Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: den -
query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)
 | gebe preis | addīcere, addīcō, addīxī, addictum | addico 3 |  |  | |
| Preis und Ruhm | adōrea, adōreae f (adōria, adōriae f) | adorea, adoreae f (adoria, adoriae f) | | | |
| steigere den Preis für Lebensmittel | alimentōrum pretia intendō | alimentorum pretia intendo | |||
| gebe jdn. dem Tod preis | aliquem mortī addīcō | aliquem morti addico | |||
| gebe etw. dem Vergessen preis | aliquid oblīviōnī dō | aliquid oblivioni do | |||
| hoher Preis | annōna, annōnae f | annona, annonae f | | | |
| gebe jdn. dem Tod preis | capitis aliquem perdō | capitis aliquem perdo | |||
| hoher Preis | cāritās, cāritātis f | caritas, caritatis f | | | |
| hoch im Preis | cārus, cāra, cārum | carus, cara, carum | | | |
| fester Preis | pretium māgnum | certum pretium | |||
| gebe preis | committere, committō, commīsī, commissum | committo 3 | | | |
| schließe Frieden um jeden Preis | compōnō quālemcumque pācem | compono qualemcumque pacem | |||
| gebe preis | condōnāre, condōnō, condōnāvī, condōnātum | condono 1 | | | |
| gebe der göttlichen Strafe preis | cōnsecrāre, cōnsecrō, cōnsecrāvī, cōnsecrātum | consecro 1 | | | |
| gebe der Vernichtung preis | damnāre, damnō, damnāvī, damnātum | damno 1 | | | |
| konkurriere um den Preis | dē praemiō propositō concertō | de praemio proposito concerto | |||
| wetteifere um einen ausgesetzten Preis | dē praemiō propositō concertō | de praemio proposito concerto | |||
| gebe preis | dēdere, dēdō, dēdidī, dēditum | dedo 3 | | | |
| = dēpretiāre, dēpretiō - setze den Preis herab | dēpreciāre, dēpreciō | deprecio 1 | | | |
| drücke den Preis | dēpretiāre, dēpretiō | depretio 1 | | | |
| gebe preis | dēstituere, dēstituō, dēstituī, dēstitūtum | destituo 3 | | | |
| gebe preis [Andromedam monstris marinis] | dēvovēre, dēvoveō, dēvōvī, dēvōtum | devoveo 2 | | | |
| gebe allen preis | dīvulgāre, dīvulgō (dīvolgō), dīvulgāvī, dīvulgātum | divulgo 1 (divolgo 1) | | | |
| doppelter Preis | dupla, duplae f | dupla, duplae f | | | |
| kaufe zum doppelten Preis | duplō emō | duplo emo | |||
| gebe dem Volk preis | ēvulgāre, ēvulgō, ēvulgāvī, ēvulgātum | evulgo 1 | | | |
| gebe dem Hohn preis | expōnere, expōnō, exposuī, expositum | expono 3 | | | |
| gebe preis | expōnere, expōnō, exposuī, expositum | expono 3 | | | |
| ich gebe euch dessen Küche und Keller preis | hunc comedendum et ēbibendum vōbīs propīnō | hunc comedendum et ebibendum vobis propino | |||
| zu ungeheuer hohen Preis | immēnsō (immēnsō pretiō) | immenso (immenso pretio) | |||
| zu einem hohen Preis | impēnsō (impēnsō pretiō) | impenso (impenso pretio) | |||
| jeder kann den Preis gewinnen | in mediō palma est posita | in medio palma est posita | |||
| Preis | indicātiō, indicātiōnis f | indicatio, indicationis f | | | |
| Preis | indicātūra, indicātūrae f | indicatura, indicaturae f | | | |
| bestimme den Preis einer Sache | indicāre, indicō, indicāvī, indicātum | indico 1 | | | |
| gebe etw. dem Spott und Gelächter preis | iocum rīsumque aliquid faciō | iocum risumque aliquid facio | |||
| gebe meine Flanke preis (vom Fechter) | latus praebeō | latus praebeo | |||
| zu einem hohen Preis | māgnō (māgnō pretiō) | magno (magno pretio) | |||
| verkaufe unter Preis | male vēndō | male vendo | |||
| gebe mich preis | me offerō | me offero | |||
