Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"dränge gewaltsam wohin":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

dränge gewaltsam wohin

compellere, compellō, compulī, compulsum

compello 3

query 1/3D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

dränge wohin	appetere, appetō, appetīvī (appetiī), appetītum	appeto 3
dränge wohin	compingere, compingō, compēgī, compāctum (compēctum)	compingo 3
ziehe gewaltsam weg	abripere, abripiō, abripuī, abreptum	abripio 5
dränge zurück [gemitus, risus, amorem]	abstinēre, abstineō, abstinuī, abstentum	abstineo 2
bringe wohin	addere, addō, addidī, additum	addo 3
dränge (aliquem ad rem - jdn. zu etw.)	adigere, adigō, adēgī, adāctum	adigo 3
lasse wohin gehen	admittere, admittō, admīsī, admissum	admitto 3
lasse wohin kommen	admittere, admittō, admīsī, admissum	admitto 3
lasse wohin gelangen	admovēre, admoveō, admōvī, admōtum	admoveo 2
= quoad - bis wie weit, bis wohin	adquō	adquo
dränge mich schmeichelnd an (aliquem, alicui)	adūlārī, adūlor, adūlātus sum	adulor 1
dränge an	adurgēre, adurgeō	adurgeo 2
= adurgēre, adurgeō - dränge an	adurguēre, adurgueō	adurgueo 2
gelange wohin	advenīre, adveniō, advēnī, adventum	advenio 4
bringe wohin [pacem ad vos]	afferre, afferō, attulī, allātum	affero
schaffe wohin	afferre, afferō, attulī, allātum	affero
trage wohin	afferre, afferō, attulī, allātum	affero
schmettere gewaltsam (jdn./ etw., an etw.)	afflīgere, afflīgō (adflīgō), afflīxī, afflīctum	affligo 3 (adfligo 3)
werfe gewaltsam (jdn./ etw., an etw.)	afflīgere, afflīgō (adflīgō), afflīxī, afflīctum	affligo 3 (adfligo 3)
dränge aneinander	agglomerāre, agglomerō (adglomerō), agglomerāvi, agglomerātum	agglomero 1 (adglomero)
dränge jdm. wider Willen meine Hilfe auf	alicuī invītō opem offerō	alicui invito opem offero
dränge mich jdm. gegen seinen Willen auf	alicuī recūsantī mē ingerō	alicui recusanti me ingero
dränge jdn. vorzeitig aus dem Amt	aliquem ante tempus honōre prīvō	aliquem ante tempus honore privo
irgend anders wohin	aliquō	aliquō
werde wohin verschlagen	aliquō dēferor	aliquo deferor
werde wohin verschlagen	aliquō dēicior	aliquo deicior
werfe unvorsichtig einen Blick wohin	aliquō imprūdentiam oculōrum adiciō	aliquo imprudentiam oculorum adicio
hebe mich wohin weg	aliquō tollor	aliquo tollor
wachse wohin empor	aliquō tollor	aliquo tollor
fliege wohin (alicui rei, aliquid)	allābī, allābor (adlābor), allāpsus sum	allabor 3 (adlabor 3)
fließe wohin (alicui rei, aliquid)	allābī, allābor (adlābor), allāpsus sum	allabor 3 (adlabor 3)
gelange wohin (alicui rei, aliquid)	allābī, allābor (adlābor), allāpsus sum	allabor 3 (adlabor 3)
gleite wohin (alicui rei, aliquid)	allābī, allābor (adlābor), allāpsus sum	allabor 3 (adlabor 3)
schlüpfe wohin (alicui rei, aliquid)	allābī, allābor (adlābor), allāpsus sum	allabor 3 (adlabor 3)
dränge aufs hohe Meer hinaus	altum urgeō	altum urgeo
bringe wohin	appellere, appellō (adpellō), appulī, appulsum	appello 3 (adpello 3)
schaffe wohin	appellere, appellō (adpellō), appulī, appulsum	appello 3 (adpello 3)
treibe wohin (tr.)	appellere, appellō (adpellō), appulī, appulsum	appello 3 (adpello 3)
dränge heran (tr.)	applicāre, applicō (adplicō), applicāvī, applicātum (applicuī, applicitum)	applico 1 (adplico 1)
Recht Wasser wohin zu leiten	aquaeductus, aquaeductūs m	aquaeductus, aquaeductus m
dränge mich ein (ad aliquid / alicui rei)	arrēpere, arrēpō (adrēpō), arrēpsī	arrepo 3 (adrepo 3)
dränge mich rings heran (aliquem - an jdn. )	artāre, artō, artāvī, artātum	arto 1
dränge zusammen	artāre, artō, artāvī, artātum	arto 1
stelle wohin [ad lectum]	astituere, astituō (adstituō), astituī, astitūtum	astituo 3 (adstituo 3)
dränge zusammen (in Schrift und Rede) [rem late fusam]	astringere, astringō (adstringō), astrīnxī, astrictum	astringo 3 (adstringo 3)
gehöre wohin	attinēre, attineō (adtineō), attinuī, attentum (intr.)	attineo 2 (adtineo 2) (intr.)
