Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"der eine vereinbarung trifft":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: der - eine -
query 1/2D (max. 100): 32 Ergebnis(se)

schließe mich einer Vereinbarung (zwischen anderen) an	astipulārī, astipulor (adstipulor), astipulātus sum	astipulor 1 (adstipulor 1)
Vereinbarung	condiciō, condiciōnis f	condicio, condicionis f
treffe eine Vereinbarung mit jdm.	cōnstitūtum faciō cum aliquō	constitutum facio cum aliquo
es trifft ein (dass...)	contingere, contingit, contigit (ut...)	contingit (ut ...)
es trifft zu (dass...)	contingere, contingit, contigit (ut...)	contingit (ut ...)
es trifft sich (in / ad aliquid, cum aliquā re, + dat., / + acc., + ac, / absol.)	convenīre, convenit, convēnit	convenit
Vereinbarung	conventum, conventī n	conventum, conventi n
es trifft sich (dass..)	ēvenīre, ēvenit, ēvēnit (ut...)	evenit (ut ...)
gemäß der Vereinbarung	ex compositō	ex composito
nach Vereinbarung	ex conventū	ex conventu
gemäß der Vereinbarung	ex īnstitūtō	ex instituto
gemäß der Vereinbarung	ex pactō	ex pacto
gemäß der Vereinbarung	ex pactō et conventō	ex pacto et convento
es trifft (aliquid in aliquem [alicui] - etw. jdn.)	expetere, expetit, expetīvit (expetiit)	expetit
dies trifft auf etw. zu	hoc cadit in aliquid	hoc cadit in aliquid
Zorn trifft jdn.	īra revertitur in aliquem	ira revertitur in aliquem
der Verdacht einer Sache trifft mich nicht im entferntesten	longē abest a mē alicuius reī suspīciō	longe abest a me alicuius rei suspicio
das trifft nicht zu	nōn ita est	non ita est
Vereinbarung	pactiō, pactiōnis f	pactio, pactionis f
man hat die Vereinbarung getroffen, dass ...	pactō convēnit, ut ...	pacto convenit, ut ...
Vereinbarung	pactum, pactī n	pactum, pacti n
es trifft sich sehr glücklich, dass...	peropportūnē accidit, quod...	peropportune accidit, quod ...
es trifft sich (in / ad aliquid, cum aliquā re, + dat., / + acc., + ac, / absol.)	rēs convenit	res convenit
in Rom trifft die Meldung ein	Rōmam nūntiātur	Romam nuntiatur
gemäß der Vereinbarung	secundum conventiōnem	secundum conventionem
dich trifft der Vorwurf des Stolzes nicht	superbia in tē nōn cadit	superbia in te non cadit
der Verdacht trifft mich	suspīciō ad mē pertinet	suspicio ad me pertinet
jdn. trifft der Verdacht einer Sache	suspīciō alicuius reī cadit in aliquem	suspicio alicuius rei cadit in aliquem
jdn. trifft der Verdacht einer Sache	suspīciō alicuius reī pertinet ad aliquem	suspicio alicuius rei perinet in aliquem
der Verdacht trifft mich	suspīciō cadit in mē	suspicio cadit in me
gemäß der Vereinbarung	ut convēnerat	ut convenerat
gemäß der Vereinbarung	ut erat cōnstitūtum	ut erat constitutum

query 1/2Dal (max. 100): 15 Ergebnis(se)

Anordnung	adōrdinātiō, adōrdinātiōnis f	adordinatio, adordinationis f
Bund	cōnfoederātiō, cōnfoederātiōnis f	confoederatio, confoederationis f
Übereinkunft	cōnstitūtum, cōnstitūtī n	constitutum, constituti n
Vertrag (συνάλλαγμα)	contractus, contractūs m	contractus, contractus m
Abmachung	conventus, conventūs m	conventus, conventus m
verabredetermaßen	dē compositō	de composito
Entscheidung (durch ein Abkommen) [facere]	dēcīsiō, dēcīsiōnis f	decisio, decisionis f
= dēpecīscī, dēpecīscor, depectus sum - schließe einen Vertrag	dēpacīscī, dēpacīscor, depactus sum	depaciscor 3
= dēpectiō, dēpectiōnis f - Vertrag	dēpactiō, dēpactiōnis f	depactio, depactionis f
schließe einen Vertrag	dēpecīscī (dēpacīscī) dēpecīscor (dēpacīscor), depectus sum	depeciscor 3 (depaciscor 3)
Vertrag	dēpectiō, dēpectiōnis f	depectio, depectionis f
Verbürgtes	spōnsum, spōnsī n	sponsum, sponsi n
Vergleich (jurist.)	trānsāctiō, trānsāctiōnis f	transactio, transactionis f

Formenbestimmung

Wortform von: der

[37] 1. Sgl. Konj. Prs. Pass. von

dare, dō, dedī, datum (δίδωμι)
gebe; reiche; gebe hin; reiche dar; gebe her; überreiche; gestehe zu; räume ein; zahle; zahle aus; überlasse; schenke; biete an; übergebe; vertraue an; liefere aus; gebe mit; stelle zur Seite; verleihe; bewillige; lasse zu; widme; rechne zu; schreibe zu; gebe von mir; lasse hören; liefere; händige aus; vergebe;

3. Belegstellen für "der eine vereinbarung trifft"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "der eine vereinbarung trifft":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "der eine vereinbarung trifft"

Suchergebnis zu
"der eine vereinbarung trifft":