| gebe mich preis | sē pervulgāre, mē pervulgō (mē pervolgō), mē pervulgāvī | me pervulgo | |||
| Preis | mercēs, mercēdis f | merces, mercedis f | | | |
| Preis der Ware | merx, mercis f | merx, mercis f | | | |
| gebe mich der Wut der Bürger preis | meum caput furōrī cīvium obiciō | meum caput furori civium obicio | |||
| um keinen Preis | nōn ūllā condiciōne | non ulla condicione | |||
| um keinen Preis | nūllā condiciōne | nulla condicione | |||
| um keinen Preis | nūllō modō | nullo modo | |||
| um keinen Preis | nūllō pactō | nullo pacto | |||
| gebe preis | obicere, obiciō, obiēcī, obiectum | obicio 5 | | | |
| gebe preis | obiectāre, obiectō, obiectāvī, obiectātum | obiecto 1 | | | |
| gebe preis | obsternere, obsternō | obsterno 3 | | | |
| gebe preis | offerre, offerō, obtulī, oblātum | offero | | | |
| gebe preis | oppōnere, oppōnō, opposuī, oppositum | oppono 3 | | | |
| erkenne jdm. den Preis zu | palmam alicuī dēferō | palmam alicui defero | |||
| gebe jdm. den Preis | palmam alicuī dō | palmam alicui do | |||
| gebe mein Schiff dem Meer preis | pelagō ratem committō | pelago ratem committo | |||
| gebe jdn. dem Spott preis | per ōra hominum aliquem trādūcō | per ora hominum aliquem traduco | |||
| gebe preis | praebēre, praebeō, praebuī, praebitum | praebeo 2 | | | |
| Preis | praemium, praemiī n | praemium, praemii n | | | |
| = pretium, pretiī n - Preis | praetium, praetiī n | praetium, praetii n | | | |
| um jeden Preis | pretiōquantōcumque | pretioquantocumque | |||
| zu jedem Preis | pretiōquantōcumque | pretioquantocumque | |||
| zu welchem Preis auch immer | pretiōquantōcumque | pretioquantocumque | |||
| einen hohen Preis aufwendend [emptor] | pretiōsus, pretiōsa, pretiōsum | pretiosus, pretiosa, pretiosum | | | |
| setze für etw. einen Preis an | pretium alicuī reī cōnstituō | pretium alicui rei constituo | |||
| setze für etw. einen Preis an | pretium alicuī reī statuō | pretium alicui rei statuo | |||
| erhöhe den Preis | pretium alicuius reī augeō | pretium alicuius rei augeo | |||
| steigere den Preis | pretium alicuius reī augeō | pretium alicuius rei augeo | |||
| der Preis einer Sache geht in die Höhe | pretium alicuius reī augētur | pretium alicuius rei augetur | |||
| der Preis einer Sache steigt | pretium alicuius reī augētur | pretium alicuius rei augetur | |||
| erhöhe den Preis | pretium alicuius reī cārius faciō | pretium alicuius rei carius facio | |||
| steigere den Preis | pretium alicuius reī cārius faciō | pretium alicuius rei carius facio | |||
| erhöhe den Preis | pretium alicuius reī efferō | pretium alicuius rei effero | |||
| steigere den Preis | pretium alicuius reī efferō | pretium alicuius rei effero | |||
| treibe den Preis | pretium alicuius reī efferō | pretium alicuius rei effero | |||
| der Preis einer Sache ist gefallen | pretium alicuius reī iacet | pretium alicuius rei iacet | |||
| der Preis einer Sache ist im Keller | pretium alicuius reī iacet | pretium alicuius rei iacet | |||
| der Preis einer Sache fällt | pretium alicuius reī minuitur | pretium alicuius rei minuitur | |||
| der Preis einer Sache sinkt | pretium alicuius reī minuitur | pretium alicuius rei minuitur | |||
| der Preis einer Sache fällt | pretium alicuius reī retrō abit | pretium alicuius rei retro abit | |||
| der Preis einer Sache sinkt | pretium alicuius reī retrō abit | pretium alicuius rei retro abit | |||