entferne gewaltsam	āvellere, āvellō, āvellī (āvulsī, āvolsī), āvulsum (āvolsum)	avello 3
trenne gewaltsam	āvellere, āvellō, āvellī (āvulsī, āvolsī), āvulsum (āvolsum)	avello 3
dränge jdm. einen Kuss auf	bāsium alicuī impingō	basium alicui impingo
gerate wohin	cadere, cadō, cecidī, cāsūrus	cado 3
strebe wohin	capessere, capessō, capessīvī, capessiī, capessītum	capesso 3
suche wohin zu gelangen	capessere, capessō, capessīvī, capessiī, capessītum	capesso 3
dränge mich heran	circumfluere, circumfluō, circumfluxī, circumfluxum	circumfluo 3
dränge in Masse zusammen	coacervāre, coacervō, coacervāvī, coacervātum	coacervo 1
dränge zusammen	coangustāre, coangustō, coangustāvī, coangustātum	coangusto 1
= coartāre, coartō, coartāvī, coartātum - dränge zusammen	coarctāre, coarctō, coarctāvī, coarctātum	coarcto 1
dränge zusammen	coartāre, coartō, coartāvī, coartātum	coarto 1
bin auf einen Ort bedacht, wohin ich fliehen kann	cōgitō, ut habeam, quō fugiam	cogito, ut habeam, quo fugiam
bringe gewaltsam in einen Zustand	cōgere, cōgō, coēgī, coāctum	cogo 3
dränge (tr.)	cōgere, cōgō, coēgī, coāctum	cogo 3
dränge hinein (tr.)	cōgere, cōgō, coēgī, coāctum	cogo 3
dränge zusammen	cōgere, cōgō, coēgī, coāctum	cogo 3
dränge zusammen	colligere, colligō, collēgī, collēctum	colligo 3
begebe mich im schwärmenden Zug wohin	cōmissārī, cōmissor, cōmissātus sum (κωμάζω)	comissor 1
komme wohin um zu studieren	commentandī causā aliquō veniō	commentandi causa aliquo venio
nehme gewöhnlich meinen Weg wohin [ad mulierculam]	commētāre, commētō	commeto 1
lasse jdn. wohin	committere, committō, commīsī, commissum	committo 3
bewege (gewaltsam) zu etw.	compellere, compellō, compulī, compulsum	compello 3
dränge (zu einem Entschluss)	compellere, compellō, compulī, compulsum	compello 3
dränge zusammen	compellere, compellō, compulī, compulsum	compello 3
stecke wohin	compingere, compingō, compēgī, compāctum (compēctum)	compingo 3
stoße wohin	compingere, compingō, compēgī, compāctum (compēctum)	compingo 3
dränge zusammen	comprimere, comprimō, compressī, compressum	comprimo 3
dränge heftig	compulsāre, compulsō	compulso 1
dränge zusammen (durch Einschließen)	conclūdere, conclūdō, conclūsī, conclūsum	concludo 3
begebe mich wohin	concurrere, concurrō, concurrī, concursum	concurro 3
dränge mich hinzu	concurrere, concurrō, concurrī, concursum	concurro 3
eile wohin	concurrere, concurrō, concurrī, concursum	concurro 3
laufe in Menge wohin	concurrere, concurrō, concurrī, concursum	concurro 3
nehme meine Zuflucht wohin	concurrere, concurrō, concurrī, concursum	concurro 3
dränge dicht zusammen	cōnfercīre, cōnferciō, cōnfersī, cōnfertum	confercio 4
bringe wohin	cōnferre, cōnferō, contulī, collātum	confero
dränge zusammen	conglobāre, conglobō, conglobāvī, conglobātum	conglobo 1
dränge mich zusammen	conglobāre, conglobō, conglobāvī, conglobātum	conglobor 1
dränge zusammen	conglomerāre, conglomerō, conglomerāvī, conglomerātum	conglomero 1
stoße gewaltsam	coniectāre, coniectō, coniectāvī, coniectātum	coniecto 1
werfe gewaltsam	coniectāre, coniectō, coniectāvī, coniectātum	coniecto 1
dränge eng zusammen (zu spira)	cōnspīrāre, cōnspīrō, cōnspīrāvī	conspiro 1 (2)
dränge dicht zusammen [tantum numerum hominum]	cōnstīpāre, cōnstīpō, cōnstīpāvi, cōnstīpātum	constipo 1
gelange wohin	contingere, contingō, contigī, contāctum	contingo 3
richte wohin	convertere, convertō, convertī, conversum	converto 3
rücke wohin	convertere, convertō, convertī, conversum	converto 3
bemächtige mich gewaltsam	corripere, corripiō, corripuī, correptum	corripio 5
nehme die Richtung wohin	cursum meum aliquō dīrigō	cursum meum aliquo dirigo
nehme meinen Weg wohin	cursum meum aliquō dīrigō	cursum meum aliquo dirigo
schlage meinen Weg wohin ein	cursum meum aliquō dīrigō	cursum meum aliquo dirigo
eile wohin	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
nehme meine Zuflucht wohin	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3
reise wohin	dēcurrere, dēcurrō, dēcurrī, dēcursum	decurro 3

