Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"dinge":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		dinge mir einen Mörder (in aliquem - für jdn.)	percussōrem emō	percussorem emo
		dinge	condūcere, condūcō, condūxī, conductum	conduco 3

query 1/D (max. 1000): 90 Ergebnis(se)

= mapālia, mapālium, n - unnütze Dinge	māgālia, māgālium n	magalia, magalium n
= rēiectānea, rēiectāneōrum n - nicht an sich verwerfliche (aber auch nicht zu billigende) Dinge (= ἀποπροηγμένα, Stoa)	rēicienda, rēiciendōrum n	reicienda, reiciendorum n
= rēiectānea, rēiectāneōrum n - nicht an sich verwerfliche (aber auch nicht zu billigende) Dinge (= ἀποπροηγμένα, Stoa)	rēiecta, rēiectōrum n	reiecta, reiectorum n
Ankauf mehrerer Dinge (συνώνητον)	synōnēton, synōnētī n	synoneton, synoneti n
Anzahl zweier Dinge	duitās, duitātis f	duitas, duitatis f
aufgezeichnete Dinge	dēscrīpta, dēscrītōrum n	descripta, descriptorum n
bei der gegenwärtigen Lage der Dinge	impraesentiārum	impraesentiarum
bewirkende Dinge	efficientia, efficientium n	efficientia, efficientium n
bin durch größere Dinge ganz in Anspruch genommen	māiōribus astrictus sum	maioribus astrictus sum
brauchbare Dinge	ūtēnsilia, ūtēnsilium n	utensilia, utensilium n
bringe die Dinge in Ordnung	rēs in ōrdinem addūcō	res in ordinem adduco
bringe die Dinge in Ordnung	rēs in ōrdinem redigō	res in ordinem redigo
da die Lage der Dinge sich bereits zur Entscheidung neigte	prōclīnātā iam rē	proclinata iam re
das Erste der Dinge	prīma, prīmōrum n	prima, primorum n
das geistige Durchlaufen vieler Dinge in kurzer Zeit	animī multārum rērum brevī tempore percursiō	animi multarum rerum brevi tempore percursio
das Schicksal ist die Verkettung der Dinge durch alle Zeiten hindurch	fātum est cōnexiō rērum per aeternitātem	fatum est conexio rerum per aeternitatem
der innere Grund und Zusammenhang der Dinge	causārum seriēs	causarum series
die Dinge in falschem Licht sehend	stultividus, stultivida, stultividum	stultividus, stultivida, stultividum
die Dinge sind miteinander verbunden	rēs inter sē cohaerent	res inter se cohaerent
die Dinge stehen im Zusammenhang	rēs aliquā rātiōne inter sē continentur	res aliqua ratione inter se continentur
die geschaffenen Dinge	īnstitūta, īnstitūtōrum n	instituta, institutorum n
die Lage der Dinge hat sich schlagartig geändert	repente rērum commūtātiō facta est	repente rerum commutatio facta est
die Ursachen der Dinge (= αἰτίαι φυσικαί) (Buchtitel)	causālia, causālium n	causalia, causalium n
die Wirklichkeit all dieser Dinge	hārum omnium rērum ēventus	harum omnium rerum eventus
dies ist der gewöhnliche Gang der Dinge	haec trānslātīcia	haec translaticia
dinge mir einen Mörder (in aliquem - für jdn.)	condūcō aliquem ad caedem faciendam	conduco aliquem ad caedem faciendam
durchforsche die Natur der Dinge	rērum nātūram peragrō	rerum naturam peragro
Epikur drückt sich ganz unklar über die Natur der Dinge aus	Epicūrus balbūtit dē nātūrā rērum	Epicurus balbutit de natura rerum
ergötzliche Dinge	dēliciae, dēliciārum f	deliciae, deliciarum f
ernste Dinge	rēs sevērae	res severae
ernste Dinge	sevēra, sevērōrum n	severa, severorum n
Ernte traubenähnlicher Dinge [olearum, mellis, turis]	vīndēmia, vīndēmiae f	vindemia, vindemiae f
erschließe die Dinge im Himmel	aethera reclūdō	aethera recludo
essbare Dinge	edūlia, edūlium n	edulia, edulium n
etwas bittere Dinge	subamāra, subamārōrum n	subamara, subamarorum n
führe eine große Veränderung der Dinge herbei	māgnam rērum commūtātiōnem efficiō	magnam rerum commutationem efficio
große Dinge	māgnālia, māgnālium n	magnalia, magnalium n
habe nicht das Recht, diese Dinge zu kaufen	commercium istārum rērum nōn habeō	commercium istarum rerum non habeo
herrlichste Dinge	māximae opīmitātēs	maximae opimitates
irdische Dinge	terrēna, terrēnōrum n	terrena, terrenorum n
jene weniger wichtigen Dinge	illa minūtiōra	illa minutiora
konkrete Dinge	rēs, quae cernī et tangī possunt	res, quae cerni et tangi possunt
kunstgerechte Dinge	artificiālia, artificiālium n	artificialia, artificialium n
kurzweilige Dinge	lūdicra, lūdicrōrum n	ludicra, ludicrorum n
