Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"eben dort":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

eben dort

eōdem (Abl.)

eodem

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

geh hinein und warte dort auf mich!	abī intrō; ibi mē opperīre	abi intro; ibi me opperire
von dort (räumlich)	abinde	abinde
zu eben diesem Zweck	ad id ipsum	ad id ipsum
eben (nachgestellt)	adeō	adeo (2)
eben	aequālis, aequāle	aequalis, aequale
eben	aequāliter	aequaliter
eben	aequus, aequa, aequum	aequus, aequa, aequum
arch. = aequus, aequa, aequum - gleich, eben	aiquus, aiqua, aiquum	aiquus, aiqua, aiquum
hier ... da ... dort ...	alibī ... alibī ...alibī ...	alibi ... alibi ... alibi ...
hier so ... dort anders ...	alibī aliter	alibi aliter
der eine hier, der andere dort	alibī alius	alibi alius
mal hier, mal dort	alibī atque alibī	alibi atque alibi
bald hier, bald dort	aliubī atque aliubī	aliubi atque aliubi
hier und dort	aliubī atque aliubī	aliubi atque aliubi
der hier ... jener dort ...	alius alibī	alius alibi
dagegen eben	atquī	atqui
wenn nun eben	atquī sī	atqui si
eben	campester, campestris, campestre	campester, campestris, campestre
mache eben	coaequāre, coaequō, coaequāvī, coaequātum	coaequo 1
eben	commodē	commode
eben	commodum	commodum
eben gerade... und ...	commodum ... et ...	commodum ... et ...
gerade eben wird die Tür geöffnet	commodum aperītur foris	commodum aperitur foris
errichte für jdn. dort das Kreuz	crucem alicuī fīgō illō in locō	crucem alicui figo illo in loco
da eben	dēmum	demum
eben	dēmum	demum
jetzt eben	dēmum	demum
eben	dēnique	denique
mache eben	deplānāre, deplānō, deplānāvī, deplānātum	deplano 1
eben heute	dūdum	dudum
von eben der Art	ēiusdemmodī (= ēiusdem modī)	eiusdemmodi
dort (= eō locō)	eō locī	eo loci
als man dort angekommen ist (war)	eō ut perventum est	eo ut perventum est
eben dahin	eōdem (alter Dat.)	eodem
eben deswegen	eōdem (Abl.)	eodem
eben dahin	eōdem illō	eodem illo
auf eben der Stelle	eōdem locī	eodem loci
eben (ἐπίπεδος = planus)	epipedos, epipedon	epipedos, epipedon
eben (ἐπίπεδος = planus)	epipedus, epipeda, epipedum	epipedus, epipeda, epipedum
eben (wo man reiten kann)	equitābilis, equitābile	equitabilis, equitabile
eben (in Antworten)	etiam	etiam
hier und dort	hāc atque illāc	hac atque illac
hier und dort	hāc illāc	hac illac
eben dies (ταῦτά γε)	haec adeō	haec adeo
das kann ich so eben nicht wissen	hanc rem nōn tam dīligenter teneō	hanc rem non tam diligenter teneo
eben nicht	haud	haud
eben nicht	haud fermē	haud ferme
eben nicht sehr groß	haud ita māgnus	haud ita magnus
eben derselbe	hic īdem	hic idem
hier und dort	hinc illincque	hinc illincque
eben dahin	hōc eōdem	hoc eodem
sie kamen hier (dort) zusammen	huc (eo) convenerunt	huc (eo) convenerunt
jetzt eben	iam dūdum	iam dudum
= iam dūdum - jetzt eben	iamdūdum	iamdudum
dort	ibi	ibi
dort erfährt er vonClodius' Ermordung	ibi cōgnōscit dē Clōdiī caede	ibi cognoscit de Clodii caede
dort werde ich den nächsten Tag über bleiben	ibi diem posterum commorābor	ibi diem posterum commorabor
gerade eben derselbe	īdem ille	idem ille
auf diese Seite dort	illāc	illac
dort	illāc	illac
eben jener	ille īdem	ille idem
eben jener	ille ipse	ille ipse
dort	illī	illi
dort	illīc	illic
ich habe dort alles wohlauf angetroffen	illīc omnia laeta offendī	illic omnia laeta offendi
von dort	illim (= illinc)	illim
von dort	illinc	illinc
von dort aus	illinc	illinc
eben	in praesentiā	in praesentia
von eben der Sache	indidem	indidem
fahre dort zu Schiff	innāvigāre, innāvigō	innavigo 1
eben	ipse, ipsa, ipsum	ipse, ipsa, ipsum
dort	istī	isti
dort	istīc	istic
der dort	istic, istaec, istoc (istuc)	istic, istaec, istoc (istuc)
dieser dort	istic, istaec, istoc (istuc)	istic, istaec, istoc (istuc)
von dort	istim	istim
von dort	istinc	istinc
von dort aus	istinc	istinc
die Legionen widersetzen sich die eine hier, die andere dort	legiōnēs aliae in aliā parte resistunt	legiones aliae in alia parte resistunt
die Legionen widersetzen sich teils hier, teils dort	legiōnēs aliae in aliā parte resistunt	legiones aliae in alia parte resistunt
gehorche nicht eben sehr	male pāreō	male pareo
sich nicht eben sehr sträubend	male pertināx	male pertinax
wie eben	māximē (māxumē)	maxime (maxume)
nicht eben sehr	modicē	modice
nicht eben groß	modicus, modica, modicum	modicus, modica, modicum
eben	modo (= ἄρτι)	modo
eben erst	modo (= ἄρτι)	modo
eben gleich nachher	modo	modo
gerade (eben)	modo (= ἄρτι)	modo
eben	nam	nam
denn eben (verstärktes nam)	namque	namque
nicht eben viele	nec ita multī (nōn ita multī, haud ita multī)	nec ita multi
nicht eben	nōn ferē (nōn fermē)	non fere (non ferme)
nicht eben sehr	nōn ita	non ita
nicht eben sehr	nōn māgnopere (nōn māgnō opere)	non magnopere (non magno opere)
nicht eben bloß... sondern sogar kaum	nōn modo... sed vix	non modo ... sed vix
nicht eben bestens	nōn optimē sānē	non optime sane
nicht eben sehr	nōn tam	non tam

query 1/2Dal (max. 100): 13 Ergebnis(se)

arch. = dēmum - jetzt erst	dēmus	demus
an keinem der beiden Orte	neutrō inclīnaverat fortūna	neutrubi
leichtweg	perfūnctōriē	perfunctorie
nur obenhin	perstrictim	perstrictim
werde eben	plānēscere, plānēscō	planesco 3
mache eben	plānāre, plānō, plānāvi, plānātum	plano 1
hie und da	sparsim	sparsim
oberflächlich	summātim	summatim
weit umher	vagē	vage

Formenbestimmung

Wortform von: eben

3. Belegstellen für "eben dort"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "eben dort":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "eben dort"

Suchergebnis zu
"eben dort":