query 1/3Dal (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= arrēpere, arrēpō, arrēpsī - krieche heran (ad aliquid / alicui rei)	adrēpere, adrēpō, adrēpsī	adrepo 3
verdränge	aliēnāre, aliēnō, aliēnāvī, aliēnātum	alieno 1
grausam	atrōciter	atrociter
motiviere (alicui - jdn.)	calcāria addō	calcaria addo
motiviere (alicui - jdn.)	calcāria adhibeō	calcaria adhibeo
motiviere (alicui - jdn.)	calcāria admoveō	calcaria admoveo
motiviere (in aliquo - jdn.)	calcāribus ūtor	calcaribus utor
binde jdm. Lügen auf	centōnes alicuī sarciō	centones alicui sarcio
umstehe dicht	circumterere, circumterō	circumtero 3
reise	commeāre, commeō, commeāvī, commeātum	commeo 1
rege an	concīre, conciō, concīvī, concītum	concio 4 (concieo 2)
rege auf	concīre, conciō, concīvī, concītum	concio 4 (concieo 2)
rege auf (leidenschaftlich)	concutere, concutiō, concussī, concussum	concutio 5
rüttele auf (aus der Lethargie)	concutere, concutiō, concussī, concussum	concutio 5
setzt jds. Verurteilung durch	condemnāre, condemnō, condemnāvī, condemnātum	condemno 1
wende hin	cōnferre, cōnferō, contulī, collātum	confero
dämpfe	cōnfūtāre, cōnfūtō, cōnfūtāvī, cōnfūtātum	confuto 1
stoße (wohin)	conicere, coniciō (cōicio), coniēcī, coniectum	conicio 5
lege (aliquo - wohin)	cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtum	constituo 3
gelange wohin	dēferrī, dēferor, dēlātus sum	deferor
verdränge (aus seinem Besitz, seiner Stellung)	dēicere, dēiciō, dēiēcī, dēiectum	deicio 5
verdränge	dēmovēre, dēmoveō, dēmōvī, dēmōtum	demoveo 2
heirate wohin (von Frauen, von Männern obszön)	dēnūbere, dēnūbō, dēnūpsī, dēnūptum	denubo 3
dränge herab	dēpellere, dēpellō, dēpulī, dēpulsum	depello 3
verdränge	dēpellere, dēpellō, dēpulī, dēpulsum	depello 3
reiße los	dēripere, dēripiō, dēripui, dēreptum	deripio 5
leite wohin	dērīvāre, dērīvō, dērīvāvī, dērīvātum	derivo 1
bringe jdn. wohin (aliquem in + Akk. - jdn. wohin)	dētrahere, dētrahō, dētrāxī, dētractum	detraho 3
ziehe (jdn. wohin) (aliquem in + Akk. - jdn. wohin)	dētrahere, dētrahō, dētrāxī, dētractum	detraho 3
dränge fort	dētrūdere, dētrūdō, dētrūsī, dētrūsum	detrudo 3
dränge fort	dēturbāre, dēturbō, dēturbāvī, dēturbātum	deturbo 1
fahre wohin	dēvehere, dēvehō, dēvēxī, dēvectum	devehor 3
segele wohin	dēvehere, dēvehō, dēvēxī, dēvectum	devehor 3
komme wohin [in urbem]	dēvenīre, dēveniō, dēvēnī, dēventum	devenio 4
entlegen [oppidum]	dēvius, dēvia, dēvium	devius, devia, devium
sinke wohin	dēvolvī, dēvolvor, dēvolūtus sum	devolvor 3
