, sermōnis m | sermo, sermonis m |  |  |
| |  | ergehe mich | spatiārī, spatior, spatiātus sum | spatior 1 |  |  |
| |  | Vortrag | trāditiō, trāditiōnis f | traditio, traditionis f |  |  |
| |  | kurzer Vortrag | trānscursus, trānscursūs m | transcursus, transcursus m |  |  |
| |  | halte einen Vortrag | verba faciō | verba facio | | |
| |  | halte einen Vortrag | verbum in pūblicō faciō | verbum in publico facio | | |