Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"drei jahre":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		drei Jahre	triennium, trienniī n	triennium, triennii n
		drei Jahre (τριετηρίς = triennium)	trietēris, trietēridis f (Akk. Sgl. trietērida)	trieteris, trieteridis f

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

drei Jahre bevor ...	ante tertium annum ... quam ...	ante tertium annum ... quam ...
bin drei Jahre alt	conternāre, conternō	conterno 1
drei Jahre bevor ...	tertium ante annum ... quam ...	tertium ante annum ... quam ...
drei Jahre vorher	tribus annīs ante	tribus annis ante
drei Jahre bevor ...	tribus annīs ante quam ...	tribus annis ante quam ...
drei Jahre vorher	tribus ante annīs	tribus ante annis
drei Jahre bevor ...	tribus ante annīs ... quam ...	tribus ante annis quam ...
alle drei Jahre wiederholt (τριετηρικός) [sacra, orgia]	trietēricus, trietērica, trietēricum	trietericus, trieterica, trietericum
alle drei Jahre begangene Feier (τριετηρίς = triennium)	trietēris, trietēridis f (Akk. Sgl. trietērida)	trieteris, trieteridis f
drei Jahre alt [filia, vacca, arbor]	trīmus, trīma, trīmum	trimus, trima, trimum
Zugewinn weniger Jahre	accessiō paucōrum annōrum	accessio paucorum annorum
stelle das Heer in drei Treffen auf	aciem triplicem īnstruō	aciem triplicem instruo
üer zehn Jahre	ad decem annos	ad decem annōs
er ist zu drei Jahren Geffängnis verurteilt worden	ad trēs annōs carceris damnātus est	ad tres annos carceris damnatus est
stehe in der Blüte der Jahre	aetāte vigeō	aetate vigeo
in drei Kolonnen	agmine triplicī	agmine triplici
einige Jahre hernach	aliquot annīs post	aliquot annis post
alle zwei Jahre	alterō quōque annō	altero quoque anno
es sind mehr als zwanzig Jahre her	amplius sunt (quam) vīgintī annī	amplius sunt (quam) viginti anni
es sind mehr als zwanzig Jahre her	amplius sunt vīgintīs annīs	amplius sunt viginti annis
je zwei (drei) Unzen	ana unciās duās (trēs)	ana uncias duas (tres)
die Jahre betreffend	annālis, annāle	annalis, annale
die Jahre gehen dahin	annī eunt	anni eunt
die ersten Jahre	annī prīmitīvī	anni primitivi
dreißig Jahre waren dazwischen verflossen	annī trīginta interfuēre	anni triginta interfuere
alle Jahre	anniversāriē	anniversarie
im Jahre der Stadt	annō ab urbe conditā	anno ab urbe condita
im Jahre 10 n.Chr.	annō post Christum nātum decimō	anno post Christum natum decimo
vier Jahre nachher	annō quārtō post	anno quarto post
neunzig Jahre alt	annōs nōnāginta nātus	annos nonaginta natus
eine lange Reihe Jahre	annōsitās, annōsitātis f	annositas, annositatis f
alle Jahre wieder	annuātim	annuatim
alle Jahre geschehend	annuus, annua, annuum	annuus, annua, annuum
alle Jahre wiederkehrend [messis]	annuus, annua, annuum	annuus, annua, annuum
im Krieg verbrachte Jahre	armātī annī	armati anni
Vögel, die nur drei Monate dableiben	avēs trimēstrēs	aves trimestres
der Krieg dauerte mehrere Jahre	bellum per complūrēs annōs gestum est	bellum per complures annos gestum est
trinke nach der Zahl der Jahre (die man sich wünscht)	bibō ad numerum	bibo ad numerum
zwei Jahre vorher	bienniō ante	biennio ante
zwei Jahre bevor	bienniō antequam	biennio antequam
zwei Jahre später	bienniō post	biennio post
zwei Jahre nachdem	bienniō postquam	biennio postquam
zwei Jahre dauernd	biennis, bienne	biennis, bienne
zwei Jahre	biennium, bienniī n	biennium, biennii n
Abstimmung über den Fortbestand einer Provinzverwaltung für zwei Jahre	bīma sententia	bima sententia
zwei Jahre alt	bīmātus, bīmāta, bīmātum	bimatus, bimata, bimatum
zwei Jahre alt	bīmus, bīma, bīmum	bimus, bima, bimum
Cäsar ückte drei Tagesmärsche weit vor	Caesar tridui viam processit	Caesar tridui viam processit
beinahe hundert Jahre alt	centēnāriō contiguus	centenario contiguus
wurde hundert Jahre alt	centēnārius ēvāsī	centenarius evasi
drei Prozent (monatliche Zinsen)	centēsimae ternae	centesimae ternae
erlebe hundert Jahre	centum annōs compleō	centum annos compleo
mache die hundert Jahre voll	centum annōs compleō	centum annos compleo
komme in die Jahre	cōnsenēscere, cōnsenēscō, cōnsenuī	consenesco 3
nehme je drei zusammen (beim Verlosen der Kolonistenäcker)	conternāre, conternō, conternātus	conterno 1
bin zehn Jahre alt geworden	decem annōs vīxī	decem annos vixi
im Lauf der Jahre	dēcursū annōrum	decursu annorum
stelle drei Wünsche frei	dō trēs optātiōnēs	do tres optationes
= dōdrāns, dōdrantis m - drei Viertel (eines Ganzen)	dōdrān (indecl.)	dodran (indecl.)
drei Viertel (eines Ganzen)	dōdrāns, dōdrantis m	dodrans, dodrantis m
drei Viertel einer Stunde (Zeitmaß)	dōdrāns, dōdrantis m	dodrans, dodrantis m
drei Viertel eines Morgen Landes (Flächenmaß)	dōdrāns, dōdrantis m	dodrans, dodrantis m
drei Viertel Fuß (Längenmaß)	dōdrāns, dōdrantis m	dodrans, dodrantis m
zu drei Viertel gehörig	dōdrantārius, dōdrantāria, dōdrantārium	dodrantarius, dodrantaria, dodrantarium
= dōdrāns, dōdrantis m - drei Viertel (eines Ganzen)	dōdrās, dōdrantis m	dodras, dodrantis m
in zwei oder drei Stunden	duābus trībusve hōrīs	duabus tribusve horis
bin älter als zwölf Jahre	duodecimum annum aetātis supercēdō	duodecimum annum aetatis supercedo
teile die Reiterei in drei Teile	equitātum tripertītō dīvidō	equitatum tripertito divido
der Graben war drei Fuß breit	fossa tres pedes lata erat	fossa tres pedes lata erat
bin an die sechzig Jahre alt	habeō annōs circiter sexāginta	habeo annos circiter sexaginta
schon drei Tage	iam tertium diem	iam tertium diem
auf Jahre hinaus	in annōs	in annos
im Verlauf vieler Jahre	in multīs annīs	in multis annis
diesen gesamten Stoff teile ich in drei Abschnitte	in trēs partēs omnem hanc māteriam dīvidō	in tres partes omnem hanc materiam divido
in drei Markttagen	in trīnīs nūndinīs	in trinis nundinis
in der Blüte der Jahre	integer aevī	integer aevi
stehe in der Blüte der Jahre	integrā aetāte sum	integra aetate sum
während so vieler Jahre	inter tot annōs	inter tot annos
die jungen Jahre	iuvenīlēs annī	iuveniles anni
eine erst zwe Jahre bestehende Legion	legiō bīma	legio bima
alle fünf Jahre geschehend	lūstrālis, lūstrāle	lustralis, lustrale
die ordentlichen (im Jahre zuerst gewählten) Beamten	magistrātūs ōrdināriī	magistratus ordinarii
älter als acht Jahre	māior (quam) octō annōs nātus	maior (quam) octo annos natus
älter als acht Jahre	māior octō annīs nātus	maior octo annis natus
älter als sechzig Jahre	māior sexāginta annīs	maior sexaginta annis
älter als sechzig Jahre	māior sexāginta annōs nātus	maior sexaginta annos natus
bin über zwanzig Jahre alt	māior sum vīgintī annīs	maior sum viginti annis
ein tausend Jahre	mīliārium annōrum	miliarium annorum
jünger als acht Jahre	minor (quam) octō annōs nātus	minor (quam) octo annos natus
noch nicht acht Jahre alt	minor (quam) octō annōs nātus	minor (quam) octo annos natus
jünger als acht Jahre	minor octō annīs nātus	minor octo annis natus
noch nicht acht Jahre alt	minor octō annīs nātus	minor octo annis natus
bin noch nicht (über) zwanzig Jahre alt	minor sum vīgintī annīs	minor sum viginti annis
eine Frau, die in die Jahre gekommen ist	mulier aetāte dēclīvis	mulier aetate declivis
Schiff mit drei Ruderbänken	nāvis trirēmis	navis triremis
nicht länger als drei Tage	nōn longius triduō	non longius triduo
Bursche, der keine drei Asse wert ist	nōn trēssis agāsō	non tressis agaso
neunzig Jahre alt	nōnāgēnārius, nōnāgēnāria, nōnāgēnārium	nonagenarius, nonagenaria, nonagenarium

