Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"einen congius fassend":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

einen Congius fassend

congiālis, congiāle

congialis, congiale

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: einen -
query 1/2L (max. 100): 3 Ergebnis(se)

chus, choos m	chūs, choos m	= congius, congiī m - Kanne (ca. 3,25 l) a measure for liquids (χοῦς)
chus, chu m	chūs, chū m	= congius, congiī m - Kanne (ca. 3,25 l) a measure for liquids (χοῦς)
congius, congii m	congius, congiī m (κόγκη - Muschel)	Kanne Roman measure for liquids, containing the eighth part of an amphora (ca. 3, 25 l)

query 1/2D (max. 100): 13 Ergebnis(se)

das Maß einer Amphore fassend [vas]	amphorālis, amphorāle	amphoralis, amphorale
zwei Pfund fassend	bilībris, bilībre	bilibris, bilibre
sich kurz fassend (in der Rede)	breviloquēns, breviloquentis	breviloquens, breviloquents
= breviloquēns, breviloquentis - sich kurz fassend (in der Rede)	breviloquus, breviloqua, breviloquum	breviloquus, breviloqua, breviloquum
viel fassend	capāx, capācis	capax, capacis
= congius - Kanne (ca. 3, 25 l) (hebr. Flüssigkeitsmaß)	hin n (indecl.)	hin n (indecl.)
einen Scheffel fassend	modiālis, modiāle	modialis, modiale
mit Rücksicht auf etw., ins Auge fassend	respectū alicuius reī	respectu alicuius rei
sechster Teil des congius	sextārius, sextāriī m	sextarius, sextarii m
elf in sich fassend [numerus]	ūndēnārius, ūndēnāria, ūndēnārium	undenarius, undenaria, undenarium

query 1/2Dal (max. 100): 1 Ergebnis(se)

mit Rücksicht auf etwas

aliquid intuēns

aliquid intuens

query 1/4E (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

congiārium, congiāriī n	vessel that holds a congius, gift divided among the people of the measure of a congius, largess in money divided among the soldiers or among the people or among private friends, gift, present

congiārius, congiāria, congiārium	pertaining to a congius, holding a congius, given by measure