| fordere den Preis (von Käufer und Verkäufer) | pretium ēloquor | pretium eloquor | |||
| nenne den Preis (von Käufer und Verkäufer) | pretium ēloquor | pretium eloquor | |||
| setze den Preis (von Käufer und Verkäufer) | pretium ēloquor | pretium eloquor | |||
| erhöhe den Preis | pretium extendō | pretium extendo | |||
| steigere den Preis | pretium extendō | pretium extendo | |||
| biete einen Preis (als Käufer) | pretium faciō | pretium facio | |||
| fordere einen Preis (als Verkäufer) | pretium faciō | pretium facio | |||
| setze den Preis (als Verkäufer) | pretium faciō | pretium facio | |||
| verlange einen Preis (als Verkäufer) | pretium faciō | pretium facio | |||
| fordere einen Preis (als Verkäufer) | pretium indicō | pretium indico | |||
| gebe den Preis an (als Verkäufer) | pretium indicō | pretium indico | |||
| nenne den Preis (als Verkäufer) | pretium indicō | pretium indico | |||
| setze den Preis (als Verkäufer) | pretium indicō | pretium indico | |||
| hoher Preis | pretium māgnum | pretium magnum | |||
| niedrigster Preis | pretium minimum | pretium minimum | |||
| geringer Preis | pretium parvum | pretium parvum | |||
| niedriger Preis | pretium parvum | pretium parvum | |||
| der Preis sinkt | pretium retrō abit | pretium retro abit | |||
| Preis | pretium, pretiī n | pretium, pretii n | | |
| setze mich fest | adhaerēscere, adhaerēscō, adhaesī | adhaeresco 3 | | | |
| Belobigung | adōrea, adōreae f (adōria, adōriae f) | adorea, adoreae f (adoria, adoriae f) | | | |
| = adōrea, adōreae f - Kampfpreis | adōria, adōriae f | adoria, adoriae f | | | |
| setze einen maßvollen Getreidepreis fest | annōnam temperō | annonam tempero | |||
| setze fest [diem] | ascrībere, ascrībō (adscrībō), ascrīpsī, ascrīptum | ascribo 3 (adscribo 3) | | | |
| = cāritās, cāritātis f - Liebe, Liebesmahl | chāritās, chāritātis f | charitas, charitatis f | | | |
| setze mich ringsum fest | circumsīdere, circumsīdō, circumsēdī, circumsessum | circumsido 3 | | | |
| setze eine Versammlung fest | comitia īnstituō | comitia instituo | |||
| setze fest (aliquid cum aliquo - etw. mit jdm.) | compōnere, compōnō, composuī, compositum | compono 3 | | | |
| setze eine Bedingung fest | condiciōnem cōnstituō | condicionem constituo | |||
| setze fest | condīcere, condīcō, condīxī, condictum | condico 3 | | | |
| Würdigung | condignātiō, condignātiōnis f | condignatio, condignationis f | | | |
| setze einstimmig fest | cōnsentīre, cōnsentiō, cōnsēnsī, cōnsēnsum | consentio 4 | | | |
| setze mich fest | cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessum | consido 3 | | | |
| setze mich fest | cōnsistere, cōnsistō, cōnstitī | consisto 3 | | | |
| setze fest (beschließe) | cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtum | constituo 3 | | | |
| setze fest | dēfīnīre, dēfīniō, dēfīnīvī (dēfīniī), dēfīnītum | definio 4 | | | |
| setze fest | dēscrībere, dēscrībō, dēscrīpsī, dēscrīptum | describo 3 | | | |
| setze fest (beschließe) | dēstināre, dēstinō, dēstināvī, dēstinātum | destino 1 | | | |
| setze fest | dētermināre, dēterminō, dētermināvī, dēterminātum | determino 1 | | | |
| setze fest | dīcere, dīcō, dīxī, dictum | dico 3 | | | |
| setze einen Gesprächstermin fest | diem colloquiō dēcernō | diem colloquio decerno | |||
| bestimme eine Frist | diem cōnstituō | diem constituo | |||
