Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"dichter und prophet in der griechischen mythologie":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: der - in - und -

query 1/4D (max. 100): 59 Ergebnis(se)

mache noch dichter	addēnsēre, addēnseō	addenseo 2
mache noch dichter	addēnsāre, addēnsō	addenso 1
rechne jdn. unter die Dichter	aliquem vātibus īnserō	aliquem vatibus insero
übersetze etw. aus dem Griechischen ins Lateinische	aliquid ē Graecō in Latīnum (sermōnem) convertō (vertō)	aliquid e Graeco in Latinum (sermonem) converto (verto)
übertrage etw. aus dem Griechischen ins Lateinische	aliquid ē Graecō in Latīnum (sermōnem) trānsferō	aliquid e Graeco in Latinum (sermonem) transfero
mache dichter	assolidāre, assolidō (adsolidō)	assolido 1 (adsolido 1)
dichter Dunst	cālīgō, cālīginis f	caligo, caliginis f
dichter Verkehr	coacervātiō, coacervātiōnis f	coacervatio, coacervationis f
Dichter der Alten attischen Komödie	cōmicī veterēs	comici veteres
in dichter Masse	cōnfertus, cōnferta, cōnfertum	confertus, conferta, confertum
dichter Haufen	cōnstipātiō, cōnstipātiōnis f	constipatio, constipationis f
dichter Palisadenwall (vallum crebris suris, id est palis munitum)	crēbrisūrum, crēbrisūrī n	crebrisurum, crebrisuri n
werde dichter	dēnsēscere, dēnsēscō	densesco 3
in dichter Reihe	dēnsus, dēnsa, dēnsum	densus, densa, densum
Einfriedung vor der Tür eines griechischen Hauses (διάθυρα)	diathyra, diathyrōrum n	diathyra, diathyrorum n
Prophet	dīvīnus, dīvīnī m	divinus, divini m
unterweise in den griechischen Wissenschaften	doctrīnīs Graecīs īnstruō (īnsituō)	doctrinis Graecis instruo (insituo)
übersetze aus dem Griechischen ins Lateinische	ē Graecō in Latīnum vertō	e Graeco in Latinum verto
elegische Dichter	elegiāriī, elegiāriōrum m	elegiarii, elegiariorum m
Dichter der Heldensage (ἐπικοί)	epicī, epicōrum m	epici, epicorum m
epische Dichter (Epiker) (ἐπικοί)	epicī, epicōrum m	epici, epicorum m
Mythologie	fābulae, fābulārum f	fabulae, fabularum f
Nachahmer der griechischen Lebensweise	graecātī, graecātōrum m	graecati, graecatorum m
Nachahmen der griechischen Art	graecissātiō, graecissātiōnis f	graecissatio, graecissationis f
epischer Dichter (ἡρωϊκός)	hērōicus, hērōicī m	heroicus, heroici m
Dichter lustiger Lieder (ἱλαρῳδός)	hilarōdos, hilarōdī m	hilarodos, hilarodi m
Mythologie	historia fābulāris	historia fabularis
nehme einen höheren Schwung (vom Dichter und Redner)	incitātius ferror	incitatius ferror
solches haben die Dichter gefabelt	lūsērunt ista poētae	luserunt ista poëtae
Dichter, der nicht recht gescheit ist	male sānus poēta	male sanus poeta
lyrischer Dichter (sc. poëta)	melicus, melicī m	melicus, melici m
Dichter	mūsicus, mūsicī m	musicus, musici m
Angst ist in Gefahr der schlechteste Prophet (sprichwörtl.)	pessimus in dubiīs augur timor	pessimus in dubiis augur timor
ein Dichter, der kühne Wendungen wagt	poēta audāx	poeta audax
der Dichter hat sein Thema gefunden	poēta māteriam repperit	poeta materiam repperit
Dichter (Poet)	poēta, poētae m (ποιητής)	poeta, poetae m
rufe die Dichter als Zeugen auf	poētās ad testimōnium citō	poetas ad testimonium cito
= poēta, poētae m - Dichter (Poet) (ποιητής)	poētēs, poētae m	poetes, poetae m
zeichne mich als Dichter aus	poēticā laude flōreō	poetica laude floreo
= poētārī, poētor - dichte, bin Dichter	poētāre, poētō	poeto 1
bin Dichter	poētārī, poētor	poetor 1
= prophētēs, prophētae m - Prophet, Weissager (προφήτης)	prophēta, prophētae m	propheta, prophetae m
Prophet (προφήτης)	prophētēs, prophētae m	prophetes, prophetae m
falscher Prophet (ψευδοπροφήτης)	pseudoprophētēs, pseudoprophētae m	pseudoprophetes, pseudoprophetae m
das Jahrhundert hat Dichter und Sängern im Überfluss	saeculum poētīs et vātibus abundat	saeculum poetis et vatibus abundat
aus dichter Wolle gemacht	sagātus, sagāta, sagātum	sagatus, sagata, sagatum
kein rechter Dichter	sēmipāgānus, sēmipāgānī m	semipaganus, semipagani m
halber Dichter	sēmipoēta, sēmipoētae m	semipoeta, semipoetae m
dichter Schwarm [muscarum]	spissitūdō, spissitūdinis f	spissitudo, spissitudinis f
suche den Dichter zu machen	studium carminum affectō	studium carminum affecto
dichter Rasen	tenāx grāmen	tenax gramen
tragischer Dichter (τραγικός)	tragicus, tragicī m	tragicus, tragici m
dichter Büschel	vaspix, vaspicis f	vaspix, vaspicis f
beflügelter Dichter (Dichter u. Schwan)	vātēs bifōrmis	vates biformis
Dichter (Dichterin)	vātēs, vātis m (f)	vates, vatis m (f)
Prophet (Prophetin)	vātēs, vātis m (f)	vates, vatis m (f)
Prophet	vāticinātor, vāticinātōris m	vaticinator, vaticinatoris m
Dichter	versidicus, versidicī m	versidicus, versidici m
dichter Straßenverkehr	viārum frequentia	viarum frequentia

query 1/4Dal (max. 100): 13 Ergebnis(se)

= haruspex, haruspicis m - Wahrsager	arispex, arispicis m	arispex, arispicis m
= cālīgō, cālīginis f - Dunkelheit	callīgo, cāllīginis f	calligo, calliginis f
verdichte	comprimere, comprimō, compressī, compressum	comprimo 3
Musensohn (μούσμων) (auch nichtkastrierter Esel, nichtkastriertes Pferd)	mūsigena, mūsigenae m	musigena, musigenae m
Verkünder	praefātor, praefātōris m	praefator, praefatoris m
Vorherverkünder	praenūntiātor, praenūntiātōris m	praenuntiator, praenuntiatoris m
Versemacher	versidicus, versidicī m	versidicus, versidici m
Versemacher	versificātor, versificātōris m	versificator, versificatoris m
Versemacher	versificus, versificī m	versificus, versifici m

query 1/4E (max. 1000): 10 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

ariola, ariolae f	soothsayer, prophet, prophetess

ariolus, ariolī m	soothsayer, prophet, fortune teller, sacrificial shower

arrespex, arrespicis m	soothsayer, diviner, prophet

aruspex, aruspicis m	soothsayer, diviner, prophet

Daniēl, Daniēlis m	Hebrew prophet

vāticinātor, vāticinātōris m	soothsayer, prophet

vāticinārī, vāticinor, vāticinātus sum	foretell, predict, prophesy, forebode, vaticinate, warn as a prophet, sing as a poet, celebrate as a poet, rave, rant, talk foolish stuff