query 1/2Dal (max. 100): 18 Ergebnis(se)

Zeitraum von zwei Jahren (διετερίς)	dietēris, dietēridis f	dieteris, dieteridis f
Jugend	iuvenīlitās, iuvenīlitātis f	iuvenilitas, iuvenilitatis f
= iuvenīlitās, iuvenīlitātis f - Jugend	iuvenitās, iuvenitātis f	iuvenitas, iuvenitatis f
alljährlich	omnibus annīs	omnibus annis
erste Lebenszeit	prīmaevitās, prīmaevitātis f	primaevitas, primaevitatis f
wohne drei Treppen hoch	scālīs habitō trībus	scalis habito tribus
wohne drei Treppen hoch	tribus scālīs habitō	tribus scalis habito
dreipfündig [mullus, paterae]	trilībris, trilībre	trilibris, trilibre
drei Monate während [aves]	trimēstris, trimēstre	trimestris, trimestre
im zarten Alter von drei Jahren	trīmulus, trīmula, trīmulum	trimulus, trimula, trimulum
drei Sesterze	trinummus, trinummī m	trinummus, trinummi m
auf drei Pfähle gestützt	tripālis, tripāle	tripalis, tripale
drei Schoppen (= tres sextarii)	trisextium, trisextiī n	trisextium, trisextii n
sage die Worte drei- und viermal (als Stotterer)	verba tertiātō et quartātō dīcō	verba tertiato et quartato dico

query 1/4E (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

Formenbestimmung

Wortform von: drei

3. Belegstellen für "drei jahre"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "drei jahre":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "drei jahre"

Suchergebnis zu
"drei jahre":