langsamer Gang der Dinge	mora rērum	mora rerum
läppische Dinge treibend (nugor)	nūgāx, nūgācis	nugax, nugacis
lasse die Dinge auf mich zukommen	cessāre, cessō, cessāvī, cessātum	cesso 1
Lauf der Dinge	nātūra, nātūrae f	natura, naturae f
leblose Dinge	exanima, exanimōrum n	exanima, exanimorum n
lustig und guter Dinge	lūdibundus, lūdibunda, lūdibundum	ludibundus, ludibunda, ludibundum
mehrere andere Dinge	alia complūra	alia complura
menschlichen Dinge	hūmāna, hūmānōrum n	humana, humanorum n
mit Gold aufzuwägende Dinge	aurō pēnsanda	auro pensanda
nach Lage der Dinge	ex cōpiā rērum	ex copia rerum
nach Lage der Dinge	prō rē	pro re
nach Lage der Dinge	prō reī condiciō	pro rei condicione
nach Lage der Dinge	prō reī statū	pro rei statu
nach Lage der Dinge	ut rēs fert	ut res fert
nach Vergegenwärtigung dieser Dinge	hīs rēbus sub aspectum subiectīs	his rebus sub aspectum subiectis
Natur der Dinge	rēs, reī f	res, rei f
nenne ruchlose Dinge mit ehrenvollen Namen	rēs turpēs cohonestō	res turpes cohonesto
nicht an sich verwerfliche (aber auch nicht zu billigende) Dinge	rēiectānea, rēiectāneōrum n (= ἀποπροηγμένα, Stoa)	reiectanea, reiectaneorum n
nicht an sich verwerfliche (aber auch nicht zu billigende) Dinge	remōta, remōtōrum n (= ἀποπροηγμένα, Stoa)	remota, remotorum n
nichtige Dinge	inānia, inānium n	inania, inanium n
rede verdrießliche Dinge	lapidēs loquor	lapides loquor
richte meine Gedanken auf niedrige Dinge	cōgitātiōnēs in rēs humilēs abiciō	cogitationes in res humiles abicio
sinnliche Dinge	sēnsibilia, sēnsibilium n	sensibilia, sensibililium
sinnliche Dinge	sēnsilia, sēnsilium n	sensilia, sensilum n
tadelnswerte Dinge	culpanda, culpandōrum n	culpanda, culpandorum n
übergangene Dinge	praeterita, praeteritōrum n	praeterita, praeteritorum n
unerhörte Dinge	īnfanda, īnfandōrum n	infanda, infandorum n
unglückliche Wendung der Dinge	rērum in dēterius mūtātiō	rerum in deterius mutatio
unnütze Dinge	mapālia, mapālium n	mapalia, mapalium n
unnütze Dinge	nūgae, nūgārum f	nugae, nugarum f
unnütze Dinge (nugalis)	nūgālia, nūgālium n	nugalia, nugalium n
Untersuchungen über Gott und göttliche Dinge (θεολογούμενα) (Titel des Aristoteles)	theologūmena, theologūmenōn n	theologumena, theologumenon n
unverrichteter Dinge	īnfectā rē	infecta re
unverrichteter Dinge	īnfectīs rēbus	infectis rebus
Verhältnis der Dinge	necessitūdō rērum	necessitudo rerum
viele Dinge	complūra, complūrium m	complura, complurium m
vorzügliche Dinge	praecipua, praecipuōrum n	praecipua, praecipuorum n
vorzüglichere Dinge (Terminus der Stoa)	prōducta, prōductōrum n (προηγμένα)	producta, productorum n
vorzüglichere Dinge (Terminus der Stoa)	prōmōta, prōmōtōrum n (= προηγμένα)	promota, promotorum n
weibliche Dinge	muliebria, muliebrium n	muliebria, muliebrium n
widersprechende Dinge	repūgnantia, repūgnantium n	repugnantia, repugnantium n
zähle die Dinge	rēs numerō comprehendō	res numero comprehendo
zerquetschte Dinge	collīsa, collīsōrum n	collisa, collisorum n
Zusammenhang der natürlichen Dinge	necessitūdō rērum	necessitudo rerum

query 1/D1 (max. 1000): 20 Ergebnis(se)

ausgelassen	resolūtē	resolute
Bitteres	amāra, amārōrum n	amara, amarorum n
das Ehemalige	vetera, veterum n	vetera, veterum n
freudig erregt-	dēlibūtus gaudiō	delibutus gaudio
gesalzene Speisen	salsa, salsōrum n	salsa, salsorum n
hoffnungsvoll	plēnus speī	plenus spei
sehr hoffnungsvoll	plēnus speī māximae	plenus spei maximae
Strömung	unda, undae f	unda, undae f
und dergleichen	et cōnsimilia	et consimilia
von Hoffnung und Mut erfüllt	spē animōque implētus	spe animoque impletus
Welt	cosmica, cosmicōrum n	cosmica, cosmicorum n
Weltlauf	rērum hūmānārum condiciō	rerum humanarum condicio
Zusammenfügung	compāctiō, compāctiōnis f	compactio, compactionis f
Zusammennehmen von je dreien (beim Verlosen der Kolonistenäcker)	conternātiō, conternātiōnis f	conternatio, conternationis f

Formenbestimmung

Wortform von: dinge

3. Belegstellen für "dinge"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "dinge":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "dinge"

Suchergebnis zu
"dinge":