| setze einen Gerichtstermin fest | diem dicō | diem dico | |||
| bestimme eine Frist | diem praefīniō | diem praefinio | |||
| setze eine Frist (alicui - jdm.) | diem praestituō | diem praestituo | |||
| setze einen Tag für die Schlacht fest | diem pūgnae cōnstituō | diem pugnae constituo | |||
| setze einen Termin für eine Unternehmung fest | diem reī gerendae compōnō | diem rei gerendae compono | |||
| bestimme eine Frist | diem statuō | diem statuo | |||
| setze fest (aliquid - etw. / ut + Konj. - dass) | dispōnere, dispōnō, disposuī, dispositum | dispono 3 | | | |
| setze mich fest (von Krankheiten) | dūrāri, dūror, dūrātus sum | duror 1 | | | |
| setze fest | ēdīcere, ēdīcō, ēdīxī, ēdictum | edico 3 | | | |
| setze fest (durch Grenzziehung) | fīnīre, fīniō, fīnīvī, fīnītum | finio 4 | | | |
| setze mich fest | īnsīdere, īnsīdō, īnsēdī, īnsessum | insido 3 | | | |
| setze fest | īnstipulārī, īnstipulor, īnstipulātus sum | instipulor 1 | | | |
| setze mich fest | inveterāscere, inveterāscō, inveterāvī | inveterasco 3 | | | |
| = inveterāscere, inveterāscō, inveterāvī - werde alt | inveterēscere, inveterēsco | inveteresco 3 | | | |
| setze fest | līmitāre, līmitō, līmitāvi, līmitātum | limito 1 | | | |
| setze Maßstäbe | normās pōnō | normas pono | |||
| setze Standards | normās pōnō | normas pono | |||
| verlege alles auf den Monat März | omnia in mēnsem Martium cōnferō | omnia in mensem Martium confero | |||
| setze fest | ōrdināre, ōrdinō, ōrdināvī, ōrdinātum | ordino 1 | | | |
| setze fest | pagere, pagō, pepigī, pāctum (πήγνυμι) | pago 3 | | | |
| setze eine Strafe fest | poenam cōnstituō | poenam constituo | |||
| setze fest | pōnere, pōnō, posuī, positum | pono 3 | | | |
| setze mich wo fest | possīdere, possīdō, possēdi, possessum | possido 3 | | | |
| setze fest | praedīcere, praedīcō, praedīxī, praedictum | praedico 3 | | | |
| setze fest | praefīnīre, praefīniō, praefīnīvī (praefīniī), praefīnītum | praefinio 4 | | | |
| setze vorher fest | praestituere, praestituō, praestitui, praestitūtum | praestituo 3 | | | |
| setze fest (für die Zukunft) | prōdīcere, prōdīcō, prōdīxī, prōdictum | prodico 3 | | | |
| setze heilig und unverbrüchlich fest [legem, foedus, poenam] | sancīre, sanciō, sānxī, sancītum (sānctum) | sancio 4 | | | |
| setze fest | sīgnāre, sīgnō, sīgnāvī, sīgnātum | signo 1 | | | |
| setze fest [locum, tempus, diem] [de alicuius capite] | statuere, statuō, statuī, statūtum | statuo 3 | | | |
| setze fest (beschließe) (aliquid / de aliqua re /in, contra aliquem / + aci /ut + Konj.) | statuere, statuō, statuī, statūtum | statuo 3 | | | |
| setze mich fest | subsīdere, subsīdō, subsēdī (subsīdī), subsessum | subsido 3 | | | |
| setze fest [pro certo] (+aci) | sūmere, sūmō, sūmpsī, sūmptum | sumo 3 | | | |
| so teuer | tantus, tanta, tantum | tantus, tanta, tantum | | | |
| setze einen Prozesstermin fest | vadimōnium cōnstituō | vadimonium constituo | |||
| unbedeutend | vīlis, vīle | vilis, vile | | | |
| setze fest (cf. βούλομαι, ἐέλδομαι) | velle, volō, voluī | volo | | |
Formenbestimmung
Wortform von: den3. Belegstellen für "den preis festsetzen"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht 
- bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?ab=Hui&qu=den+preis+festsetzen - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58
- in Pons: deutsch-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]