Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"dignitatem":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 13 Ergebnis(se)

ad summam dignitatem aliquem perduco	ad summam dignitātem aliquem perdūcō	erhebe jdn. zur höchsten Würde
dignitatem meam defendo	dignitātem meam dēfendō	behaupte meine Würde assert one's dignity
dignitatem meam obtineo	dignitātem meam obtineō	behaupte meine Würde assert one's dignity
dignitatem meam retineo	dignitātem meam retineō	behaupte meine Würde assert one's dignity
dignitatem meam tueor	dignitātem meam tueor	bewahre meine Würde maintain one's dignity
dignitatem mihi concilio (paro)	dignitātem mihi conciliō (parō)	verschaffe mir Ansehen gain respect, gain prestige, gain a reputation
id mihi ad dignitatem praestans erit	id mihi ad dignitātem praestāns erit	dies wird meinem Ansehen förderlich sein
ad dignitatem aliquem perduco	ad dignitātem aliquem perdūcō	erhebe jdn. zu Ansehen
alicuius dignitatem neglego	alicuius dignitātem neglegō	erweise jdm. nicht den gehörigen Respekt not showing someone the proper respect
		versage jdm. den gebührenden Respekt deny someone due respect
dignitatem meam imminui non patior	dignititātem meam minuī nōn patior	nehme keine Einbuße an Ansehen hin accept no loss of reputation, tolerate no reduction in reputation
dignitatem proscribo	dignitātem prōscrībō	bringe beim Volk in üblen Ruf bring a bad reputation among the people
		bringe beim Volk in Verdacht

query 1/Bem: mit dignitatem verbundene Wörter (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

recolo 3	recolere, recolō, recoluī, recultum	erneuere [dignitatem]
		errichte wieder [dignitatem]
		stelle wieder her [dignitatem]

2. Formbestimmung:

Wortform von: dignitatem

[3] Akk. Sgl. von

dignitās, dignitātis f
Würde; Achtung; Ehre; Ehrenamt; Ansehen; Rang; Verdienst; ehrenhafte Gesinnung; Tüchtigkeit; Befähigung; Würdigkeit; Stellung; Ehrenstelle; Ehrenhaftigkeit; Adel; Pracht; Ansehnlichkeit; Erhabenheit; imposante Erscheinung;