breche gewaltsam ab [amicitiam]	dīrumpere, dīrumpō (disrumpō), dīrūpī, dīruptum	dirumpo 3 (disrumpo 3)
peinige auf alle Art	discruciāre, discruciō, discruciāvī, discruciātum	discrucio 1
unterbreche gewaltsam	dissipāre, dissipō, dissipāvī, dissipātum	dissipo 1
trenne gewaltsam	dīvellere, dīvellō, dīvellī, dīvulsum (dīvolsum),	divello 3
verdränge	ēicere, ēiciō, ēiēcī, ēiectum	eicio 5
verdränge (aus etw.)	ēvolvere, ēvolvō, ēvolvī, ēvolūtum	evolvo 3
entferne gewaltsam	excīdere, excīdō, excīdī, excīsum	excido 3 (caedo)
entferne gewaltsam	excutere, excutiō, excussī, excussum	excutio 5
verdränge	exturbāre, exturbō, exturbāvi, exturbātum	exturbo 1
sie drängen sich auf	frequentēs undique concurrunt	frequentes undique concurrunt
sie drängen sich zu	frequentēs undique concurrunt	frequentes undique concurrunt
dränge den Feind zurück	hostem reiciō	hostem reicio
dränge den Feind zurück	hostem summoveō	hostem summoveo
falle wohin (v. der Zeit)	incidere, incidō, incidī, incāsūrus	incido 3 [1]
gelange von ungefähr wohin	incidere, incidō, incidī, incāsūrus	incido 3 [1]
komme von ungefähr wohin	incidere, incidō, incidī, incāsūrus	incido 3 [1]
treffe wohin (v. der Zeit)	incidere, incidō, incidī, incāsūrus	incido 3 [1]
motiviere	incitāre, incitō, incitāvī, incitātum	incito 1
ergreife gewaltsam	omprehēnsāre, comprehēnsō	incomprehenso 1
= intentāre, intentō, intentāvī, intentātum - strecke aus	intemptāre, intemptō, intemptāvī, intemptātum	intempto 1
gehe wohin	intendere, intendō, intendī, intentum (intēnsum)	intendo 3
marschiere wohin	intendere, intendō, intendī, intentum (intēnsum)	intendo 3
strebe wohin	intendere, intendō, intendī, intentum (intēnsum)	intendo 3
eile inzwischen wohin	intercurrere, intercurrō, intercurrī, intercursum	intercurro 3
eile mittlerweile wohin	intercurrere, intercurrō, intercurrī, intercursum	intercurro 3
nehme gewaltsam in Besitz (in + Akk. / + Dat. - etw. / jdn.)	invādere, invādō, invāsī, invāsum	invado 3
rufe gewaltsam hervor (Affekte)	irrītāre, irrītō, irrītāvī, irrītātum	irrito 1
verdränge	locō suō dēiciō	loco suo deicio
verdränge	locō suō dēmoveō	loco suo demoveo
verdränge	locō suō moveō	loco suo moveo
verdränge	locō suō pellō	loco suo pello
begebe mich wohin	sē cōnferre, mē cōnferō, mē contulī	me confero

Formenbestimmung

Wortform von: dränge

3. Belegstellen für "dränge gewaltsam wohin"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "dränge gewaltsam wohin":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "dränge gewaltsam wohin"

Suchergebnis zu
"dränge gewaltsam wohin":