Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"endlich doch":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

endlich doch

dēnique

denique

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

stirb doch endlich !	quid cessās morī ?	quid cessas mori ?
doch endlich	tame (2)	tame (2)
doch endlich	tandem	tandem
endlich (τέλος δέ)	ad extrēmum	ad extremum
endlich	aliquando	aliquando
endlich einmal	aliquando	aliquando
aber doch	at	at
doch wenigstens	at	at
aber doch	atquī	atqui
nun doch	atquī	atqui
aber doch	attamen	attamen
allein doch	attamen	attamen
oder doch (vermindernd)	aut	aut
doch gewiss (einschränkend)	certē	certe
doch sicherlich (affirmativ)	certē	certe
doch wenigstens (einschränkend)	certē	certe
ja doch (in Antworten)	certē	certe
so sprich ihn doch an!	cessās alloquī?	cessas alloqui?
doch	cēterum	ceterum
doch wohl	crēdō	credo (parenthetisch)
endlich	dēmum	demum
am Ende doch	dēnique	denique
endlich	dēnique	denique
endlich auch	dēnique	denique
nun endlich einmal	dēnique	denique
endlich [materia]	dēterminābilis, dēterminābile	determinabilis, determinabile
bis endlich	dōnec	donec
doch wohl (ich zweifele, ob nicht...)	dubitō an	dubito an
doch wohl nicht (ich zweifele, ob...)	dubitō an nōn	dubito an non
doch	dumtāxat (duntāxat)	dumtaxat (duntaxat)
nur wenigstens doch	dumtāxat (duntāxat)	dumtaxat (duntaxat)
verlasse endlich die Stadt	ēgredere aliquando ex urbe	egredere aliquando ex urbe
erhalte endlich	expūgnāre, expūgnō, expūgnāvī, expūgnātum	expugno 1
endlich	extrēmō	extremo
doch wohl (ich zweifele, ob nicht...)	haud sciō an	haud scio an
doch wohl nicht (ich weiß nicht, ob...)	haud sciō an nōn	haud scio an non
jetzt endlich	iam dēmum	iam demum
doch nur dann, wenn ...	ita tamen, sī ...	ita tamen, si ...
doch nur in dem Fall, wenn ...	ita tamen, sī ...	ita tamen, si ...
doch wohl nicht gar (+ Konj.)	mīrum quīn	mirum quin
doch (bei Aufforderungen)	modo	modo
doch nur (bei Aufforderungen)	modo	modo
doch	nam	nam
denn doch (verstärktes nam)	namque	namque
ach dass doch nicht! (Wunschsätze)	nē + Konj. (= utinam nē)	ne + Konj.
wenn doch nicht! (Wunschsätze)	nē + Konj. (= utinam nē)	ne + Konj.
und doch nicht (adversativ)	nec	nec
und gewiss doch	nec nōn tamen	nec non tamen
und sicherlich doch	nec nōn tamen	nec non tamen
doch auch nicht	nec vērō	nec vero
denn doch (explikativ, affirmativ)	nempe	nempe
doch (affirmativ)	nempe	nempe
doch ja (explikativ, affirmativ)	nempe	nempe
doch wohl (affirmativ)	nempe	nempe
ja doch (affirmativ)	nempe	nempe
und doch nicht (adversativ)	neque	neque
und doch nicht	neque autem	neque autem
und sicherlich doch	neque nōn tamen	neque non tamen
doch wohl (ich weiß nicht, ob nicht...) (+ Konj.)	nesciō an	nescio an
doch wohl nicht (ich weiß nicht, ob...) (+ Konj.)	nesciō an nōn	nescio an non
doch wohl	nīmīrum	nimirum
endlich	novissimē	novissime
doch nicht etwa (in der ironischen Frage)	numnam	numnam
jetzt endlich	nunc dēmum	nunc demum
jetzt endlich	nunc dēnique	nunc denique
jetzt endlich	nunc tandem	nunc tandem
zeig doch mal! (bei Aufforderungen)	ostende vērō	ostende vero
doch so, dass ...	perinde tamen, ut ...	perinde tamen, ut ...
endlich	postrēmō	postremo
da doch (kausal)	quandōque	quandoque
weil doch (kausal)	quandōque	quandoque
weil doch	quātenus	quatenus
wenn doch (= utinam) (indefinit)	quī	qui
wie doch (interrogativ)	quī	qui
ja doch (affirmativ)	quidem	quidem
dass doch (+ Konj.)	quodutinam	quodutinam
da doch	quoniam	quoniam
jetzt endlich kehrt mir der Mut zurück	remigrat animus nunc dēmum mihi	remigrat animus nunc demum mihi
jetzt endlich zieht mir der Mut wieder ein	remigrat animus nunc dēmum mihi	remigrat animus nunc demum mihi
mache jdm. ein wenn nicht gleiches, so doch willkommenes Gegengeschenk	remūneror aliquem sī nōn parī, at grātō tamen mūnere	remuneror aliquem si non pari, at grato tamen munere
denn doch	saltem	saltem
doch	saltem	saltem
doch	sed	sed
doch davon (über diesen) ein andermal mehr	sed dē hōc aliās plūribus	sed de hoc alias pluribus
doch darüber ein andermal mehr	sed haec aliās plūribus	sed haec alias pluribus
doch ich schweife zu weit ab	sed lābor longius	sed labor longius
doch genug jetzt! (eigtl: die Hand vom Gemälde!) (sprichwörtl.)	sed manum dē tabulā!	sed manum de tabula!
wenn doch (Wunsch)	sī	si
wenn... so doch wenigstens	sī ... at ...	si ... at ...
wenn... so doch wenigstens	sī ... at certē ...	si ... at certe ...
wenn... so doch wenigstens	sī ... at saltem ...	si ... at saltem ...
wenn nicht ... so doch wenigstens	si minus ... at ...	si minus ... at ...
wenn nicht, so doch wenigstens	si nōn ... at saltem ...	si non ... at saltem ...
wenn nicht ... so doch wenigstens ...	sī nōn ... attamen ...	si non ... attamen ...
wenn nicht ... so doch wenigstens ...	sī nōn ... tamen ...	si non ... tamen ...
doch	sīs (= sī vīs)	sis (= si vis)
doch	sōdēs (= sī audēs)	sodes
nimm doch, mein Mäuschen! (Kosewort)	sūme, catelle!	sume, catelle!
doch	tame (2)	tame (2)

query 1/2Dal (max. 100): 9 Ergebnis(se)

= at -aber	ast	ast
aber	at	at
vergänglich	interibilis, interibile	interibilis, interibile
aber doch	vērumtamen (vēruntamen)	verumtamen (veruntamen)
= vērumtamen - gleichwohl	vēruntamen	veruntamen

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "endlich doch"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "endlich doch":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "endlich doch"

Suchergebnis zu
"endlich doch":