Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"durch pflügen vergraben":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: durch -
query 1/2D (max. 100): 9 Ergebnis(se)

Pflügen	arātiō, arātiōnis f	aratio, arationis f
zum Pflügen gehörig	arātōrius, arātōria, arātōrium	aratorius, aratoria, aratorium
Pflügen	arātus, arātūs m	aratus, aratus m
zum Pflügen bestimmt [ager]	arvus, arva, arvum	arvus, arva, arvum
das Rind ist zum Pflügen gemacht	bōs ad arandum nātus	bos ad arandum natus
Verlassen der Furche beim Pflügen	dēlīrātiō, dēlīrātiōnis f	deliratio, delirationis f
verlasse beim Pflügen die Furche	dēlīrāre, dēlīrō, dēlīrāvi	deliro 1
der Träge Ochse wünscht einen Sattel, der Gaul wünscht zu pflügen (sprichwörtl.)	optat ephippia bōs piger, optat arāre caballus	optat ephippia bos piger, optat arare caballus
Pflügen	sulcus, sulcī m (ὁλκός)	sulcus, sulci m

query 1/2Dal (max. 100): 21 Ergebnis(se)

wie die Alten sungen, so zwitschern auch die Jungen (sprichwörtl.)	ā bove māiōre discit arāre minor	a bove maiore discit arare minor
pflüge sorgsam	adarāre, adarō	adaro 1
pflüge das Feld	agrum moveō	agrum moveo
pflüge das Brachfeld	agrum renovō	agrum renovo
vergrabe etw. in der Erde	aliquid terrā premō	aliquid terra premo
Pflugvieh	armentum, armentī n	armentum, armenti n
bestelle das Feld	campum arō	campum aro
vergrabe tief (in locum - an einem Ort)	dēcondere, dēcondō	decondo 3
vergrabe	dēfodere, dēfodiō, defōdī, defossum	defodio 5
vergrabe mich (in aliquem locum - irgendwo) [in montes, rus, in litteras]	sē abdere, mē abdō, mē abdidī	me abdo
vergrabe mich in meine Bibliothek	mē in bibliothēcam meam abdō	me in bibliothecam meam abdo
vergrabe	obruere, obruō, obruī, obrutum, obruitūrus	obruo 3
vergrabe vorher [aurum]	praefodere, praefodiō, praefōdī, praefossum	praefodio 5
pflüge [campum ferro]	prōscindere, prōscindō, prōscidī, prōscissum	proscindo 3
pflüge (zum ersten Mal nach der Brache)	prōsecāre, prōsecō, prōsecuī, prōsectum	proseco 1
pflüge wieder	resulcāre, resulcō	resulco 1
pflüge den Erdboden (oberflächlich)	solum arātrō perstringō	solum aratro perstringo
pflüge [agros]	sulcāre, sulcō, sulcāvī, sulcātum	sulco 1
pflüge zum dritten Mal [campum, agrum]	tertiāre, tertiō, tertiāvī, tertiātum	tertio 1
pflüge zur Saat [campum, agrum]	tertiāre, tertiō, tertiāvī, tertiātum	tertio 1
pflüge Brachland zum ersten Mal [agros]	vērvagere, vērvagō, vērvēgī, vērvāctum	vervago 3

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "durch pflügen vergraben"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "durch pflügen vergraben":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "durch pflügen vergraben"

Suchergebnis zu
"durch pflügen vergraben":